Verwandte Anleitungen für Rittal 4050.101
Inhaltszusammenfassung für Rittal 4050.101
- Seite 1 Perforex Bearbeitungscenter BC 4050.101 4050.108 4050.107 4050.230 Betriebsanleitung...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde! Vielen Dank, dass Sie sich für ein Perforex BC Bearbeitungscenter aus un- serem Hause entschieden haben! Viel Erfolg wünscht Ihnen Ihre Rittal GmbH & Co. KG Rittal GmbH & Co. KG Auf dem Stützelberg 35745 Herborn Germany Tel.: +49(0)2772 505-0...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.2.6 Kubusbearbeitung ..................30 4.2.7 Arbeiten mit der Maschinensoftware .............. 30 4.2.8 Wechseln von verschlissenen Werkzeugen ........... 30 4.2.9 Minimalmengenschmiersystem M&K Basis ............ 31 Fehlermeldungen ................32 4.3.1 Fehlersuche ....................32 4.3.2 System Recovery ................... 33 Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... - Seite 4 1600 mm ..................... 50 Draufsicht Perforex BC 1007 HS mit motorischer Tiefenverstellung 2000 mm ..................... 51 Draufsicht Perforex BC 1008 HS ............52 Draufsicht Perforex BC 2014 HS ............53 Gewährleistung ............... 54 Kundendienstadressen ........... 54 Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC...
-
Seite 5: Hinweise Zur Dokumentation
1 Hinweise zur Dokumentation Hinweise zur Dokumentation CE-Kennzeichnung Rittal bestätigt die Konformität des Bearbeitungscenters Perforex BC zur EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. Eine entsprechende Konformitätserklä- rung wurde ausgestellt, sie befindet sich in der Gesamtdokumentation zum Bearbeitungscenter. Aufbewahrung der Unterlagen Die Betriebsanleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen sind ein integraler Bestandteil des Produkts. -
Seite 6: Abkürzungen
– Bürstenleisten (alle) – Werkzeugmontagehilfe (alle) – Spannrahmen (alle) – Stromschienenspanner (alle) – Motorische Tiefenverstellung (alle außer BC 1001 HS) – Spannhöhenerweiterung (BC 1008 HS) – Verlängerung Tiefenverstellung (BC 1007 HS) – Komfortspannung (BC 2014 HS) – … Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sie außerdem betriebsinterne Vorschriften wie Arbeits-, Betriebs- und Sicherheitsvorschriften. – Verwenden Sie im Zusammenhang mit dem Perforex BC Bearbei- tungscenter ausschließlich original Rittal oder von Rittal empfohlene Pro- dukte und Zubehör. Nur so kann ein einwandfreier Betrieb gewährleistet werden. -
Seite 8: Bedien- Und Fachpersonal
Eine Fachkraft ist, wer aufgrund seiner fachlichen Ausbildung, seiner Kennt- nisse und Erfahrungen sowie seiner Kenntnisse der einschlägigen Bestim- mungen die ihm übertragenen Arbeiten beurteilen, mögliche Gefahren er- kennen und geeignete Sicherheitsmaßnahmen treffen kann. Eine Fachkraft muss die einschlägigen fachspezifischen Regeln einhalten. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 9: Persönliche Schutzausrüstung
Handschuhe getragen werden (Persönliche Schutzausrüstung). – Es besteht Verletzungsgefahr am heißen Werkstück oder Werkzeug. – Beim unachtsamen Betreten des vorderen Sicherheitsbereiches besteht Stoßgefahr durch das abbremsende Portal. – Es besteht Schnittgefahr durch aufliegende Werkstückspäne beim Reini- gen des Bearbeitungscenters. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 10: Aufenthaltsbereich Des Anwenders
Zu Wartungsarbeiten hält sich das Wartungspersonal kurzzeitig auch inner- halb der ausschließlich mit „W“ gekennzeichneten Bereiche auf. Das Portal lässt sich zur Wartung im spannungsfreien Zustand seitlich ver- schieben. Dies ermöglicht eine einfache Erreichbarkeit aller Wartungsstel- len. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 11: Sicherheitseinrichtungen Und Warnhinweise
Nebenaggregate stromlos geschaltet. NOT-HALT-Schalter Am Bedienpult ist ein roter Not-Halt-Schalter installiert, bei dessen Betäti- gung die Spannungsversorgung für alle Ausgänge unterbrochen wird (Abb. 2, Pos. 1). SPS, PC und die grafische Benutzeroberfläche bleiben ein- geschaltet. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... - Seite 12 Weitere Hinweisschilder befinden sich an den installierten Zu- satzkomponenten. Beachten Sie hier die zugehörige Dokumen- tation, vor allem die Sicherheitshinweise dieser Komponenten sowie deren Betriebsanleitungen. Die Sicherheitseinrichtungen sind mindestens einmal wöchentlich auf ihre Funktion zu überprüfen! Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC...
-
Seite 13: Produktbeschreibung
Perforex BC Bearbeitungscenters. Abb. 3: Typenschild auf der Rückseite der Maschine mit Maschinen-Nr. Baureihe und Baujahr 3.1.2 Bestandteile Ihr Perforex BC Bearbeitungscenter ist in folgende Funktionsbereiche ge- gliedert. Beachten Sie hierzu auch den Abschnitt 2.6 „Aufenthaltsbereich des Anwenders“. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 14: Steuerschrank
Der Steuerschrank beinhaltet alle für den Betrieb notwendigen Steuerungen und Antriebe. Hier finden Sie den Hauptschalter für die Maschine. Der Steu- erschrank ist belüftet / klimatisiert (optional). Dies stellt die volle Leistungsfä- higkeit der Maschine sicher. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 15: Bedienelement (Hmi)
Zum Öffnen des Werkzeugspannmechanismus außerhalb des Automatikbe- triebes befindet sich ein Druckknopf am Kreuzschlitten. Vorsicht! Die Werkzeugaufnahme ist beim Öffnen des Werkzeugspan- nmechanismus mit einer Hand festzuhalten, da diese beim Betätigen des Tasters durch die Neigung heraus fällt. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 16: Pneumatische Klemmeinrichtung
Traverse (Abb. 9). Die Klemmeinrichtungen werden über Drucktaster auf der linken sowie auf der rechten Seite des Bearbeitungsbereichs betätigt. Abb. 7: Betätigung pneumatische Klemmeinrichtung (Klemmleiste) Das aufgedruckte Piktogramm neben jedem beleuchteten Taster erleichtert die Zuordnung des Tasters zur angesteuerten Funktion. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 17: Flachteilbearbeitung
Abb. 9: Aufspannung Kubus 3.1.10 Portal mit Kreuzschlitten, Spindel, Absaugung und Andruckteller Portal (X-Support): Das Portal der Maschine steht vertikal und ist mit Linearführungen am Ma- schinengestell beweglich befestigt. Das gesamte Portal bewegt sich in X- Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... - Seite 18 Material eingreifen. Andruckteller Der patentierte Andruckteller inkl. Allseitenrollen und Gummiring stabilisiert das Werkstück während des Fräsvorgangs. Dadurch wird die Lebensdauer Ihrer Fräswerkzeuge verlängert und ein Großteil der anfallenden Späne durch das angeschlossene Unterdrucksystem effizient abgesaugt. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC...
-
Seite 19: Motorische Tiefenverstellung (Optional)
Arbeitsschritte nur mit funktionsfähigen Werkzeugen ausgeführt werden. Die Automatische Werkzeugbruchkontrolle befindet sich entweder oberhalb des Werkzeugmagazins am Maschinenrahmen oder direkt am Kreuzschlitten. Abb. 12: Automatische Werkzeugkontrolle (links: BC 1001 HS, BC 1007 HS; rechts: BC 1008 HS, BC 2014 HS) Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 20: Bürstenleisten / Performance Paket (Optional)
Halterung und Arretierung für die Werkzeugaufnahmen auch eine Skala mit der die Länge des Werkzeuges direkt beim Wechsel abgele- sen oder das Werkzeug einfach auf das im Maschinenprogramm hinterlegte Maß justiert werden kann. Abb. 14: Werkzeugmontage- und Einmesshilfe (Zubehör) Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 21: Minimalmengenschmierung
Ihr Perforex BC Bearbeitungscenter ist daher nur bestimmungsgemäß in technisch einwandfreiem Zustand zu benutzen! Störungen, die die Sicher- heit beeinträchtigen können, müssen Sie umgehend beseitigen (lassen)! Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehören auch das Beachten der vorlie- genden Dokumentation und die Einhaltung der Inspektions- und Wartungs- Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 22: Bestimmungsgemäße Materialien
3 Produktbeschreibung bedingungen. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung der vorliegenden Do- kumentation entstehen, übernimmt Rittal keine Haftung. Dies gilt auch für das Nichtbeachten der gültigen Dokumentationen des verwendeten Zube- hörs (siehe Abschnitt 1.4 „Mitgeltende Unterlagen“). Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch können Gefahren auftreten. Ein... -
Seite 23: Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
Als nicht bestimmungsgemäße Verwendung gilt jede Verwendung die nicht als bestimmungsgemäße Verwendung beschrieben ist. Für Schäden bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernimmt die Rittal GmbH & Co. KG keine Haftung. Die Risiken bei nicht bestimmungsge- mäßer Verwendung liegen allein beim Betreiber. Abmessungen und Abstände Bitte entnehmen Sie die genauen Abmessungen Ihres Perforex BC Bearbei- tungscenters dem mitgelieferten Aufstellplan (vgl. -
Seite 24: Lieferumfang
Prüfen Sie Ihr Perforex BC Bearbeitungscenter auf Transportschäden. Hinweis: Schäden oder sonstige Mängel, z. B. Unvollständigkeit, sind der Spedition und Rittal unverzüglich schriftlich mitzuteilen. Details beim Umgang mit Transportschäden entnehmen Sie bitte dem Beiblatt „Transport, Montage- und Installationshinweise“, wel- ches Sie vor der Lieferung erhalten haben. -
Seite 25: Bedienung
Alle Leuchttaster sind beschriftet und werden von der Software abgefragt. Direkt im Zugriff befindet sich auch der NOT-HALT auf der linken Seite. Über die Eingabegeräte (Maus und Tastatur) werden alle Programmiertätigkeiten ausgeführt. Alle Sicherheitsabfragen und Quittierungen erfolgen über Taster. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 26: Manuelle Handspanner Zur Flachteilklemmung
Links neben dem Werkzeugmagazin befindet sich die Betätigung der pneu- matischen Klemmleiste. Diese klemmt die Werkstückunterkante ermüdungs- frei und schonend für den Maschinenbediener. Der Drucktaster ist beleuch- tet und mit Piktogrammen gekennzeichnet. 4.1.5 Drucktaster für motorische Tiefenverstellung Abb. 18: Drucktaster für die motorische Tiefenverstellung Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 27: Drucktaster Für Pneumatische Spannkissen Der Kubusklemmung
Im Folgenden werden die Tätigkeiten zur Bedienung der Maschine grob be- schrieben. Eine detaillierte Einweisung erhalten Sie während der Inbetrieb- nahme. 4.2.1 Maschine starten Schließen Sie die Maschine an die örtliche Strom- und Druckluftversor- gung an. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 28: Eichung Der Maschine
Bearbeitungsaufgabe angepasst sein. 2. Die benötigten Werkzeuge müssen montiert und in der Werkzeugdatei der Steuerung hinterlegt sein. 3. Die entsprechenden Bearbeitungsprogramme müssen eingegeben sein. Sobald die Maschine fährt, ist der Sicherheitsbereich aktiviert. Beim Betreten wird sofort NOT-HALT erzeugt. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 29: Bedienprogramm Aufrufen
4. Starten Sie das gewünschte Programm. 5. Die Bearbeitung beginnt. 6. Nach Abschluss des Bearbeitungsprogramms fährt der Support in die programmierte Wartestellung. 7. Betreten Sie den Sicherheitsbereich. 8. Entspannen Sie das Werkstück. 9. Entnehmen Sie das Werkstück. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 30: Kubusbearbeitung
7. Entnehmen Sie die Werkzeugaufnahme aus der Spannvorrichtung und übertragen Sie die neue Länge des Werkzeuges in die Maschinenpara- meter. 8. Bestücken Sie die Werkzeugaufnahme mit dem neuen Werkzeug in dem bisher genutzten Werkzeugmagazinplatz. 9. Sie können nun mit der Bearbeitung wie gewohnt fortfahren. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 31: Minimalmengenschmiersystem M&K Basis
(Abb. 20, Pos. 7) – Einstellung der Mantelluftmenge über die seitlich angebrachte Drossel- ventilschraube (Abb. 20, Pos. 3) Befüllung: Bei Erreichen der Markierung „Minimum“ der Füllstandanzeige (Abb. 20, Pos. 5) muss das M&K-BASIS nachgefüllt werden. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 32: Fehlermeldungen
So gehen Sie bei der Fehlersuche vor: Verschaffen Sie sich einen Überblick über die Funktion der Anlage. Versuchen Sie zu klären, ob die Anlage vor Auftreten des Fehlers die ge- forderte Funktion erbracht hat. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 33: System Recovery
Inbetriebnahme eine „System-Recovery“ Datei erstellt. Diese ist auf ei- nem USB-Speicher, üblicherweise im Gehäuse des Industrie-PC verblieben. Mithilfe dieser Datei lässt sich Ihre Maschine – ggf. mit einer neuen Fest- platte – wiederherstellen. Bitte kontaktieren Sie in diesem Fall den Rittal Kundendienst. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 34: Störung Und Abhilfe
Sicherheitsbereich frei- nicht frei machen Eingegebener Verfahr- Korrektur der Software- weg zu groß Endlage Kein Druck! Nur Re-Start Keine Druckluft Druckluftversorgung her- möglich stellen Zu geringer Druck Druck überprüfen, ggf. (< 5,5 bar) erhöhen Tab. 5: Störungen Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 35: Wartung Und Pflege
Abschnitt 6.4 „Wartungsplan“ angegebenen Wartungsinter- valle einzuhalten und dabei ausschließlich Originalersatzteile und die von Rittal empfohlenen Verbrauchsmaterialien zu verwenden. Darüber hinaus empfehlen wir eine wiederkehrende Wartung durch unsere Rittal Service- techniker. Allgemeine Hinweise Die aufgeführten Wartungsarbeiten dürfen nur durch geschultes und einge- wiesenes Fachpersonal durchgeführt werden. -
Seite 36: Reinigung
Achten Sie beim Abblasen mit Druckluft darauf, dass der Druck- luftstrahl nicht direkt auf die Lagerstellen der Bohrspindel und sonstiger rotierender Teile gerichtet ist. Bevorzugen Sie den Ein- satz eine Staubsaugers oder eines Magnetstabs zur Reinigung. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 37: Wartungsplan
-Lichtgitter -Hohlwellenschaft Schmierung -Linearführungen X-, Y-, Z-Achse (s. Abschn. 6.4.2) -Zahnstangen (s. Abschn. 6.4.2) -Linearführungen Kubustisch (s. Abschn. 6.4.2) -Minimalmengenschmierung (s. Abschn. 6.4.2) -Führungswellen Andruckteller (s. Abschn. 6.4.2) -pneum. Plattenspanner (s. Abschn. 6.4.2) Tab. 6: Wartungsplan Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 38: Identifikation Wartungsstellen
Abb. 21: Wartungsstellen Perforex BC am Beispiel BC 1007 mit mot. Tiefenverstellung Legende: X-Achse Zahnstangen und Zahnrad Y-Achse Zahnstangen und Zahnrad Z-Achse Zahnstangen und Zahnrad Werkzeug Elektrospindellagerung X-Achse Linearführungen (4x) Y-Achse Linearführungen (4x) Z-Achse Linearführungen (4x) Schaltschrank Filtereinsätze (2x) Anpresseinheit Zahnstangen und Zahnrad Anpresseinheit Linearführungen (4x) Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 39: Verbrauchsmaterial
Sollten Sie dann ein Update in Betracht ziehen, stellen Sie bitte eine Anfrage an unsere Serviceabteilung unter Angabe der Maschinennummer und des Baujahres vom Typenschild. Je nach verbauter Hardware ist ein Update nicht auf die neueste Version möglich. Dies müssen wir im Einzelfall prüfen. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 40: Technische Daten
Folgende vom CEN-TC142 festgelegten Ergänzungen, um eine Genauig- keitsklasse besser 3 dB zu erhalten, wurden berücksichtigt: – Der Umgebungskorrekturfaktor k3A beträgt ≤ 4 dB – Die Differenz zwischen Fremdgeräuschschalldruckpegel und Geräusch- schalldruckpegel an jedem Messpunkt beträgt ≥ 6 dB Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... - Seite 41 Land zu Land variieren. Diese Information soll jedoch den Anwender befähi- gen, eine bessere Abschätzung von Gefährdung und Risiko zu machen. Die Bedienungspersonen müssen über die beim normalen Gebrauch der Maschine zu erwartenden Geräuschemissionen unterrichtet werden. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC...
-
Seite 42: Verfügbare Maschinenoptionen
Die Motorische Tiefenverstellung gehört bei den Typen BC 1008 HS und BC 2014 HS zur Standardausführung und ist daher in der Tabelle oben nicht als Option aufgeführt. Für genauere Informationen zu den Maschinenoptionen kontaktieren Sie bitte Ihren Rittal Vertriebsspezialisten. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 43: Verfügbares Zubehör
Spannzangen für Bohrer und Gewindebohrer Fräsverlängerer Haltevorrichtung für Minimalmengenschmierung für Fräsverlängerer Entgratmesser inkl. Ersatzklingen Seitenschneider Magnetstab Fettpresse Tab. 10: Zubehör für Perforex BC Bearbeitungszentren Bestellen Sie das Zubehör gleich bei der Maschinenbestellung werden evtl. Anpassungen in der Maschinensoftware bereits vorgenommen. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 44: Ersatzteile
Teils zusammen mit einer Beschreibung sowie der Maschinen- nummer (auf dem Typenschild der Maschine). Hinweis: Nur mit Original Ersatzteilen und fachkundiger Montage können wir einen einwandfreien Betrieb dauerhaft gewährleisten. Verbrauchsmaterialien finden Sie im folgenden Abschnitt. Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 45: Verbrauchsmaterialien
8 Ersatzteile Verbrauchsmaterialien Hinweis: Für ein optimales Arbeitsergebnis empfehlen wir die Verwen- dung von Original Rittal Verbrauchsmaterialien. Für den reibungslosen Betrieb Ihres Perforex BC Bearbeitungscenters benö- tigen Sie folgende Verbrauchsmaterialien: Verbrauchsmaterial VE (Stk.) Bestellnummer Stahlklinge für Entgratmesser 4050.723 Filter für Filterlüfter am Steuerschrank 3172.100... -
Seite 46: Anhänge
Art.-Nr. BC 1001 HS BC 1007 HS BC 1008 HS BC 2014 HS 4050.849 4050.847 4050.843 4050.842 4050.845 4050.846 4050.844 4050.841 Tab. 12: Auflagebolzen Kennzeichnung Kennzeichnung Typ: I = Innengewinde V = Verstellbar S = Steckbar Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 47: Bohrer
4050.818 Alle Stahl 4050.891 Alle Edelstahl 4050.885 Alle Stahl/Edelstahl 4050.620 Alle Alu/Kunststoff 4050.819 Alle Alu/Kunststoff 4050.820 Tab. 14: Fräser Kennzeichnung Typ: = Standardfräser = Performance Fräser PM = PM Fräser = Performance + Fräser = Airline Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 48: Gewindebohrer
Größe VE / Art.-Nr. Info Material Alle Alle 4050.811 Alle Alle 4050.812 Alle Alle 4050.813 Alle Alle 4050.814 Alle Alle 4050.815 Alle Alle 4050.816 Alle Alle 4050.817 Alle Alle Zirkular >M12 4050.887 Gewindefrä- Tab. 15: Gewindebohrer Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 49: Draufsicht Perforex Bc 1001 Hs
Technische Änderungen vorbehalten, Angaben ohne Gewähr! Abb. 22: Draufsicht Perforex BC 1001 HS mit Abmaßen Legende Schaltschrank mit Strom- und Netzwerkanschluss von unten Luftanschluss Bedienpult, bei Montage in angegebenem Abstand am Boden festdübeln. Lichtgitter X-Achse Verfahrweg Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 50: Draufsicht Perforex Bc 1007 Hs Mit Motorischer Tiefenverstellung 1600 Mm
Technische Änderungen vorbehalten, Angaben ohne Gewähr! Abb. 23: Draufsicht Perforex BC 1007 HS (motorische Tiefenverstellung 1600 mm) mit Abmaßen Legende Schaltschrank mit Strom- und Netzwerkanschluss von unten Luftanschluss Bedienpult, bei Montage in angegebenem Abstand am Boden festdübeln. Lichtgitter X-Achse Verfahrweg Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 51: Draufsicht Perforex Bc 1007 Hs Mit Motorischer Tiefenverstellung 2000 Mm
Technische Änderungen vorbehalten, Angaben ohne Gewähr! Abb. 24: Draufsicht Perforex BC 1007 HS (motorische Tiefenverstellung 2000 mm) mit Abmaßen Legende Schaltschrank mit Strom- und Netzwerkanschluss von unten Luftanschluss Bedienpult, bei Montage in angegebenem Abstand am Boden festdübeln. Lichtgitter X-Achse Verfahrweg Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 52: Draufsicht Perforex Bc 1008 Hs
Technische Änderungen vorbehalten, Angaben ohne Gewähr! Abb. 25: Draufsicht Perforex BC 1008 HS mit Abmaßen Legende Schaltschrank mit Strom- und Netzwerkanschluss von unten Luftanschluss Bedienpult, bei Montage in angegebenem Abstand am Boden festdübeln. Lichtgitter X-Achse Verfahrweg fester Anschlag schwenkbarer Anschlag Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 53: Draufsicht Perforex Bc 2014 Hs
Abb. 26: Draufsicht Perforex BC 2014 HS (Eintürig) mit Abmaßen. Äußere Abmaße bei zweitüriger Version gleich. Legende Schaltschrank mit Strom- und Netzwerkanschluss von unten Luftanschluss Bedienpult, bei Montage in angegebenem Abstand am Boden festdübeln. Lichtgitter X-Achse Verfahrweg einlegbare Tiefe Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC... -
Seite 54: Gewährleistung
10 Gewährleistung Gewährleistung Bitte entnehmen Sie die Regelungen zur Gewährleistung den aktuellen Rittal Verkaufs- und Lieferbedingungen. Diese finden Sie auf unserer Homepage. Hinweis: Eingriffe Dritter während der Gewährleistungszeit entbinden den Hersteller von seinen Gewährleistungsverpflichtungen. Kundendienstadressen Bei technischen Fragen kontaktieren Sie bitte unseren technischen Sup- port: –... - Seite 55 Notizen Rittal Bearbeitungscenter Perforex BC...
- Seite 56 ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Auf dem Stuetzelberg · 35745 Herborn · Germany Phone +49 2772 505-0...