Murray RDLT 22,0 Bedienungsanleitung Seite 53

ÏÊ Æź·¾Ï É»Á·ìÁÏ
   Ϲ ÅÊÌÅÈ ÌÒà ËÃÅ ËÀ» Æ ¿ÆÅÀ»Ä ÊÏÆ¿¹Áó
з¾È·ºÄ ¾·º¿¹» Á É»Á·ì¹» Á źÉÊÈ·ÄúÄ ÊÈÒÌÏ · źƷºË Ð À»À
ÉÆÅºÄ ìÒÉÊ¿ ŠзÀ¿ÉÊ ÒºÄ · ¸»ÐÆ»ìÄ ÆÈÅÌÅÐ É»Á·ìÁÏ
  X
 »º ÉÆË ÊúÄ Ã É»Á·ìÁÏ É» ËÀ¿ÉÊúÊ» » ¾·º¿ìÁ·
À» ÒºÄú Æ ¿ÆÅÀ»Ä· · Ä»Ä Ì ÁÅÄÊ·ÁÊË É ÄÅ ¿ ºÏ
É»Á·ìÁ· ¸ú · ÄÅ » ÀÉÅË ·ÁÊ¿ÌÄ ÅÉŸ· ì¿ÉÊ ¹
Æź·¾Ë ÃËÉ ¸ Ê Ì ÆÈÅÌÅÐÄ ÆÅÂÅл Ä»Éà À Ê Å
ÄҾźÄÅË ÅÉÅ¸Ë »ºÅºÈ »Ä Êú¹¾ÊÅ ¸»ÐÆ»ìÄÅÉÊÄ ¹¾
ÅÆ·Ê »Ä à » ÌóÉÊ Á ÌÒ ÄóÃË ÆÅÈ·ÄúÄ ì¿ ÉÃÈÊ¿
È·ÁÊÅÈ ÆÅÉÊ·ÌÊ» Ä· ÈÅÌÄ ÆÅÌȹ¾
 ¿ÆÅÀÊ» ÈϹ¾Âó źÆÅÀ»Ä Ä»Ä Ð·¾ÈÄËÊÅ A ¸ÈÒлÁ
Á з¾È·ºÄ ¾·º¿¹¿ B · ì¿ÉÊ ¹ ÆÅÈÊ
ÉÊÈ·ÄÒà Æź·¾Ï
ËÉ Ê» ÌÅºË Á źÉÊÈ·ÄúÄ ÊÈÒÌÏ · źƷºË л ÉÆźÄ
ÉÊÈ·ÄÏ Æź·¾Ï
»Á·ìÁË Ð·ÆÄúÊ» · Ëà ÉÊúÊ» Ä· Ä»ÀÌÏ
·ÉÊ·ÌÊ» ÃÅÊÅÈ Ì¿Ð ·ÉÊ·Ì»Ä traktoru a ÃÅÊÅÈË
Ëĺ»ÀÊ» з¾È·ºÄ ¾·º¿¹¿ ÆÅ ºÅÁÅÄì»Ä À¿ ÈϹ¾Â» źÆÅÀÊ»
Ð ÃϹ ¾Å ÅÊÌÅÈË
Æ·ÁËÀÊ» ÆÈÅ ÃϹ ÅÊÌÅÈ Ä· ºÈ˾ó ÉÊÈ·Äú
cs
Á·ºÅÌÒÄ
 ¿ ÉÁ·ºÅÌÒÄ Æ·Â¿Ì· ì¿ Ð· Ð»Ä É Æ·Â¿Ì»Ã Ì ÄÒºÈ ¿
· лÄ
»·ÁÊ¿ÌËÀÊ»  зÆÄúÊ» Æ·ÈÁÅÌ·¹ ¸ÈÐºË · ÌÏĺ»ÀÊ» Á ì
Æ ¿ÆÅÀÊ» Á ŸÅË
ÏĺÒÄ Ã ¸·Ê»È¿» É» ÆÈźÂÅË À»À ¿ÌÅÊÄÅÉÊ ÂÅ Ê» Ä·
¹¾Â·ºÄóà É˹¾óà à ÉÊú · ÆÂÄú Ä·¸¿ÀÊ» ·É¿ À»ºÄÅË Ð·
ÃúÉ ¹ »ÉÊ¿ » À» ¸·Ê»È¿» ÆÅÄ»¹¾ÒÄ· Ì À»ºÄÅʹ» źÆÅÀÊ»
Ä»½·Ê¿ÌÄ Á·¸»Â
É»Á·¹ ÆÅžË
·Â¿ÌÅÌ ÉÏÉÊóÃ
»ÉÊ¿ » À» Ʒ¿ÌÅ ÉÁ·ºÅÌÒÄÅ ÆÅ ºÅ¸Ë º»Â
É» ÐÁ·Ð¿Ê Á· »Äó Ʒ¿ÌÅ Ì»º» Á» ÉÈ· »Ä¿ÄÒà ÁÏɻ¿Ä
· ½ËÃÏ Ì Æ·Â¿ÌÅÌóà ÉÏÉÊóÃË ì¿ Ì Ä»Ð¸ÏÊÄ ¹¾ ìÒÉÊ»¹¾
Á·È¸ËÈÒÊÅÈË
ÆÅÁÈÅì¿Âó Å »Ê »Ä Ʒ¿̷ · ÉÊ·¸¿Â¿ÐÒÊÅÈ È¿½½É
ÊÅÄ
ÉÅËìÒÉÊ»Á È¿½½É
 ÃÅÊÅÈ É Æ·Â¿ÌÅÌÅË ÐÒÊÁÅË    
ÆÈźËÁÊ È¿½½É
º¿ÉÆÅп¹¿ Ì Á·Ð»Êú Ä· Á·ÆÒÄ ÁÅĹ»ÄÊÈÒÊË
»ÉÊ¿ » À» ºÅ Ʒ¿̷ Æ ¿ºÒÄ ÉÊ·¸¿Â¿ÐÒÊÅÈ Ì ÉÅË·ºË É ÆÅÁÏÄÏ
Ä»Ä ÆÅÊ »¸· ¸»ÄÐ Ä ÌÏÆÅË ÊúÊ ÅÊÅÈ Ð·ÆÄúÊ» ÆÅ ºÅ¸Ë
Ʒ¿ÌÅÌ Ã ÉÏÉÊóûÃ
ÅÊÅÈÅÌ Å»À
ÅÊÅÈÅÌ Å»À ÌÏÃú Ê» Ð·Ê Ã¹Å À» ÃÅÊÅÈ ÉÊÒ» ʻƠ¿Ð
 ÃúÄ· Å»À»
 »º ÉÊ·ÈÊÅÌÒÄ Ã À»ºÄÅÊÁÏ ÆÅ ÉÁ·ºÅÌÒÄ
  X
»ºÄÅÊÁË É Æ·Â¿Ì»Ã Ä¿ÁºÏ Ä»ÉÁ·ºËÀÊ» Ì
ËÐ·Ì »Ä ¹¾ Æ·ÊÄú ÌúÊÈ·Ä ¹¾ ÆÈÅÉÊÅÈ»¹¾  Æ·ÈÏ
Ʒ¿̷ ÞÅË ¹»ÉÊÅÌ·Ê Á» кÈÅÀ à ÌÐÆ·ÄËÊ À·ÁÅ
ÀÉÅË Æ»¹» ž Ì·ì» ÌÅºÏ ·Êº · ÐÆ ÉŸ¿Ê »ÎÆÂÅп
 Æ·ÈÏ Æ·Â¿Ì· ÀÉÅË Ê·Áó ÊÅο¹Áó ÆÈŠ¿º¿ · ÐÌ ·Ê·
Á·ºËÀÊ» źºú»Äú ź Á·Ã»Ä ÊÈ˸ ž Ì·ì ÌÅºÏ ì¿
À¿Ä ¹¾ з Ð»Ä ÁÊ»ÈÒ Ã·À Æ¿ÂÅÊÄ ÉÌúÊÂÅ Ä»¸Å À¿Ä кÈÅÀ
ÌÐÄúÊË ÆÈÅÊÅ » ¸Ï ÞÂÅ ºÅÀ Ê Á» ÌÐÄ ¹»Ä Ʒ¿ÌÅÌ ¹¾
ÆÂÏÄ
¸ÏÉÊ» Ʒ¿ÌÅ ËºÈ Å̷¿ ì»ÈÉÊÌó ÆÅË Ì»ÀÊ»
ÁÊ»Èó ÀÉÅË ºÅÉÊËÆÄó Ð ÆÈź»ÀÄ ¹¾ à ÉÊ ÅÈ¿½¿ÄÒÂÄ ¹¾
ÊÈ·ÊÊÅÄ
ÊÈ·ÊÊÅÄ    
ÿÄËÊ ·¸Ï ÉÊ·¸¿Â¿ÐÒÊÅÈ Æ »º ËÂÅ »Ä à Þ Ÿ ¾·Ê
 »ÁÅÄÊÈÅÂËÀÊ» ÃÄÅ ÉÊÌ Ì »¹¾ Á·Æ·Â¿Ä  »ÁÅÄÊÈÅÂËÀÊ»
Ì »¹¾ÄÏ ÆÅÂÅ ÁÏ ÁÊ»Èó É¿ ÌÏ ·ºËÀ ºÈ ¸Ë
ÏÁÅÄ»ÀÊ» ºÅÆÅÈËì»Äó ÁÅÄÊÈÅÂÏ · ÆÅÉÊËÆÏ ËÌ»º»Äó Ì
ÄÒÌźË
 »º ÆÅË ¿Ê à ÆÅÄ»¹¾Ê» ÃÅÊÅÈË ÄúÁÅ¿Á ÿÄËÊ ·¸Ï É»
ž ÒÂ
ºÄ à »
ÊÈ·Ê-
ÆÅË Ì»ÀÊ»
ÁÊ»È À» Á
27 27