Murray RDLT 22,0 Bedienungsanleitung Seite 112

»Â¾·ÉÐÄÒ ¸¿ÐÊÅÄÉÒ½·
ÅÄÊÅÉ ¸¿ÐÊÅÄÉÒ½¿ ËÊ·É ÊÒÉÅÁ
z     X  
¼ÅÄÊÅÉ ËÊ·É ÊÒÉÅÁ·Ê Ê·ÈÊ·Â÷Р·Ã»ÂÏ»Á»Ê ¸» Á»Â ʷÈÊ·Ä¿ · ÁóÉÐ ÂóÁ
Á»Ðº»Ê¿ ÉÉлÉлȻÂóÉ»ÁÅÈ Ð»Ã»ÂÊ»ÊóÉ» óÉ Á·È¸·ÄÊ·ÈÊÒÉ· Á и»Ä
zÈ¿Ðл û½ »Ð»Á»Ê ·Ð ËÊ·É ÊÒÉÅÁ·Ê ÁóÉ ¸¸¿ ÊÒÀóÁÅÐ ºÒÉ
¹óÂÀÒ¸ Â
¿ÐÊÅÄÉÒ½¿ À»Â»Á óÉ À»Â»ÄÊóÉ Á
 Ð Åн ·ÂÁ·ÊÈóÉлÁ
óȽ»Ð ½ÒÐÅÁ ¿ÉÉÐ·È ½ÒÉ
¿É»ÂÀ»Ä »ÉÐóÂÏ»É
Ì»½Ï¿ ·ÄÏ·½
ÉлÃÌóº Ê
ÂÌ·ÉÉ· »Â
ÏÅÈÉ ·ÉÉ
·Ð ÊÃËÊ·Ê
—л÷ÄÏ·½
»Â¸ÅÈËÂÒÉ
»ÂÂÒÊÒÉ
Ì»ÉÐóÂÏ»
Á¿Á·Æ¹ÉÅÂÒÉ·
¸¿ÐÊÅÄÉÒ½¿ ½Ï»ÂûÐÊ»Ê Éпø ÂËà · ÉлÃóÂÏ¿
ÉóÈ ÂóÉɻ ÀÒÈ Ì»ÉÐóÂÏ»Á»Ê À»Â ¿ »ÂÐ Éз̷ÁÁ·Â   @
  @ Ì·½Ï   »ÂÂÒÊÅÊÊ ½Ï»ÂûÐÊ»Ê À»Â»ÁÁ»Â
ËÊ·ÂËÄÁ · »¾»ÊÉó½»É ÉóÈ ÂóÉ Ì·Â ÉÐ Ä Éó½óÈ» óÉ ÁÅÃÅÂÏÉÒ½ÒÈ·
ÅÌÒ¸¸Ò »½Ï ÁŹÁÒзʿ À»Â ¿É ¾·ÉÐÄÒ·ÊÅÉ · ÁŹÁÒÐ·Ê À»Â»½óÄ»Á
¼»ÂÊ ÄÊ»ÊóÉóÈ»
  @ ÅÂÏ·Ä Ì»ÉÐóÂÏÈ» ËÊ·Â ·Ã»ÂÏ ¾· Ļà ɿÁ»È Â
»ÂÁ»È ÂÄ¿ ¾·ÂÒÂÊ Ì·½Ï ÁÅÃÅÂÏ ÉóÈ ÂóÉÊ ÅÁÅÐ
  @ ÅÂÏ·Ä Ì»ÉÐóÂÏÈ» ËÊ·Â ·Ã»ÂÏ ¾· Ä»Ã
É¿Á»È  »ÂÁ»È ÂÄ¿ ¾·ÂÒÂÊ Ì·½Ï ÁÅÃÅÂÏ ÉóÈ ÂóÉÊ ÅÁÅо·Ê
À»Â»Ä ÊÃËÊ·Ê
ÊÅÆ
È·Ã ÊóÉ
Ÿ¸·ÄÒÉ » ¿
ÅÈÈ ¼»Â Â»Ê Ð Ì·Ê
·À —л÷ÄÏ·½
ÃÆËÊÒ¹¿
Ì»ÉÐóÂÏ»
  ÅÂÏ·Ä Ì»ÉÐóÂÏÈ» ËÊ·Â ·Ã»ÂÏ ¾· Ļà ɿÁ»È Â
»ÂÁ»È ÂÄ¿ Á¿É»¸¸ Ì·½Ï Á Ð»Æ»É ÉóÈ ÂóÉÊ ÅÁÅо·Ê
 @ ÅÂÏ·Ä ¾»ÂÏлÊÈ» ËÊ·Â ·Ã»ÂÏ · Ê»ÈÃóÁ
û½¾¿¸ÒÉźÒÉÒ¾ÅР̻лʾ»Ê
  @
ÄÄ»Á · Ê»ÈÃóÁÄ»Á · ÃÅÊÅÈ Á¿Æ˼Ž ½Òз¿ ·Â¿¼ÅÈÄ¿· Ò·Ã
¾·Ê ÉÒ½·¿ »Â ÊÊ ¿ÉûÈÊ ÅÂÏ·Ä ·ÄÏ·½ÅÁ·Ê Ê·ÈÊ·Â÷ÐÄ·Á ·Ã»ÂÏ»Á
ÈÒÁÅÊ ÉР»ÊóÉ¿ Ȼĺ»Â»ĻÉÉó½»Á»Ê Ì·½Ï »½Ïó¸ · ÉзÆÅÈźÒÉÊ
¸»¼ÅÂÏÒÉÅ ÒÈÊ·ÂÃ·Ê ÅÁÅÐÄ·Á
  @
Ð»Ä Ê»ÈÃóÁ ÄóûÂÏ ÉÉÐ»Ê»Ì À» óÉ · ¾ÅÐÐÒÀËÁ Á·Æ¹ÉÅ º
Ê·ÈÊÅÐóÁÅÁ ÅÂÏ·Ä Ì»½Ï¿ ·ÄÏ·½ÅÁ·Ê Ê·ÈÊ·Â÷ÐÄ·Á ·Ã»ÂÏ»Á ·Â¿¼ÅÈÄ¿·
Ò·à Éз¸ÒÂÏÅÐÒÉ· ÉлȿÄÊ ÈÒÁÅÊ ÉР»ÊóÉ¿ Ȼĺ»Â»ĻÉÉó½»Á»Ê
Ì·½Ï »½Ïó¸ È»ÆÈźËÁÊ Ì ÁÒÈÅÉźÒÉÅÁ·Ê ÅÁÅÐ ¾·ÊÒÉ ·Á ¿ËÊÒÄ
»Ð»ÁÁ»Â ºÅ½ÅÐÅÊÊ ÃÅÉÉÅÄ Á»Ð»Ê
  @
Ð ·ÁÁËÃËÂÒÊÅÈ Æ ÂËÉÉл½»¿ ¹É·Ê·ÁÅÐ ¿ óÉ ÌÅÄ·ÊÁÅÐ
ÉлȻÂÌóÄÏ»Á ÂÃÅÊ óÉ ÂÅÃÌ»½Ï »ʻÁ»Ê Ê·ÈÊ·Â÷ÐÄ·Á
·Ã»ÂÏ»Á ·Â¿¼ÅÈÄ¿· Ò·à Éз¸ÒÂÏÅÐÒÉ· ÉлȿÄÊ ÈÒÁÅÊ ÉР»ÊóÉ¿
Ȼĺ»Â»ĻÉÉó½»Á»Ê Ì·½Ï »½Ïó¸ È»ÆÈźËÁÊ Ì ÁÒÈÅÉźÒÉÅÁ·Ê ÅÁÅÐ
¾·ÊÒÉ Ì»½Ï¿ ·ÄÏ·½ÅÁ ¿ËÊÒÄ »Ð»ÁÁ»Â ºÅ½ÅÐÅÊÊ ÃÅÉÉÅÄ Á»Ð»Ê
  @
ÀÒÈ ÃÅÊÅÈ ÉÐóÄÃÅÄÅοºÅÊ ¸Å¹ÉÒÊ Á¿ ·Ã¿ »½Ï Éз½Ê·Â·Ä
ÉÐ ÄÊ»Â»Ä ÃóȽ»Ð ½ÒÐ
ÉÐóÄÃÅÄÅοº ¸»Âó½ÐóÉ» ¼»À¼ÒÀÒÉÊ ¼ÒÈ·ºÊÉÒ½ÅÊ ÉÐóº ÂóÉÊ
¾ÒÄÏÒÉÊ Ð·Ì·ÈźÅÊÊÉÒ½ÅÊ Èž·ÃÅÁ·Ê ¾ÒÄϿĽ»ÈÊ ÒÀËÂÒÉÊ
Ì·½Ï ¾·ÂÒÂÊ ÅÁÅо·Ê
ÁóÉÐ ÂóÁ»Ê   · Éз¸·º¸·Ä лûÂÊ»ÉÉ»
» ¾·½ÏÀ· ¾Å½Ï · Á¿Æ˼Ž ½ÒÐ ÐÒÈÊ ¾»ÂÏÈ» ÀËÉÉÅÄ ¸» ·¸Â·ÁÅÁÅÄ
·ÀÊ ÁÅÄ Éл ÐÊ»Ê Ì·½Ï »½Ïó¸ ÄÏ ÂÒÉÅÁÅÄ Á»È»ÉÐÊ Â
  @
ÀÒÈ ÃÅÊÅÈÅÁ ¾ Ê Ê»ÈûÂÄ»Á
Á Â Ä ÉÁóÆÆ»Ä · Á¿Æ˼Ž ºÅ¸ ȻĺÁ Ì Â ¼»Â¼ÅÈÈ ÉźķÁ
@È¿ÄÊóÉÁÅÈ É ÂÏÅÉ ó½óÉ¿ ÉóÈ ÂóÉ»Á»Ê ÉлÄÌ»º¾»Ê
Ð ÅÂÏ·Ä ½Ï ÂóÁÅÄÏ ÉлÄÄϻРºóÉ»Á ÿÄÊ · »̻»Á ¼
¸ÅÐ Ê Éʸ ÂÒĽȷ Ÿ¸·Ä¾·ÊÄ·Á
·½ÏÀ· ¾Å½Ï · Á¿Æ˼Ž ºÅ¸ · ¾»Ä½»È óÉ · ¾ Ê ¸ÅȺÒÁ
»¾ ÂÀ»Ä»Á ÿ»Â ÊÊ Ã»½óÈ¿ÄÊ»Äó Á»Ê
ÒÌÅ ÊÉ· »Â · ¾Ë·ºóÁÅÁ·Ê · Á¿Æ˼Ž ºÅ¸ óÉ · ¾»Ä½»È
Á ÈÄÏóÁóÈ Â
·Â¿¼ÅÈÄ¿· ˸¿¹ »ÉÅËȹ»É Ê ÈÌóÄÏ
û½ÉóÈÊóÉóÄ»Á Ã¿Ä É Â ¾· · ÃÅÊÅÈÊ Æ·È·½ÅÄ ¾·½ÏÅÊÊ
»Èº É ¸ÅÁÈÅÉ Ì·½Ï ¼ Ì»É Ê»È Â»Ê»Ä ¾·ÉÐÄÒÂÀ· Ì·½Ï
лûÂʻʿ ¾· · Á¿Æ˼Ž ȻĺÉÐ»È Ä¿Ä¹É ¼»ÂÉлȻÂÌ»
û½¼»Â»Â Ò·ÆÅʸ·Ä ¼»ÄÄÊ·ÈÊÅÊÊ ÉпÁÈ·¼Å½ Ì·Â ·
¼»À»Ð»Ê û½¾·ÊÒÈÅÐÒÉ· ÉлȿÄÊ ·ÉÅÄÂ Ê ÈÌóÄÏ»Á»Ê ÃÒÉ Ò·ÃÅÁ
Ì·½Ï ÉÐ Ì»ÊÉó½¿ ¼»Äľ·Ê ÉÒ½ ·ÂÒ Ê·ÈÊÅÐ Ê»È Â»Ê»Á ¿É »Â Ⱦ·ÊÄ·Á
óÆÀ»Ä Á·Æ¹ÉÅ·ʸ· ·Ð »È»º»Ê¿ ½ÏÒÈÊ Ì·Â Á¿ÉÁ»È»ÉÁ»º ̻ ̷½Ï
Ì¿ÉÐÅÄʻ·º Ì·Â » ÃÅÊÅÈ Á¿Æ˼Ž ȻĺÉлÈó¾»Ð û½¾·ÊÒÈÅÐÅÊÊ
ÉпÁÈ·¼Å½ ¸»ÉлÈÐóÉ» óȺ»Áó¸»Ä
ÃÅÊÅÈ ·ÂÁ·ÊÈóÉлÁ
¼»À»Ð»ÊóÄ»Á