Auto Power-Off Function; Switching The Backlight On/Off; Cleaning And Maintenance - VOLTCRAFT 12 32 40 Bedienungsanleitung

Auto power-off function

The multimeter turns off automatically after 30 minutes if no button or rotary switch is operated. This
function saves battery power and extends the service life.
To switch the multimeter on again after auto power-off, turn the rotary switch or press any function but-
ton (except for the "DC/AC" button (2) or the backlight button (10)).
You can disable the auto power-off function.
To do so, switch off the multimeter (OFF). Hold down the "RANGE" button (4) and switch on the multi-
meter using the rotary switch. The clock symbol disappears from the display. The function remains inac-
tive until the multimeter is turned off via the rotary switch.

Switching the backlight on/off

The display can be illuminated in bad lighting conditions. Press the backlight button (10) to activate the
backlight. The backlight stays on until the backlight button is pressed again or the multimeter is
switched off.
To save the battery, turn off the backlight if it is not needed.

Cleaning and maintenance

General
To ensure the accuracy of the multimeter over an extended period of time, it should be calibrated once
a year.
Apart from occasional cleaning and fuse replacements, the multimeter requires no servicing.
See the next chapter for information on battery and fuse replacement.
Regularly check the technical safety of the device and the measuring lines,
e.g. check for damage to the housing or pinches etc.
52
b) Mesure de tension « V »
Pour mesurer les tensions continues «V DC», procédez comme suit :
- Allumez le DMM et choisissez la plage de mesure «V».
- Enfichez le câble de mesure rouge dans la douille de mesure
V (9) et le câble noir dans la douille COM (8).
- Raccordez à présent les deux pointes de la sonde à l´objet à
mesurer (pile,circuit etc.). La pointe de mesure rouge identifie
le pôle positif et la pointe de mesure noire le pôle négatif.
- La polarité respective de la valeur mesurée s´affiche avec la
mesure momentanée sur l´écran.
Dès qu'un signe négatif « - » précède la
valeur mesurée de la tension continue, la ten-
sion mesurée est négative (ou les câbles de
mesure sont inversés).
- La mesure effectuée, retirez les pointes de mesure de l´objet
à mesurer et éteignez le DMM.
Pour mesurer les tensions alternatives «V AC», procédez comme suit :
- Allumez le DMM et choisissez la plage de mesure «V». Pour commuter dans la plage AC, appuyez
sur la touche «DC/AC» (2). L'écran affiche «AC».
- Enfichez le câble de mesure rouge dans la douille de mesure V (9) et le câble noir dans la douille
COM (8).
- Raccordez à présent les deux pointes de la sonde à l´objet à mesurer (générateur,circuit etc.).
- La valeur mesurée est indiquée à l'écran.
- La mesure effectuée, retirez les pointes de mesure de l´objet à mesurer et éteignez le DMM.
69