Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bezpečnostné upozornenia
Všeobecné bezpečnostné upozornenia
Prečítajte si všetky bezpečnostné upozor-
nenia a pokyny. Nedodržiavanie bezpečnost-
ných upozornení a pokynov môže zapríčiniť
úraz elektrickým prúdom, požiar a/alebo ťažké
poranenia.
Uschovajte všetky bezpečnostné upozornenia a pokyny
na budúce použitie.
Pojem eBike akumulátor, použitý v tomto návode na ob-
sluhu, sa vzťahuje na všetky originálne eBike akumulátory
Bosch systémovej generácie the smart system.
Názov ABS, používaný v tomto návode na obsluhu, sa
vzťahuje na všetky originálne protiblokovacie systémy Bosch
eBike systémovej generácie the smart system.
Funkcia/používanie ABS sa výrazne zhorší, keď sa
u
zmení nastavenie ABS na eBike oproti nastaveniu pri
dodaní. Zhoršený výkon výrazne zvyšuje nebezpečen-
stvo zranenia cyklistu a/alebo poškodenia eBike.
Prečítajte si a dodržujte všetky bezpečnostné upozor-
u
nenia a pokyny v tomto návode na obsluhu a v návo-
doch na obsluhu výrobcu vášho eBike a bŕzd.
V tomto návode na obsluhu sú bezpečnostné upozornenia
rozdelené do týchto kategórií:
– VÝSTRAHA – Ohrozenie so stredným stupňom nebezpe-
čenstva,
ak sa mu nezabráni, môže spôsobiť smrť alebo ťažké
zranenia.
– POZOR – Ohrozenie s nízkym stupňom nebezpečenstva,
ak sa mu nezabráni, môže spôsobiť drobné alebo ľahké
zranenie.
– UPOZORNENIE – Zvláštne upozornenia umožňujúce lep-
šiu manipuláciu,
používajú sa pri ovládacích, kontrolných a nastavovacích
postupoch a tiež pri údržbe.
Bezpečnostné upozornenia pre ABS
Akákoľvek manipulácia s komponentmi systému je za-
u
kázaná. Spôsob jazdy prispôsobte okolitým podmien-
kam (napr. prítomný súčiniteľ trenia medzi pneumati-
kami a podkladom, strmé svahy, poveternostné pod-
mienky, náklad, ...). Neodporúčame náklad, ktorý
nejakým spôsobom ovplyvňuje ťažisko bicykla a ktorý
môže zvýšiť tendenciu prevrátenia (napr. koše na
bicykel alebo detské sedačky na riadidlách).
VÝSTRAHA – Komponenty ABS, ktorými sa manipulo-
u
valo, znižujú funkčnosť ABS.
Ak sa manipuluje s komponentmi brzdového systému
alebo ABS, ak sa tieto komponenty upravia alebo vymenia
za nepovolené komponenty, môže sa znížiť funkčnosť
ABS. Nemožno zaručiť správne fungovanie. Hrozí väčšie
riziko pádu. Servisné práce a opravy musí vykonávať auto-
rizovaný odborný personál.Chybné diely sa smú vymieňať
iba za originálne diely.
Bosch eBike Systems
VÝSTRAHA – Používajte výlučne brzdovú kvapalinu
u
určenú výrobcom bŕzd
Smie sa používať iba brzdová kvapalina, ktorú pre danú
základnú brzdu určil a špecifikoval výrobca bŕzd. Pri po-
užití inej brzdovej kvapaliny nemožno zaručiť správne fun-
govanie. Hrozí väčšie riziko pádu. Servisné práce a opravy
musí vykonávať autorizovaný odborný personál.
VÝSTRAHA – Používajte výlučne originálne brzdové
u
obloženia
Ako brzdové obloženia sa smú používať vždy iba originál-
ne brzdové obloženia určené pre príslušnú základnú brz-
du. Pri použití iného brzdového obloženia nemožno zaru-
čiť správne fungovanie. Hrozí zvýšené riziko pádu alebo
predĺženej brzdnej dráhy. Servisné práce a opravy musí
vykonávať autorizovaný odborný personál.
VÝSTRAHA – Veľkosť brzdových kotúčov možno zme-
u
niť iba po schválení výrobcom eBike
Zmenu veľkosti brzdových kotúčov na prednom kolese
oproti pôvodnému vybaveniu bicykla smie urobiť iba špe-
cializovaný predajca. Špecializovaný predajca si musí vy-
žiadať od výrobcu eBike súhlas a aktualizovanú konfigurá-
ciu softvéru ABS. Ak dôjde k svojvoľnej zmene veľkosti
brzdových kotúčov, negatívne to ovplyvní funkčnosť ABS.
Hrozí zvýšené riziko pádu.
VÝSTRAHA – Zabezpečte minimálnu hĺbku profilu
u
pneumatiky
Ako pneumatiky sa smú používať iba pneumatiky určené
pre danú kategóriu bicykla. Pri použití iných pneumatík
alebo pri hĺbke profilu pneumatiky menšom ako 1 mm pri
jazde po ceste alebo 2 mm pri jazde v teréne, nie je mož-
né zaručiť správne fungovanie. Hrozí väčšie riziko pádu.
Servisné práce a opravy musí vykonávať autorizovaný od-
borný personál.
VÝSTRAHA – Špecifické aplikácie ABS pre špecifické
u
prípady použitia
Na pokrytie prípadov použitia ABS sú k dispozícii 4 rôzne
aplikácie: Touring, Allroad, Trail a CargoLJ. Tieto 4 apliká-
cie sú rôzne dimenzované a nesmú sa meniť. Aplikácie All-
road a Trail ponúkajú jazdcovi možnosť vypnúť ABS (takz-
vaný režim Off), pretože nie sú povolené pre náročné
podmienky brzdenia. V zásade je nutné spôsob jazdy pris-
pôsobiť daným okolitým podmienkam a vlastným
schopnostiam a takisto je nutné nosiť osobné ochranné
prostriedky vhodné pre daný prípad použitia.
VÝSTRAHA – Možnosť vypnutia ABS
u
Ak je bezpečnostná funkcia deaktivovaná (ABS je v reži-
me Off), nedochádza k žiadnemu regulačnému zásahu
ABS na brzdy, k dispozícii sú teda brzdné vlastnosti bež-
ného brzdového systému bez ABS. Preto môže dôjsť pri
príliš silnom stlačení brzdy k zablokovaniu predného
kolesa alebo k zdvihnutiu zadného kolesa, ktoré je
spojené s možným preklopením. Spôsob jazdy prispôsob-
te aktuálnym okolitým podmienkam a vlastným schopnos-
tiam.
VÝSTRAHA – Predĺženie brzdnej dráhy spôsobené sys-
u
témom ABS
Tým, že systém ABS bráni zablokovaniu predného kolesa,
významne prispieva k bezpečnosti, pretože sa znižuje
Slovenčina – 1
0 275 008 3AS | (23.03.2023)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
