Sony DCR-VX2000E Bedienungsanleitung Seite 159

Changement des réglages de menu
Icône/paramètre Mode
CM SEARCH
z ON
TAPE TITLE
TITLE DSPL z ON
TITLEERASE —
ITEM ERASE —
ERASE ALL
—
REC MODE z SP
AUDIO MODE z 12BIT
Remarques sur le mode LP
•Lorsque vous enregistrez une cassette en mode LP sur ce caméscope, nous vous recommandons
de lire également cette cassette sur ce caméscope. Si vous lisez la cassette sur d'autres
caméscopes ou magnétoscopes, les images et le son risquent d'être parasités.
•Lorsque vous enregistrez dans le mode LP, nous vous conseillons d'utiliser une minicassette DV
Sony Excellence/Master pour tirer le meilleur part de votre caméscope.
•Vous ne pouvez pas effectuer de copie audio sur une cassette enregistrée en mode LP. Utilisez le
mode SP pour la cassette sur laquelle effectuer une copie audio.
•Lorsque vous enregistrez dans les modes SP et LP sur une cassette ou enregistrez certaines
scènes dans le mode LP, l'image de lecture risque d'être déformée ou le code temporel peut ne
pas être inscrit correctement entre les scènes.
Remarques sur le paramètre AUDIO MODE
•Vous ne pouvez pas effectuer une copie audio sur une cassette enregistrée dans le mode 16-bits.
•Lors de la lecture d'une cassette enregistrée dans le mode 16-bits, vous ne pouvez pas régler
l'équilibre dans AUDIO MIX.
Signification
Recherche en utilisant la mémoire de cassette (p. 93,
95, 97, 100).
OFF Recherche sans utiliser la mémoire de cassette.
Titrage d'une cassette (p. 149).
Affichage du titre incrusté.
OFF Aucun affichage du titre incrusté.
Effacement du titre incrusté (p. 145).
Effacement des données de chaque paramètre dans
la mémoire de cassette
(p. 151).
Effacement de toutes les données dans la mémoire
de cassette (p. 153).
Enregistrement dans le mode SP (Standard Play).
LP Augmentation de la durée d'enregistrement à 1,5
fois celle du mode SP.
Enregistrement dans le mode 12 bits (deux sons
stéréo).
16BIT Enregistrement dans le mode 16 bits (un son stéréo
de qualité élevée).
Commutateur
POWER
VCR
VCR
CAMERA
VCR
VCR
CAMERA
VCR
CAMERA
VCR
CAMERA
VCR
CAMERA
VCR
CAMERA
159