Inhaltsverzeichnis
Werbung
SE
E
XTRA ANVISNINGAR
En koagulation med minsta möjliga
utbredning av koagulationsområdet
genomförs med fina nålelektroder.
Exempel:
Cyclodiatermi vid näthinneavlossning,
epilation.
Håll elektroderna rena.
Nedsmutsade elektroder bildar på ytan en
isolerande skorpa av förbrända rester av
vävnad och blod. Det uppstår gnist-bildning
och kontaktytan förkolas.
Ströminkoppling får ske först när elektroden
har kontakt med vävnaden. Om HF-ström-
men slås på för tidigt hoppar gnistor över det
ringa luftavståndet mellan vävnad och
elektrod och åstadkommer en isolerande
skorpa.
För blodstillning och för behandling av större
vävnads-partier inom tumörkirurgin utförs
koagulation med kul- eller plattelektroder.
Koagulationsområdets utbredning kan styras
med hjälp av doseringen förutom valet av
elektrod.
Låg dosering gör att koagulationen
fortskrider långsamt och utbreder sig relativt
långt.
Vid hög dosering uppstår snabb, mycket
begränsad koagulation. I omedelbar närhet av
koagulationselektroden torkar vävnaden ut
och strömflödet reduceras på grund av
ökningen i motståndet.
140
NL
A
ANVULLENDE AANWIJZINGEN
Een coagulatie met een geringe uitbreiding
van het coagulatiehof wordt met een
naaldelektrode uitgevoerd.
Voorbeeld:
Zyklo-diathermie bij netvliesloslating.
Epilatie.
Elektroden zuiver houden.
Vervuilde elektroden vormen op hun opper-
vlakte een geïsoleerde korst uit verbrand
weefsel en bloedresten. Het komt tot een
vonkenvorming en verkolen van de
contactvlakte.
Het inschakelen van de stroom mag eerst
na het opzetten op het weefsel plaats hebben.
Indien de HF-stroom te vroeg wordt
ingeschakeld, springen uit een geringe
luchtafstand de vonken tussen het weefsel en
de elektrode over en doen een geïsoleerde
korst ontstaan.
De coagulatie met kogel- of platte
elektroden, dient voor het bloedstelpen aan
lekken en voor het verkoken van hele
weefselsegmenten.
Het uitbreiden van het coagulatiehof kan
naast de keuze van de elektroden door de
dosering worden bestuurd.
Bij een geringe dosering ontwikkelt zich de
coagulatie verder en breidt zich relatief ver
uit.
Bij een hoge dosering, hebben wij een snelle,
eng beperkte coagulatie. In de nabijheid van
de coagulatie-elektrode droogt het weefsel uit
en de stroomsterkte gaat ten gevolge van de
verhoging van de weerstand terug.
KaVo ESTETICA
ES
I
NSTRUCCIONES ADICIONALES
La coagulación con una extensión mínima
de la zona de coagulación se realiza con
electrodos de aguja finos.
Ejemplos:
Ciclodiatermia en retinopexia diatérmica,
depilación.
Mantener limpios los electrodos.
Los electrodos sucios forman en su superficie
una costra aislante que resulta por residuos de
tejido y sangre quemados. En consecuencia
se producen chispas y una carbonización de
la superficie de contacto.
La conexión de la corriente sólo deberá efec-
tuarse después de la colocación sobre el
tejido. Si la corriente de alta frecuencia se
conecta demasiado pronto saltan, desde una
corta distancia de aire, chispas entre el tejido
y el electrodo produciendo una costra
aislante.
Para la hemostasis en puntos de surgimiento
y para la concentración de grandes secciones
de tejido en la cirugía de tumores se realiza la
coagulación con electrodos de punta esférica
o de placa.
La extensión de la zona de coagulación
puede ser controlada junto a la selección de
los electrodos por la dosificación.
Con una dosificación baja, la coagulación
avanza lentamente y se extiende por zonas
relativamente extensas.
Con una alta dosificación de corriente la
coagulación se realiza rápidamente dentro de
una zona limitada. En las inmediaciones del
electrodo de coagulación se seca el tejido y
se reduce el flujo de corriente debido al
aumento de la resistencia.
®
Standard 1063 / Comfort 1065
Werbung
Inhaltsverzeichnis
