Dometic POWER & CONTROL TEMPRA TLB100 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für POWER & CONTROL TEMPRA TLB100:
- Montage- und bedienungsanleitung (464 Seiten) ,
- Montage- und bediensungsanleitung (306 Seiten) ,
- Montage und bedienungs anleitung (105 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
POWER & CONTROL
TLB100, TLB120, TLB150, TLB100F, TLB120F, TLB150F
Battery
EN
Operating manual.......................................... 8
Batterie
DE
Bedienungsanleitung....................................20
Batterie
FR
Manuel d'utilisation...................................... 32
Batería
ES
Instrucciones de uso.....................................44
Bateria
PT
Manual de instruções................................... 56
Batteria
IT
Istruzioni per l'uso........................................ 68
Accu
NL
Gebruiksaanwijzing...................................... 80
Batteri
DA
Betjeningsvejledning.................................... 92
Batteri
SV
Bruksanvisning........................................... 104
Batteri
NO
Bruksanvisning............................................ 116
Akku
FI
Käyttöohje................................................. 128
Akumulator
PL
Instrukcja obsługi........................................140
TEMPRA
SK
CS
HU
HR
TR
SL
RO
BG
ET
EL
LT
LV
Batéria
Návod na obsluhu...................................... 153
Baterie
Návod k obsluze........................................ 165
Akkumulátor
Használati utasítás.......................................177
Akumulator
Upute za rukovanje..................................... 189
Akü
Kullanma Kılavuzu....................................... 201
Baterija
Navodilo za uporabo.................................. 213
Baterie
Instrucţiuni de operare................................225
Акумулатор
Инструкция за експлоатация.......................237
Aku
Kasutusjuhend........................................... 249
Μπαταρία
Οδηγίες χειρισμού .................................... 261
Akumuliatorius
Naudojimo vadovas................................... 274
Akumulators
Lietošanas rokasgrāmata............................. 286
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Dometic POWER & CONTROL TEMPRA TLB100
Inhaltszusammenfassung für Dometic POWER & CONTROL TEMPRA TLB100
-
Seite 2: List Of Figures
List of Figures ... - Seite 3 ...
- Seite 4 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
- Seite 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8...
- Seite 6 1 2 3 4 5 6 7 8...
- Seite 7 Bluetooth® N-BUS Live MYUSERNAME Device: NDS-TLB150F user@mymail.com House Battery RESET PASSWORD Language N-BUS Live Date and time 85 % BATTERY SWITCH House Battery Silent mode DISCONNECT Charging profile 85 % Battery 13,4 V 0,0 A Solar panels Bluetooth® 13,4 V 0,0 A Sun Control...
-
Seite 21: Wichtige Hinweise
Anweisungen und Warnhinweise kann zu einer Verletzung Ihrer selbst und anderer Personen, zu Schäden an Ihrem Produkt oder zu Schäden an anderem Eigentum in der Umgebung führen. Dieses Produkthandbuch, einschließlich der Anweisungen, Richtlinien und Warnhinweise, sowie die zugehörige Dokumenta- tion können Änderungen und Aktualisierungen unterliegen. Aktuelle Produktinformationen finden Sie unter documents.dometic.com. 2 Erklärung der Symbole WARNUNG! Kennzeichnet eine Gefahrensituation, die zum Tod oder schwerer Verletzung führt, wenn die jeweiligen... -
Seite 22: Sicherheitshinweise
ACHTUNG! Kennzeichnet eine Gefahrensituation, die zu geringer oder mittelschwerer Verletzung führen könnte, wenn die jeweiligen Anweisungen nicht befolgt werden. Hinweis Ergänzende Informationen zur Bedienung des Produktes. 3 Sicherheitshinweise WARNUNG! Nichtbeachtung dieser Warnungen kann zum Tod oder schwerer Verletzung führen. •... -
Seite 23: Lieferumfang
• Veränderungen am Produkt ohne ausdrückliche Genehmigung des Herstellers • Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwecke Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts und dessen technische Daten zu ändern. 6 Zielgruppe Die elektrische Stromversorgung muss durch eine qualifizierte Elektrofachkraft angeschlossen werden, die ihre Fähigkeiten und Kenntnisse im Zusammenhang mit dem Aufbau und der Bedienung von elek-... -
Seite 24: Installation
Display oder der Mobiltelefonanwendung können die angeschlossenen Geräte gesteuert und überwacht und ihre Firmware aktualisiert werden. • Die Batterie ist mit einem internen Batteriemanagementsystem (BMS) ausgestattet, das den Ladeeingang zur Batterie automatisch regelt. • TLB100F, TLB120F und TLB150F: beheizte Versionen der Batterie, die niedrigen Temperaturen von bis zu -30 °C standhalten. -
Seite 25: Installation Der Smartphone-Anwendung
ACHTUNG! Beschädigungsgefahr Schließen Sie niemals mehrere Batterien in Reihe an. Installation des Displays (optional) Abb. auf Seite 1 Schieben Sie den Halter nach unten 2. Schwenken Sie den Halter vom Display weg 3. Schieben Sie den Halter nach oben Abb. ... -
Seite 26: Bus-Stromversorgung
N-BUS-Einrichtung (Standard) Ci-BUS-Einrichtung 2 3 4 5 6 Betätigen Sie die DIP-Schalter 1 und 4, um das gewünschte Protokoll auszuwählen. Hinweis Wenn das CI-BUS-Protokoll aktiv ist, wird der N-BUS nicht erkannt. BUS-Stromversorgung Sowohl der N-BUS als auch der CI-BUS können vollständig ein- und ausgeschaltet werden. Durch Ausschalten des Busses werden alle angeschlossenen Geräte, wie z. B. -
Seite 27: Batterien Parallel Anschließen
Hinweis Das Ein- oder Ausschalten der Batterie mit dem DIP-Schalter 6 hat die gleiche Wirkung wie die Verwendung des Ein-/Aus-Schalters, jedoch ist bei Verwendung des DIP-Schalters 6, da er ein mechanis- cher Schalter ist, der Ein- oder Ausschaltzustand der Batterie sofort visuell wahrnehmbar. 10 Batterien parallel anschließen Hinweis Zur Erhöhung der Kapazität in Amperestunden (Ah) können bis zu vier Batterien parallel geschaltet werden. -
Seite 28: Aktivierung
Aktivierung In der Werkseinstellung ist die Batterie inaktiv. An den Anschlüssen liegt keine Spannung an. Um die Batterie ver- wenden zu können, muss sie aktiviert und eingeschaltet werden. Abb. auf Seite 4 Schieben Sie den DIP-Schalter 6 in die eingeschaltete Position. 2. -
Seite 29: Reinigung Und Pflege
LED-Anzeige Beschreibung Orange – blinkend Temperaturbereichsgrenze erreicht. An den Anschlüssen liegt Spannung an. Orange – dauerhaft leuchtend Firmware-Aktualisierung. Batterie inaktiv. Bluetooth® aktiv. An den Anschlüssen liegt keine Spannung an. Laden Beachten Sie beim Laden der Batterie mit einem externen Ladegerät folgende Hinweise: •... -
Seite 30: Verstauen
Reinigen Sie das Produkt gelegentlich mit einem feuchten Tuch. 14 Verstauen Laden Sie die Batterie vor der Lagerung mit einem empfohlenen Batterieladegerät 1 – 2 Tage lang vollständig auf. Wenn die Batterie nicht verwendet wird, stellen Sie sicher, dass die Batteriespannung nicht unter 12,6 V fällt. Wenn die Batterie längere Zeit gelagert wird, laden Sie sie alle 30 Tage vollständig auf. -
Seite 31: Entsorgung
Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollte das Produkt defekt sein, wenden Sie sich bitte an die Niederlas- sung des Herstellers in Ihrem Land (siehe dometic.com/dealer) oder an Ihren Fachhändler. Bitte senden Sie bei einem Reparatur- bzw. Gewährleistungsantrag folgende Unterlagen mit dem Produkt ein: •... -
Seite 32: Technische Daten
Maximale Luftfeuchtigkeit 95 % Polanschlussgröße Gewicht 12.8 kg 13.5 kg 16.1 kg Abmessungen (B x T x H) 341 mm × 190 mm × 176 mm Zertifikate (10R06/01*4140*00) Die Funkanlage dieses Geräts erfüllt die Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU. Sie finden die Konformitätserk- lärung des Geräts auf http://documents.dometic.com.