Optimum OPTigrind GU 15B Betriebsanleitung Seite 2

de - en Deutsch - English
1 Sicherheit
1.1 Sicherheitshinweise (Warnhinweise)
1.1.1 Gefahren-Klassifizierung
1.1.2 Weitere Piktogramme
1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung
1.3 Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung
1.3.1 Vermeidung von Fehlanwendungen
1.4 Gefahren die von der Schleifmaschine ausgehen können
1.5 Qualifikation des Personals
1.5.1 Zielgruppe
1.6 Bedienerpositionen
1.7 Sicherheitsmaßnahmen während des Betriebs
1.8 Sicherheitseinrichtungen
1.8.1 Funkenschutz und Auflagefläche
1.9 Sicherheitsüberprüfung
1.10 Körperschutzmittel
1.11 Zu Ihrer eigenen Sicherheit während des Betriebs
1.12 Abschalten und Sichern der Schleifmaschine
1.13 Emissionen
1.14 Grundsätzliches zu Schleifscheiben und Reinigungsbürsten
2 Technische Daten
3 Auspacken und Anschließen
3.1 Lieferumfang
3.2 Lagerung
3.3 Aufstellen und Montieren
3.3.1 Anforderungen an den Aufstellort
3.4 Erste Inbetriebnahme
3.5 Abmessungen
3.6 Erste Inbetriebnahme
3.6.1 Stromversorgung
3.6.2 Schleifmaschinen mit Drehzahl geregeltem Antrieb
3.6.3 Auslösens des FI-Schutzschalters
3.7 Bedienung
3.7.1 Absauganschluss Schleifscheibe
3.7.2 Absauganschluss Reinigungsbürste
4 Instandhaltung
4.1 Sicherheit
4.1.1 Vorbereitung
4.2 Inspektion und Wartung
4.3 Auswechseln der Schleifscheibe
4.4 Auswechseln der Reinigungsbürste
4.5 Instandsetzung
5 Anhang
5.1 Urheberrecht
5.2 Mangelhaftungsansprüche / Garantie
5.3 Entsorgungshinweis / Wiederverwertungsmöglichkeiten:
5.3.1 Außerbetrieb nehmen
5.3.2 Entsorgung der Neugeräte-Verpackung
5.3.3 Entsorgung der elektrischen und elektronischen Kom-
ponenten
5.4 Entsorgung über kommunale Sammelstellen
5.5 Produktbeobachtung
5.6 Änderungsinformation Betriebsanleitung
5.7 Absaugung GU1 mit drehzahlgeregelten Schleifmaschinen
5.8 Bestimmungsgemäße Verwendung
5.9 Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung
5.9.1 Vermeidung von Fehlanwendungen
5.9.2 Arbeitsplatzgrenzwerte
5.9.3 Restrisiko
5.10 Inbetriebnahme
5.11 Elektrik
5.12 Prüffristen
5.13 Bedienung der Absaugung
5.14 Funktionsbeschreibung der Absaugung
5.15 Funktionsbeschreibung der elektrischen Anschlüsse
5.16 Brandschutz und Explosionsschutz
2
1
1.1
1.1.1 Classification of hazards
1.1.2 Other pictograms
1.2
1.3
1.3.1 Avoiding misuse
1.4
1.5
1.5.1 Target group
1.6
1.7
1.8
1.8.1 Spark-guard and support surface
1.9
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
2
3
3.1
3.2
3.3
3.3.1 Installation site requirements
3.4
3.5
3.6
3.6.1 Power supply
3.6.2 Grinding machines with speed regulated drive
3.6.3 When the ELCB triggers
3.7
3.7.1 Suction connection of grinding wheel
3.7.2 Suction connection of cleaning brush
4
4.1
4.1.1 Preparation
4.2
4.3
4.4
4.5
5
5.1
5.2
5.3
5.3.1 Decommissioning
5.3.2 Disposal of new device packaging
5.3.3 Disposal of electrical and electronic components
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
5.10.1 Avoiding misuse
5.10.2 Workplace limits
5.10.3 Residual risk
5.11
5.12
5.13
5.14
5.15
5.16
5.17
1.0.2
Safety
Safety instructions (warning notes)
Intended use
Reasonably foreseeable misuse
Possible dangers caused by the grinding machine
Personnel qualification
User positions
Safety measures during operation
Safety devices
Safety check
Personal protective equipment
For your own safety during operation
Disconnecting and securing the grinding machine
Emissions
Basic information on grinding wheels and cleaning brushes
Technical specification
Unpacking and connecting
Scope of delivery
Storage
Set-up and assembly
First commissioning
Dimensions
First commissioning
Operation
Maintenance
Safety
Inspection and maintenance
Replacing a sanding disc
Replacing the cleaning brush
Repair
Appendix
Copyright
Liability claims/warranty
Advice for disposal / Options of reuse:
Disposal through municipal collection facilities
Product follow-up
Change information operating manual
Schaltplan Vario Schleifmaschinen - Wiring diagram Vario
grinders - 400V
Extraction unit GU1 with speed regulated grinding machines
Intended use
Reasonably foreseeable misuse
Commissioning
Electronics
Inspection deadlines
Operation of extraction unit
Description of functioning of the extraction system
Functional Description of the Electrical Connections
Fire and Explosion Prevention
Optimum Maschinen Germany GmbH