Optimum OPTigrind GU 15B Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Optimum OPTigrind GU 15B
Inhaltszusammenfassung für Optimum OPTigrind GU 15B
- Seite 1 OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y Betriebsanleitung - DE Operating manual - EN Version 1.0.2 Schleifmaschine Grinding machine Artikel Nr. Item no. 3101600 Artikel Nr. Item no. 3101605 Artikel Nr.
- Seite 2 Operation of extraction unit 5.14 Funktionsbeschreibung der Absaugung 5.15 Description of functioning of the extraction system 5.15 Funktionsbeschreibung der elektrischen Anschlüsse 5.16 Functional Description of the Electrical Connections 5.16 Brandschutz und Explosionsschutz 5.17 Fire and Explosion Prevention 1.0.2 Optimum Maschinen Germany GmbH...
- Seite 3 Ersatzteile - Spare parts - GU1 Ersatzteilbestellung - Ordering spare parts Elektrische Ersatzteile - Electrical spare parts 7.2.1 Schaltplan - Wiring diagram GU1 - 230V GU1 - 400V 7.5.1 Schaltplan Stromverteiler - Wiring diagram power distribu- tion Optimum Maschinen Germany GmbH 1.0.2...
- Seite 4 M A S C H I N E N - G E R M A N Y Vorwort Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf eines Produktes von OPTIMUM. OPTIMUM Metallbearbeitungsmaschinen bieten ein Höchstmaß an Qualität, technisch optimale Lösungen und überzeugen durch ein herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Ständige Weiterentwicklungen und Produktinnovationen gewähren jederzeit einen aktuellen Stand an...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise (Warnhinweise)
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y Sicherheit Konventionen der Darstellung gibt zusätzliche Hinweise fordert Sie zum Handeln auf Aufzählungen Dieser Teil der Betriebsanleitung erklärt Ihnen die Bedeutung und die Verwendung der in dieser Betriebsanleitung ver- ... -
Seite 6: Weitere Piktogramme
Die Schleifmaschine darf ausschließlich zu diesem Zweck verwendet werden. Wird die Schleifmaschine anders als oben angeführt eingesetzt oder ohne Genehmigung der Firma Optimum Maschinen Germany GmbH verändert, wird die Schleifmaschine nicht mehr bestimmungsgemäß eingesetzt. Wir übernehmen keine Haftung für Schäden aufgrund einer nicht bestimmungsgemäßen Ver- wendung. -
Seite 7: Vernünftigerweise Vorhersehbare Fehlanwendung
M A S C H I N E N - G E R M A N Y Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass durch nicht von der Firma Optimum Maschinen Ger- many GmbH genehmigte konstruktive, technische oder verfahrenstechnische Änderungen auch die Garantie erlischt. -
Seite 8: Gefahren Die Von Der Schleifmaschine Ausgehen Können
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y WARNUNG! Diese Maschinen sind nicht für den Gebrauch in Wohneinrichtungen vorgesehen, in denen die Stromversorgung über ein öffentliches Niederspannungsversorgungssystem erfolgt. Es kann, sowohl durch leitungsgebundene als auch abgestrahlte Störungen, möglicherweise schwierig sein, in diesen Bereichen elektromagnetische Verträglichkeit... -
Seite 9: Qualifikation Des Personals
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y die erforderliche Qualifikation besitzen, diese Betriebsanleitung genau beachten. Trennen Sie die Schleifmaschine immer von der elektrischen Spannungsversorgung wenn Sie Reinigungs- oder Instandhaltungsarbeiten vornehmen. -
Seite 10: Sicherheitsmaßnahmen Während Des Betriebs
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y INFORMATION Alle Personen, die mit der Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung zu tun haben, müssen die erforderliche Qualifikation besitzen, diese Betriebsanleitung genau beachten. -
Seite 11: Funkenschutz Und Auflagefläche
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y jedoch nicht, diese vollständig zu beseitigen. Arbeiten Sie stets umsichtig und beachten Sie die Grenzwerte ihres Schleifprozesses. 1.8.1 Funkenschutz und Auflagefläche Stellen Sie die richtige Höhe der Schutzeinrichtung vor Arbeitsbeginn ein. -
Seite 12: Grundsätzliches Zu Schleifscheiben Und Reinigungsbürsten
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y 1.13 Emissionen Die Lärmentwicklung (Emission) der Schleifmaschine ist unter 80 dB(A). Wenn mehrere Maschinen am Standort der Schleifmaschine betrieben werden, kann die Lärmeinwirkung (Immission) auf den Bediener der Schleifmaschine am Arbeitsplatz 80 dB(A) überschreiten. -
Seite 13: Technische Daten
Umgebungsbedingungen. Beachten Sie die Anweisungen und Angaben auf der Transportkiste. Fragen Sie bei der Firma Optimum Maschinen Germany GmbH an, falls die Maschine und Zubehörteile länger als drei Monate und unter anderen als den vorgeschriebenen Umgebungs- bedingungen gelagert werden müssen. - Seite 14 OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y WARNUNG! Die Schleifmaschine muss fest mit dem Untergrund verbunden werden. INFORMATION Um eine gute Funktionsfähigkeit und hohe Bearbeitungsgenauigkeit, sowie lange Lebensdauer der Maschine zu erreichen, sollte der Aufstellungsort bestimmte Kriterien erfüllen.
-
Seite 15: Abmessungen
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y Abmessungen Abb.3-1: GU15B │GU18B │GU20B │GU25B [mm] GU15B GU18B GU20B GU25B 229,5 243,5 281,5 Auspacken und Anschließen GU15B │GU18B │GU20B │GU25B Version 1.0.2 vom 2019-9-13... -
Seite 16: Stromversorgung
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y Erste Inbetriebnahme ACHTUNG! Inbetriebnahme Maschine sind alle Schrauben, Befestigungen bzw. Sicherungen zu prüfen und ggf. nachzuziehen! WARNUNG! Gefährdung durch den Einsatz von ungeeigneten Schleifscheiben, Schleifbändern und Polierscheiben. -
Seite 17: Bedienung
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y Bedienung Prüfen Sie vor Beginn des Schleifens immer, ob das Werkstück frei von Öl, Fett und Farb- resten ist. Dadurch wird ein Verschmieren bzw. das Verschmutzen der Schleifscheiben ver- hindert. -
Seite 18: Instandhaltung
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y 3.7.2 Absauganschluss Reinigungsbürste Instandhaltung Im diesem Kapitel finden Sie wichtige Informationen zur Inspektion Wartung Instandsetzung der Schleifmaschine. ACHTUNG! regelmäßige,... -
Seite 19: Vorbereitung
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y 4.1.1 Vorbereitung WARNUNG! Arbeiten Sie nur dann an der Schleifmaschine wenn Sie von der elektrischen Versorgung getrennt ist. Inspektion und Wartung INFORMATION Die Lagerung ist dauergeschmiert. -
Seite 20: Instandsetzung
Rahmen einer einzelnen, vertraglichen Regel zugesagt wurden. Die Abwicklung der Haftungs- oder Garantieansprüche erfolgt nach Wahl der Firma OPTIMUM GmbH entweder direkt mit der Firma OPTIMUM GmbH oder aber über einen ihrer Händler. Defekte Produkte oder deren Bestandteile werden entweder repariert oder gegen fehlerf- reie ausgetauscht. -
Seite 21: Außer Betrieb Nehmen
® M A S C H I N E N - G E R M A N Y Leistungen, die die Firma OPTIMUM GmbH oder einer ihrer Erfüllungsgehilfen zur Erfüllung im Rahmen einer zusätzlichen Garantie erbringen, sind weder eine Anerkennung eines Mangels noch eine Anerkennung der Eintrittspflicht. -
Seite 22: Entsorgung Der Elektrischen Und Elektronischen Komponenten
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y 5.3.3 Entsorgung der elektrischen und elektronischen Komponenten Bitte sorgen Sie für eine fachgerechte, den gesetzlichen Vorschriften entsprechende Entsor- gung der Elektrobauteile. - Seite 23 Art, mechanisch erzeugte Funken oder elektrostatisch aufgeladene Materialien aufsaugen. Wird die Absaugung anders als oben angeführt eingesetzt, ohne Genehmigung der Firma Optimum Maschinen Germany GmbH verändert, wird die Maschine nicht mehr bestimmungs- gemäß eingesetzt. Wir übernehmen keine Haftung für Schäden aufgrund einer nicht bestimmungsgemäßen Ver- wendung.
- Seite 24 M A S C H I N E N - G E R M A N Y Wir weisen ausdrücklich darauf hin, daß durch nicht von der Firma Optimum Maschinen Ger- many GmbH genehmigte konstruktive, technische oder verfahrenstechnische Änderungen auch die Garantie erlischt.
-
Seite 25: Bedienung Der Absaugung
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y Beim Aufsaugen von verschiedenen Substanzen ist jedoch nicht auszuschließen, dass diese Stoffe untereinander eine nicht vorhersehbare chemische Reaktion verursachen. Wenn explosionsfähige Stäube aufgesaugt werden, dürfen keine Zündquellen eingesaugt ... -
Seite 26: Funktionsbeschreibung Der Absaugung
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y 5.14 Funktionsbeschreibung der Absaugung Im Maschinenunterbau befindet sich ein Gebläse das einen Unterdruck erzeugt. Der ent- stehende Unterdruck saugt die Umgebungsluft an. Die Luftmenge von den Absauganschlüs- sen wird über einen Zyklonabscheider geführt, der die Feinstaubpartikel aus der angesaugten... -
Seite 27: Brandschutz Und Explosionsschutz
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y Filter Absauganschlüsse 230V Steckdose Auffangbehälter 400V Spannungsversorgung 5.16 Brandschutz und Explosionsschutz Ab einer Partikelgröße kleiner als 500 gelten brennbare Metallstäube als explosionsfähig. -
Seite 28: Eg-Konformitätserklärung
M A S C H I N E N - G E R M A N Y EG - Konformitätserklärung nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Anhang II 1.A Der Hersteller / Optimum Maschinen Germany GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 Inverkehrbringer: D - 96103 Hallstadt erklärt hiermit, dass folgendes Produkt... -
Seite 29: Produktbezeichnung
M A S C H I N E N - G E R M A N Y EG - Konformitätserklärung nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Anhang II A Der Hersteller / Inverkehrbringer: Optimum Maschinen Germany GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D - 96103 Hallstadt erklärt hiermit, dass folgendes Produkt... - Seite 62 OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y DE | GB Originalbetriebsanleitung Version 1.0.2 2019-9-13...