SV
Anslut maskinen
Sätt först i kontakten i maskinen och därefter i
väggurtaget. (1)
Om sladden är försedd med en polariserad kontakt
måste
den
anslutas
till
ett
motsvarande urtag. (2)
OBS:
Drag ur kontakten då maskinen inte används.
Fotpedal
Med fotpedalen regleras syhastigheten. (3)
OBS:
Anlita en behörig elektriker om kontakten inte
passar urtaget.
Drag ur kontakten då maskinen inte används.
Fotpedalen som skall användas till denna maskin
FC-1902 ' KD-1902 (110-120V) / FC-2902A - KD-
2902 (220-240V) är tillverkad av ZHEJIANG
FOUNDER
MOTOR
CORPORATION
(China)
4C-316B (110-120V) / 4C-326G (230V) är
tillverkad av Wakaho Electric Ind. Co., Ltd.
(Vietnam)
Symaskinslampa
Tryck huvudströmbrytaren (A) mot "I" för att sätta
på maskinen och tända lampan.
VIKTIGT
Gäller sladd med en polariserad kontakt (en pigg
är bredare än den andra). För att undvika en
elektrisk stöt, kan kontakten bara sättas i på ett
sätt. Om den inte passar väggurtaget, vänd på
kontakten. Passar den ändå inte, gå till en behörig
elektriker. Försök inte få den att passa på något
annat sätt.
a. Polariserad kontakt
b. Urtag som skall passa
Fl
Virran kytkeminen koneeseen
Kytke kone verkkovirtaan kuvan mukaisesti. (1)
Huomio:
väggurtag
med
Irrotavirtajohto, kun konetta ei käytetä.
Jalkasäädin
Jalkasäätimellä säädellään ompelunopeutta. (3)
Ompeluvalo
Paina pääkytkin (A) asentoon "I", niin koneeseen
syttyy valo.
LTD.
NO
Sett maskinens ledning i kontakten som vist på
illustrasjonen. (1)
Denne ledningen er laget med et støpsel som
brukes i et vanlig uttak (2).
Viktig:
Husk å ta ut ledningen når maskinen ikke er i
bruk!
PEDAL
Pedalen regulerer symaskinens hastighet. (3)
Viktig:
Konsulter med en kvalifisert elektriker hvis du
er i tvil om hvordan man får strøm til
maskinen.
Ta ut ledningen når maskinen ikke er i bruk.
Pedalen må brukes med FC-1902 - KD-1902
(110-120V area)/ FC-2902A ' KD-2902 (220-
240V area) laget av ZHEJIANG FOUNDER
MOTOR CORPORATION LTD. (China)
4C-316B (110-120V area)/ 4C-326G (230V
area) laget av Wakaho Electric Ind. Co., Ltd.
(Vietnam)
LYSBRYTER
Bruk hovedbryteren (A) for strøm og lys.
a. Polarized attachment plug
b. Conductor intended to be grounded
7
Strømtilførsel til symaskinen