Transport - Kärcher KM 100/120 R G Bedienungsanleitung

AVERTIZARE
Pericol de rănire cauzat de pietre sau particule care zboară
Atunci când capacul de murdărie grosieră este deschis, acordaţi
atenţie persoanelor, animalelor sau obiectelor din imediata apro-
piere (pietrele şi particulele mai mari aruncate sunt periculoase).
PRECAUŢIE
Pericol de deteriorare prin benzi de ambalare şi obiecte simi-
lare
Nu măturaţi benzi de ambalare, şnururi sau alte obiecte similare
(pericol de deteriorare a mecanismelor de măturare).
Obiectele sau obstacolele libere nu trebuie conduse peste sau
împinse.
1. Pentru un rezultat optim de curățare, reglați viteza de deplasa-
re în funcție de condiții.
2. Măturarea este permisă numai cu recipientul de gunoi retras.
a Dacă selectorul de programe este setat la „Deplasare",
clapeta recipientului se închide automat.
b Dacă comutați selectorul de programe pe „Măturare", clape-
ta recipientului se deschide automat și recipientul de gunoi
este gata să adune murdăria.
3. Goliți recipientul de gunoi la intervale regulate.
a Dacă în principal s-au măturat resturi (greutate ridicată a
materialului măturat), goliți recipientul de gunoi mai devre-
me.
4. Când curățați suprafețele, setați selectorul de programe la
„Măturare cu valț de măturare".
5. Pentru a curăța marginile laterale, utilizați și mătura laterală,
pentru a face acest lucru, setați selectorul de programe la „Mă-
turare cu valț de măturare și mătură laterală".
6. Obstacolele fixe de până la 6 cm înălțime pot fi conduse încet
și cu atenție.
7. Treceți peste obstacolele fixe de peste 6 cm numai cu ajutorul
unei rampe adecvate.
Măturatul cu valțul de măturare și măturile laterale
1. Pentru lucrările de curăţat, selectaţi direcţia de deplasare îna-
inte.
2. Pentru curățarea suprafețelor: Coborâți valțul de măturare se-
tând selectorul de programe pe „Măturare cu valțul de mătura-
re".
3. Pentru suprafețe umede sau ude: Deschideți clapeta pentru
măturare umedă.
4. Pentru curățarea aproape de margine: coborâți și mătura late-
rală dreaptă setând selectorul de programe pe „Măturare cu
valț de măturare și mătură laterală".
5. Pentru a ridica obiecte mai mari (50 mm): Apăsați scurt pedala
capacului de murdărie grosieră.
6. Din când în când, curățați filtrul de praf.
a Filtrul de praf se curăță automat la intervale regulate.
b În medii cu praf, apăsați și comutatorul de curățare a filtrului.
Golirea recipientului de gunoi
Dispozitivul de golire de la înălțime al aparatului permite golirea
gunoiului din recipientul de gunoi direct într-un container de gunoi
(pentru înălțimea maximă de descărcare, vezi capitolul „Date teh-
nice").
PRECAUŢIE
Pericol de răsturnare
Goliţi rezervorul de material măturat numai când este pe un teren
solid.
Păstraţi distanţa de siguranţă atunci când goliţi pe pante şi ram-
pe.
PRECAUŢIE
Pericol de rănire
Asiguraţi-vă că în timpul procesului de golire, în zona de rabatare
a rezervorului de material măturat nu se află persoane şi animale.
PRECAUŢIE
Pericol de strivire
Nu atingeţi tija mecanismului de golire.
ATENŢIE
Periol de accident, pericol de rănire
Nu trebuie să treceți la modul de măturare în timp ce recipientul
de gunoi este ridicat.
Buton Dispozitiv de golire de la înălțime
1
Ridicarea/coborârea comutatorului recipientului de gunoi
2
Deschiderea/închiderea comutatorul clapetei recipientului
3
1. Puneți selectorul de programe în poziția „Deplasare" (recipien-
tul de gunoi poate fi ridicat numai în această poziție).
2. Poziționați aproximativ aparatul.
a După oprirea aparatului, așteptați cel puțin 1 minut pentru ca
praful să se depună înainte de golire.
3. Apăsați butonul Dispozitiv de golire de la înălțime de pe pano-
ul de comandă și mențineți-l apăsat.
4. Apăsați comutatorul recipientului de gunoi și ridicați recipientul
de gunoi.
a Pentru a-l goli într-un container de gunoi, ridicați complet re-
cipientul de gunoi și apropiați-vă încet de recipientul de co-
lectare.
b Pentru a goli recipientul de murdărie, ridicați-l aproximativ la
mijloc până când clapeta recipientului poate fi deschisă (da-
că înălțimea de golire este prea mică, acționarea clapetei re-
cipientului este blocată).
5. Acţionaţi frâna de parcare.
6. Apăsați comutatorul clapetei recipientului și goliți recipientul
de gunoi.
7. Închideți clapeta recipientului.
8. Eliberați frâna de parcare.
9. Aruncați-l de la punctul de golire.
10.Coborâți complet recipientul de gunoi.
După ce este oprit aparatul, filtrul de praf este curățat automat.
1 Aşezaţi aparatul pe o suprafaţă plană.
2 Rotiți selectorul de programe în poziția „Deplasare".
3 Acţionaţi frâna de parcare.
4 Scoateți cheia de la întrerupătorul cu cheie.
5 Închideţi robinetul de combustibil.
PERICOL
Pericol de accident la încărcare
Închideți întotdeauna maneta de rulare liberă atunci când încăr-
cați aparatul. Abia apoi mecanismul de rulare și frâna de parcare
sunt gata de funcționare. Aparatul trebuie să fie întotdeauna ac-
ționat de propulsie proprie pe pante sau pante.
Încărcați și descărcați aparatele numai pe o suprafață plană.
Pericol de accidentare și de deteriorare
Țineți cont de greutatea proprie (greutatea de transport) a apara-
tului atunci când îl transportați pe remorci sau vehicule.
Asigurați aparatul contra derapării și răsturnării conform normelor
în vigoare.
Româneşte
Oprirea aparatului

Transport

313