Avvertenze Di Sicurezza; Descrizione Dell'apparecchio; Illustrazione Dell'apparecchio - Kärcher KM 100/120 R G Bedienungsanleitung

Avvertenze di sicurezza

Dispositivi di sicurezza
I dispositivi di sicurezza servono alla protezione dell'utente: non
devono essere disattivati né elusi.
Osservare le avvertenze di sicurezza riportate nei capitoli!
Cofano del motore / rivestimento a destra
Il cofano del motore e il rivestimento a destra sono dotati di un di-
spositivo di sicurezza. All'apertura del cofano o del rivestimento,
il motore a combustione viene spento nel caso sia in funzione.
Il motore può essere avviato solo quando entrambi sono chiusi.
Svuotamento del vano raccolta
Il rullospazzola si blocca automaticamente durante lo svuota-
mento del vano raccolta.
Interruttore di contatto nel sedile
Un interruttore di contatto nel sedile assicura che la macchina
possa essere avviata solo quando il conducente è seduto sul se-
dile di guida.
Avvertenze di sicurezza riguardo all'uso
AVVERTIMENTO ● Utilizzare l'apparecchio esclusivamente
in modo conforme alle disposizioni. Rispettare le condizioni locali
e, durante l'utilizzo dell'apparecchio, prestare attenzione a terzi,
in modo particolare ai bambini. ● Verificare con gli strumenti di
lavoro che l'apparecchio sia in perfette condizioni e sicuro. In ca-
so contrario è vietato usarlo. ● Rispettare le norme di sicurezza
degli ambienti a rischio (per es. stazioni di servizio). Non utilizza-
re l'apparecchio in locali con rischio di esplosione. ● L'apparec-
chio non deve essere utilizzato da persone con capacità fisiche,
sensoriali o mentali ridotte o che non abbiano esperienza e/o co-
noscenza. ● L'apparecchio deve essere utilizzato solo da perso-
ne istruite sul rispettivo uso oppure che hanno dato prova di
sapere utilizzare l'apparecchio ed espressamente incaricate
dell'uso.ATTENZIONE ● Prima di iniziare a lavorare, l'operatore
deve accertarsi che tutti i dispositivi di protezione siano regolar-
mente applicati e funzionanti. ● L'operatore dell'apparecchio è re-
sponsabile per incidenti con altre persone o loro
beni.AVVERTIMENTO ● Fare indossare all'operatore indumenti
aderenti e scarpe di sicurezza. Evitare abiti non aderenti al corpo.
● Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con l'ap-
parecchio. ● L'apparecchio non deve essere utilizzato da bambi-
ni e ragazzi.ATTENZIONE ● Controllare l'area circostante (ad es.
presenza di bambini) prima di mettere in moto l'apparecchio. Ve-
rificare di avere sufficiente visibilità!PERICOLO ● Non lasciare
mai l'apparecchio incustodito se non è stato bloccato contro mo-
vimenti involontari. Inserire sempre il freno di stazionamento pri-
ma di lasciare l'apparecchio.ATTENZIONE ● Estrarre la chiave di
accensione o la KIK (Kärcher Intelligent Key) per evitare che l'ap-
parecchio possa essere usato da persone non autorizzate.PRU-
DENZA ● Non utilizzare l'apparecchio in zone in cui vi è la
possibilità di essere colpiti dalla caduta di oggetti.AVVERTIMEN-
TO ● Non guardare direttamente la fonte di luce sugli apparecchi
dotati di illuminazione Blue Spot.
Avvertenze di sicurezza riguardo alla marcia
Nota ● L'elenco dei rischi di ribaltamento non deve intendersi co-
me esaustivo.PERICOLO ● Rischio di ribaltamento in forte salita
o discesa! Quando si percorrono salite e discese occorre rispet-
tare i valori massimi consentiti riportati nei dati tecnici. ● Rischio
di ribaltamento in caso di inclinazione laterale eccessiva! Quando
si avanza trasversalmente alla direzione di marcia occorre rispet-
tare i valori massimi consentiti riportati nei dati tecnici. ● Rischio
di ribaltamento su terreni instabili! Utilizzare l'apparecchio esclu-
sivamente su terreni stabili.
AVVERTIMENTO ● Rischio di incidente in caso di velocità
non adeguata. Percorrere le curve lentamente.
56
Avvertenze di sicurezza per motori a combustione
PERICOLO ● Attenersi alle avvertenze di sicurezza speciali
nelle istruzioni per l'uso del produttore del motore. ● È vietato
usare l'apparecchio in ambienti chiusi. ● Pericolo di intossicazio-
ne: non respirare i gas di scarico. ● Non ostruire mai le aperture
dei gas di scarico. ● Non piegarsi sull'apertura dei gas di scarico
e non toccarla. ● Al parcheggio, attenzione al tempo di funziona-
mento residuo del motore (3-4 secondi). Durante questo periodo
tenersi tassativamente lontano dall'area di azionamento.
AVVERTIMENTO ● Durante i lavori sull'impianto elettrico
scollegare la batteria. ● Prima di eseguire la pulizia, la manuten-
zione, la sostituzione di parti o il passaggio a un'altra modalità di
funzionamento, spegnere l'apparecchio ed estrarre la chiave di
accensione.
PRUDENZA ● Le riparazioni devono essere eseguite esclu-
sivamente da centri di assistenza autorizzati o da personale
esperto in questo settore che abbia familiarità con tutte le norme
di sicurezza vigenti in materia.
ATTENZIONE ● Eseguire i controlli di sicurezza per gli apparec-
chi mobili ad uso professionale previsti dalle norme locali (ad es.
in Germania: VDE 0701). ● Corto circuiti o altri danni. Non pulire
l'apparecchio con un getto d'acqua o un getto d'acqua ad alta
pressione. ● Lavorare sull'apparecchio indossando sempre
guanti protettivi idonei.

Descrizione dell'apparecchio

Illustrazione dell'apparecchio

Ruota anteriore (trazione idrostatica)
1
Spazzola laterale destra
2
Pedale dell'acceleratore avanti / indietro
3
Regolazione del sedile
4
Elementi di comando*
5
Volante
6
Rivestimento a destra (girevole)
7
Sedile di guida (con interruttore di contatto nel sedile)
8
Pulsante per sollevare/svuotare il vano raccolta
9
Cofano del motore, girevole
10
Guida di arresto per "sistema Home Base"
11
Ruota posteriore
12
Rullospazzola con listelli di tenuta
13
Freno di stazionamento
14
Rilascio del freno
15
Pedale per sollevare/abbassare la serranda per lo sporco
16
grossolano
* descritto in dettaglio in un capitolo successivo
Italiano
Cura e manutenzione