Sirona C2+ Servicehandbuch Seite 29

X33.2B X33.2A X32.2B X5.2A X20.2B X20.4
H out H in H out H in H out H in
CJ WE WV
Brücken-
stecker
müssen
120Ω
vorhanden
sein
X33.1B X33.1A X32.1B X5.1A X20.1B X20.2
L out L in L out L in L out L in
58 72 119 D 3370
D 3370.076.01.08.01 09.2009
Messungen am CAN-BUS-System C5
X2.5 X2.2A X23.2B X1.2A X1.2B X23.2A X2.2B
H out H in H out H in H out H in H out
ADX APC5 ADX
X2.3 X2.1A X23.1B X1.1A X1.1B X23.1A X2.1B
L out L in L out L in L out L in L out
Falls die Funktionen von Arzt- und Helferinelement nicht ausgelöst werden
können, schließt dies auf eine Unterbrechung des CAN-BUS-Systems.
Gerät AUSschalten.
Ω
1.
-Messung vornehmen:
Messen Sie zwischen X34.1B und X34.2B ca. 60 Ω ,
so ist die CAN-Leitung in Ordnung.
Messen Sie zwischen X34.1B und X34.2B ca. 120 Ω,
so ist die CAN-Leitung unterbrochen.
2. Leitungsunterbrechung lokalisieren.
Messen Sie nacheinander die CAN_High und CAN_LOW Leitung.
z.B.: CAN_High messen zwischen X33.2B und X34.2A
– Bei ca. 2 - 3
– Bei ∞ ist diese Leitung und CAN_LOW unterbrochen.
– Bei ca. 240
Leitung O.K.!
Liegt eine Unterbrechung vor, so ist es jetzt möglich auf der Platine CJ
Knoten für Knoten zu überprüfen, um die Unterbrechung zu lokalisie-
ren.
X33.2B > X34.2B messen >>> wenn Unterbrechung, dann:
X33.2B > X31.2B messen >>> wenn keine Unterbrechung mehr mess-
bar, d.h. Sie messen ca. 2 - 3
Verbindung zum Helferinelement liegen!
Jetzt ist es sehr wahrscheinlich die Unterbrechung relativ einfach durch Kon-
trolle von Leitung und Steckkontakten zu lokalisieren, da sich die Fehlermög-
lichkeiten deutlich reduziert haben.
4 Was passiert nach dem Einschalten?
X5.4 X5.3
X2.4 X20.5 X20.2A X19.2B X19.2A
H in H out
H in H out H in H out H in
WV WE NLV
X5.2 X5.1
X2.2 X20.3 X20.1A X19.1B X19.1A
L in L out
L in L out L in L out L in
Ω
ist diese Leitung O.K.
Ω
ist diese Leitung unterbrochen und die CAN_LOW
Ω
, dann muss die Unterbrechung in der
+
6 0
Ω
1.
120
Ω
X5.2B X32.2A X31.2B X10.1 X10.2 X31.2A
H out H in H out H in H out H in
WE CJ HC CJ
Brücken-
stecker
müssen
vorhanden
sein
X5.1B X32.1A X31.1B X10.3 X10.4 X31.1A
L out L in L out L in L out L in
OK
X34.2B X34.2A
H out H in
120Ω
X34.1B X34.1A
L out L in
4 – 7