Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Conform Cannula Handpiece With Grasp - Nouvag Vacuson 60 LP Bedienungsanleitung

Liposuction system
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Vacuson 60 LP:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Vacuson 60 LP
8.8

Conform Cannula Handpiece with Grasp

Reprocessing
Frequent reprocessing has only a limited impact on the Conform Cannula Handpiece. The end of
restrictions
the products service life is normally determined by wear and damage through use. The Conform
Cannula Handpiece is designed for 250 sterilization cycles.
INSTRUCTIONS
At location of use Remove surface soiling with a disposable cloth/paper towel.
Storage and
No special requirements. Due to the risk of drying and corrosion, reprocessing must be per-
transport
formed without undue delay.
Preparation for
Disassemble Conform Cannula Handpiece (view 6.5 Preparing Conform Cannula Handpiece).
cleaning
Wipe parts with clean, damp cloth with a cleaning and disinfection agent. Don't put the Con-
form Cannula Handpiece in ultrasonic bath.
Automatic
Equipment: Washer-disinfector with a special load carrier that ensures the connection of hand-
cleaning
pieces to the washer-disinfector and the rinsing of channels. Use neutral or alkaline cleaning
and disinfection
agents in the recommended concentration.
1. Place the transmission capsule and the handle in the load carrier (ensure the rinsing of chan-
nels).
2. Place cannula adapter, tube adapter with O-ring, connection tube, locking clamp and blocking
ring in a fine meshed basket.
3. Set a cleaning cycle that offers sufficient cleaning and rinsing. Perform the final rinse with
fully deionized water.
4. Perform a 10-minute rinse cycle at 93°C to facilitate thermal disinfection.
5. When unloading the transmission capsule, handle and small parts check for visible soiling in
gaps and grooves. If necessary, repeat the cycle or clean manually.
Manual cleaning
Equipment: Neutral or alkaline cleaning agent in the recommended concentration, soft brush,
running water.
Procedure:
1. Rinse off and brush away surface soiling at the transmission capsule, handle and small parts.
2. Use brush to apply cleaning agent to all surfaces and gaps.
3. Rinse transmission capsule, handle and small parts thoroughly under running water.
Put the piece of silicone tube, handle and blocking ring immediately after liposuction into a fat
and protein dissolving agent (such as Edisonite). Flush all parts under high pressure water (pres-
surized water, perfusion syringe).
Manual
For manual disinfection, place the transmission capsule, handle and small parts in a RKI*-tested
disinfection
disinfectant (insertion time according to instructions of the manufacturer).
* Consult the list of disinfectants of RKI (Robert Koch institute).
If there is no drying program provided at the Cleaning and Disinfection device, dry the transmis-
Drying
sion capsule, handle and small parts manually or in the drying chamber.
Inspection and
Check for visible damage, corrosion and wear. Place spray adapter
maintenance
(REF 1958) on the NouClean-spray and insert the spray adaptor into
the transmission capsule. Apply a short, approx. 3-second burst of
NouClean spray (see instruction on the spray can) and wipe off
excess liquid with a moistened cloth. If a sufficient lubricant delivery
is not possible because of back pressure, pull the spray adapter out,
Ref. 1958
hold the moistened cloth around the instrument and the adapter
and spray into the couplings opening. Clean spilling with the cloth.
Operating Instructions, Vacuson 60 LP, REF 31793, V34/17
EN
19

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis