Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Conform Cannula Handpiece With Grasp - Nouvag Vacuson 60 LP Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Vacuson 60 LP:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

8.7

Conform Cannula Handpiece with Grasp

Restrictions of
Frequent reprocessing hardly affects the Conform Cannula Handpiece. The end of the products
treatment
lifetime usually is determined by damage, wear and tear caused by usage.
For motor reprocessing please use the according maintenance guidelines.
INSTRUCTIONS
At location of use
Remove surface contamination with a disposable cloth/paper towel.
Storage and transport
No special requirements. Avoid long waiting times until preparation due to risk of drying and corro-
sion.
Cleaning preparations
Clean Conform Cannula Handpiece after each use to prevent of the building up of deposits and
debris. Disassemble Conform Cannula Handpiece in reverse order, according to installation proce-
dure. Wipe it with a clean cloth moistened with disinfection solution. Do not put the Conform Can-
nula Handpiece into ultrasonic bath.
Automatic cleaning and
Equipment: Cleaning/disinfection device with a special load carrier which facilitates the connection
disinfection
of handpieces to the cleaning/disinfection device and the rinsing of channels. For cleaning use neu-
tral or alkaline cleaning agents at recommended concentration.
1) Place Conform Cannula Handpiece and Grasp in the load carrier (the rinsing of channels must be
2) Place small parts in a fine-meshed basket.
3) Start program. Perform the final rinse with fully deionized water.
4) Perform a 10-minute rinse (disinfection) at 93°C to facilitate thermal disinfection.
5) When removing the Conform Cannula Handpiece and the Grasp, check for remaining contamina-
Manual cleaning
Equipment: Neutral or alkaline cleaning agent, soft brush, running water
Procedure:
1) Rinse and brush away surface contamination on the Conform Cannula Handpiece.
2) Apply cleaning agent to all surfaces and gaps by a brush.
3) Thoroughly rinse Conform Cannula Handpiece with running water.
Put grasp immediately after liposuction into a fat and proteine dissolving agent (such as Edisonite).
Flush all parts under high pressure (pressurized water, perfusion syringe).
Manual disinfection
For manual disinfection, place the Conform Cannula Handpiece in a RKI*-tested disinfectant
(insertion time according to instructions of disinfection agent).
*Consult the list of disinfectants of RKI (Robert Koch institute).
Drying
If there is no drying program provided at the Cleaning and Disinfection Device, dry the Conform
Cannula Handpiece manually or in drying chamber.
Inspection and
Check for visual damage, corrosion and wear. After disinfection spray the Conform Cannula Hand-
maintenance
piece thoroughly with Nou-Clean spray and wipe it with a moistened cloth (see instructions on the
spray).
Art. No. 1958
Packaging
Single: Pack the Conform Cannula Handpiece in an individual sterile supply package. The bag must
be large enough for the seal is not under tension.
Sets: Arrange Conform Cannula Handpieces into the foreseen trays or put them onto an all-purpose
sterilization tray.
Sterilization
Autoclave in vacuum autoclave at 135°C for at least 5 minutes*. Do not exceed maximum load of the
sterilizer, if several instruments are sterilized during one sterilization cycle. Observe a drying phase
for autoclaving without post-vacuum. Allow the Conform Cannula Handpiece to dry in the bag with
the paper side up.
*The temperature holding time must comply with the local guidelines and standards.
Storage
No special requirements. In case the Conform Cannula Handpiece is not used immidiately after
reprocession, the sterilization packages must be labeled with the date of reprocession. The add-on of
a sterile indicator is recommendet.
14
ensured).
tion especially in gaps and grooves. If necessary, repeat cycle or clean manually.
Operating instructions Vacuson 60 LP, Art. No. 31793, V46/13
Vacuson 60 LP

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis