Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Et Liigendiga Külgtoestusega Põlvetugi - THUASNE Genu Ligaflex Bedienungsanleitung

Knieführungsorthese mit gelenk und seitlichen schienen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Genu Ligaflex:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Pasikeitus priemonės savybėms ją nusiimkite ir pasitarkite su sveikatos priežiūros
specialistu.
Prieš sportuodami pasitarkite su savo sveiktos priežiūros specialistu, ar sportuodami
galite naudoti šią medicinos priemonę.
Nenaudokite priemonės medicininių vaizdo tyrimų metu.
Nenaudokite gaminio patepę odą kai kuriomis priemonėmis (kremais, tepalais,
aliejais, geliais, užklijavę pleistrą ir pan.).
Nepageidaujamas šalutinis poveikis
Ši priemonė gali sukelti odos reakciją (pvz., paraudimą, niežulį, nudegimus ar
pūsles) ar net įvairaus sunkumo žaizdas.
Apie visus rimtus su gaminiu susijusius įvykius turėtų būti pranešama gamintojui
ir valstybės narės, kurioje gyvena vartotojas ir (arba) pacientas, kompetentingai
institucijai.
Naudojimas
Patariame dėvėti įtvarą tiesiai ant odos, jei nėra kontraindikacijų.
Diržų užsegimo eiliškumas pažymėtas žymomis: diržas Ⓐ = 1 žyma, diržas Ⓑ
= 2 žymos... (žr. paveikslėlį).
Kad nesugadintumėte megztos medžiagos, žiūrėkite, kad užsidedant ar nusiimant
įtvarą kibiosios juostos galai visuomet būtų pritvirtinti prie tam skirto kibiojo
paviršiaus.
Atviras antkelis:
• Norėdami tinkamai užsidėti kelio įtvarą, uždėkite jį ant ištiestos kojos, plona
megzta medžiaga ❺ turi būti pakinklyje; prilaikykite jungtis abipus sąnario ir kartą
sulenkite ir ištieskite koją.
• Apgaubkite koją antkeliu ir užsekite viršutines ir apatines kibiąsias juostas.
• Pirmiausia suveržkite ir užsekite virš blauzdos esantį pakabinimo diržą (diržą Ⓐ).
• Prisekite diržo Ⓑ sagtį, po to lengvai ją prilaikydami, suveržkite diržą.
• Tuomet paeiliui prisekite ir (arba) suveržkite diržus Ⓒ ir Ⓓ.
Uždaras antkelis:
• Užsimaukite antkelį ant kojos ištempę pėdą, kad kelio sąnarys būtų ties girnelės
įdėklu.
• Kad būtų lengviau užsidėti, naudokite įtvaro viršuje esančias pagalbines kilpeles ir
pasukite įtvarą maždaug 90 ° kampu.
• Pirmiausia suveržkite ir užsekite virš blauzdos esantį pakabinimo diržą (diržą Ⓐ).
• Suveržkite diržą Ⓑ – apatinį antkelio diržą.
• Suveržkite diržą Ⓒ – užpakalinį ant šlaunies esantį diržą.
• Suveržkite diržą Ⓓ – priekinį ant šlaunies esantį diržą.
Suveržiant priekinius / užpakalinius diržus, šonines juostas ant kojos galima
sureguliuoti taip, kad būtų patogu.
Jei veiklos metu manote, kad reikia labiau suveržti diržus, suveržkite juos
vadovaudamiesi užsidėjimo instrukcijose nurodytais etapais.
Kad antkelis būtų patogesnis ir geriau laikytųsi ant kojos, šonines juostas galima
pritaikyti.
Jei vėliau šonines juostas prireiktų pritaikyti, pasitarkite su savo sveikatos priežiūros
specialistu.
Lengvai paspauskite norima kryptimi.
Jei reikia, atlikite šiuos veiksmus su kita juosta.
Priežiūra
Prieš skalbdami užsekite kibiąsias juostas.
Prieš skalbdami išimkite šonines juostas.
Norėdami tai padaryti:
• nuimkite diržus įsidėmėdami pradinę jų padėtį;
• patraukite gaminio viršutinę dalį, kad išlaisvintumėte šoninių juostų viršų iš jų
apvalkalo;
• ištraukite juostas per aukščiausiai esančią angą.
Sudėjimas išskalbus:
• įkiškite lanksčiąją jungtį per aukščiausiai esančią angą, iškilusi dalis turi būti
44
išorėje, juosta turi būti išlenkta atgal;
• įkiškite viršutinę ir apatinę juostų dalis į apvalkalus;
• patikrinkite, ar kilpos gerai sutampa su angomis;
• uždėkite diržus į jų A pav. ilgam variantui ir B pav. trumpam variantui nurodytą
padėtį.
Skalbti skalbyklėje 30 °C temperatūroje (švelniu ciklu). Jei įmanoma, naudokite
skalbimo tinklelį. Nenaudoti valiklių, minkštiklių ar ėsdinančių produktų (priemonių
su chloru). Nusausinti spaudžiant. Džiovinti toli nuo tiesioginio šilumos židinio
(radiatoriaus, saulės ar pan.). Jei priemonę veikė jūros ar chloruotas vanduo, gerai
nuskalaukite ją gėlu vandeniu ir išdžiovinkite.
Laikymas
Laikyti kambario temperatūroje, pageidautina originalioje pakuotėje.
Išmetimas
Šalinkite pagal galiojančias vietos taisykles.
Išsaugokite šią instrukciją
et
LIIGENDIGA KÜLGTOESTUSEGA PÕLVETUGI
Kirjeldus/Sihtkasutus
Kasutage vahendit vaid loetletud näidustuste korral ning patsientide puhul, kelle
kehamõõdud vastavad mõõtude tabelile.
Kaheosaline toode.
Toode on saadaval neljas variandis: kahes mudelis (avatav ja kinnine), millest kumbki
on saadaval kahes pikkuses (lühike 30 cm ja pikk 40 cm), et vastata patsiendi
vajadustele (pika avatav mudel joonisel A ja lühike kinnine mudel joonisel B).
Avatud mudelina saadaval kümnes suuruses, kinnise mudelina kuues suuruses;
lisaks üks patsiendi mõõtudele kohandatav mudel.
Seade koosneb järgmistest osadest:
• anatoomiliselt ühilduv kudum peene ja elastse võrguga põlveõndlas;
• 2 jäika tuge, mis tagavad põlve stabiilsuse ❶;
• liigend TM5, mis jäljendab täiuslikult põlve ❷ loomulikku liikumist;
• kaks eesmist poolrihma Ⓑ, Ⓓ ja kaks tagumist poolrihma Ⓐ, Ⓒ (sh üks tugirihm
Ⓐ);
• klips-pannaldega süsteem ❸ avatud toodemudelile;
• põlvekedra tugi põlvekedra toestamiseks kinnisele tootemudelile ❹.
Koostis
Tekstiilist osad: polüamiid - polüester - polüuretaan - elastaan - akrüül.
Jäigad komponendid: alumiinium - polüetüleen - polüoksümetüleen (avatud
tootemudelil) - messing (avatud tootemudelil) - silikoon.
Omadused/Toimeviis
Põlveliigese sidemete stabiliseerimine liigendiga varustatud jäikade küljetugede
abil.
Anatoomiliselt ühilduv kudum ühtlase surve hoidmiseks (kinnisel tootemudelil).
Põlvetugi püsib korrektselt jalal tänu:
• tugirihmale Ⓐ;
• silikoonribadele põlvetoe ülaosas.
Ristamisi paiknevad rihmad, mis ei suru vereringet kinni.
Näidustused
Põlvesidemete vigastuste konservatiivne ravi.
Liigeste ebastabiilsus/lõtvus.
Põlve valu ja/või turse.
Spordiga taasalustamine.
Vastunäidustused
Mitte kasutada toodet ebatäpse diagnoosi puhul.
Mite kasutada allergia puhul toote ühe koostisosa suhtes.
Mitte kasutada toodet kahjustatud nahal.
45

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis