THUASNE Genu PFS PROMASTER Bedienungsanleitung

Genu PFS PROMASTER
D: Knieorthese mit Gelenkschienen und Patella-Zugsystem
GB/USA: Knee orthosis with hinges and patella traction system
F: Genouillère articulée avec système de traction de la rotule
I: Ortesi articolata per il ginocchio con sistema di trazione rotulea
E: Ortesis de rodilla con flejes articulados y sistema de tracción patelar
P: Ortótese para o joelho com hastes articuladas e sistema de tração da rótula
NL: Knieorthese met scharnierspalken en patella-treksysteem
DK: Knæ-ortese med ledskinner og patella-træksystem
S: Knäortos med ledskenor och patelladragsystem
FIN: Polvitukiside nivelkiskoilla ja polvilumpion vetojärjestelmällä
GR: Κηδεμόνας γόνατος με ενσωματωμένες αρθρώσεις και σύστημα
έλξης της επιγονατίδας
CZ: Kolenní ortéza s kloubovými výztuhami a patelárním tažným systémem
PL: Orteza stawu kolanowego z szynami przegubowymi i systemem
podciągania rzepki
EST: Põlveortoos liigendsiinide ja põlvekedra tõmbesüsteemiga
LV: Ceļgala ortoze ar locītavas šinām un ceļa kaula savilces sistēmu
LT: Kelio įtvaras su lankstais ir kelio girnelės įtempimo sistema
SK: Kolenná ortéza s kĺbovými dlahami a trakčným systémom po
luxácii pately (vykĺbení jabĺčka)
SLO: Kolenska orteza z vodili za zgibe in vlečnim sistemom za pogačico
H: Térd ortézis oldalsínekkel és patellafeszítő rendszerrel
RO: Orteză pentru genunchi cu atelă pentru articulație
și sistem de întindere a patelei
BG: колянна ортеза с шарнирни шини и пристягащ
механизъм на пателата
HR: Ortoza za koljeno s udlagama za zglob i sustavom
za povlačenje patele