Inhaltsverzeichnis
Werbung
HRVATSKI/UPUTE ZA UPORABU
1.0
Predgovor
1.1
Vlasničke informacije
Ovaj priručnik sadržava informacije koje se smatraju vlasništvom društva CONMED Corporation. Informacije sadržane
u ovome priručniku, kao i svi nacrti i povezani materijali, u isključivom su vlasništvu društva CONMED i/ili njegova
davatelja licencije. Društvo CONMED i/ili njegovi davatelji licencije pridržavaju sva prava na patent, autorska i druga
vlasnička prava u vezi s ovim dokumentom, uključujući sve nacrte te metodologiju proizvodnje i reprodukcije.
Ovaj dokument i svi povezani materijali su povjerljivi i zaštićeni zakonima o autorskom pravu te ih se ne smije umnožavati,
prenositi, prepisivati, pohranjivati u sustavu za pretraživanje ili prevoditi na bilo koji ljudski ili računalni jezik u bilo kojem
obliku i bilo kakvim sredstvima, bila ona elektronička, mehanička, magnetska, ručna ili druga, niti ih se smije otkrivati
trećim stranama, u cijelosti ili djelomično, bez prethodnog izričitog pisanog pristanka društva CONMED.
Društvo CONMED pridržava pravo na revidiranje ove publikacije i unošenje izmjena u njezinom sadržaju s vremena na vrijeme
bez obveze obavještavanja bilo koje osobe o dotičnim revizijama i izmjenama, osim ako je zakonom drugačije određeno.
© CONMED Corporation 2022. Sva prava pridržana
1.2
Indikacije za uporabu / namjena
Za jednostavnije skladištenje i uporabu artroskopske opreme.
1.3
Kontraindikacije
Nisu poznate.
1.4
Načelo rada
Kolica D4001 služe za pohranu artroskopske opreme tijekom jednog ili više specijalističkih kirurških zahvata i nalaze se
izvan sterilnog polja. Uz njih dolaze podesive police za postavljanje i pohranu opreme te sadržavaju stalak za infuziju (IV),
omotače za kabel i kopče za upravljanje kablovima. Kotačići koji su ugrađeni u podnožje kolica omogućuju jednostavnost
transporta, tri (zelena ručka) kotačića se mogu blokirati, a jedan (crvena ručka) kotačić može se usmjeriti. Više pojedinosti
potražite u odjeljku s tehničkim specifikacijama.
1.5
Terminologija
1.6
Uobičajeni izrazi upotrijebljeni u ovom vodiču
Ovaj odjeljak sadržava upozorenja i mjere opreza koje je potrebno u potpunosti razumjeti prije rukovanja bilo kojom
opremom. Nedostatak razumijevanja ili nepridržavanje ovih upozorenja i mjera opreza može dovesti do ozljede.
Riječi Upozorenje, Mjera opreza i Napomena imaju posebna značenja i potrebno ih je pažljivo pročitati.
UPOZORENJE: Upozorenje sadržava ključne informacije koje se odnose na ozbiljne neželjene reakcije
i potencijalne opasnosti za sigurnost do kojih može doći pri pravilnoj i nepravilnoj uporabi opreme. Nepridržavanje
informacija ili postupaka navedenih kao upozorenje može dovesti do ozljeda pacijenta i/ili kirurškog osoblja.
Mjera opreza: Mjera opreza sadržava upute za bilo kakvu posebnu pažnju koju liječnici moraju obratiti za sigurnu
i učinkovitu uporabu opreme. Nepridržavanje informacija ili postupaka navedenih kao mjera opreza može dovesti
do oštećenja opreme.
NAPOMENA: Napomena se dodaje radi pružanja dodatnih konkretnih informacija. Informacije ne utječu bitno na
pacijenta, korisnika ili opremu.
1.7
Direktiva o zaštiti okoliša
Odgovornost je ustanove odložiti otpadnu opremu u otpad tako da ju preda na predviđenom mjestu prikupljanja za
recikliranje otpadne električne i elektroničke opreme. Odvojenim prikupljanjem i recikliranjem otpadne opreme u vrijeme
odlaganja u otpad pomoći ćete očuvati prirodne resurse i osigurati da se otpad reciklira na način kojim se štite ljudsko
zdravlje i okoliš. Za više informacija o odlaganju otpadne elektroničke opreme na kraju njezina uporabnog vijeka u svrhu
recikliranja obratite se društvu CONMED.
1.8
Jamstvo i popravak
Sljedeće glavne komponente nalaze se pod jamstvom za razdoblje od dvije (2) godine od datuma isporuke. Ovaj pravilnik
pokriva troškove popravka ili zamjene sustava, radne snage, dijelova, posuđene opreme (ako se to traži) i troškove
dostave u vašu ustanovu. Društvo ConMed prihvaća samo proizvode ili uređaje koji su očišćeni i dezinficirani. Popravci
pod jamstvom neće produžiti jamstveno razdoblje propisano ovim pravilnikom.
•
Medicinska kolica D4001
Pojam
Definicija
D4001
Medicinska kolica
191
Werbung
Inhaltsverzeichnis
