Inhaltsverzeichnis
Werbung
РУССКИЙ/ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
1.0
Вступление
1.1
Информация о праве собственности
В настоящем руководстве приводится конфиденциальная информация, принадлежащая CONMED Corporation.
Информация, содержащаяся в настоящем документе, включая все проекты и сопутствующие материалы,
является исключительной собственностью CONMED Corporation и/или ее лицензиаров. CONMED Corporation и/или
ее лицензиары сохраняют за собой все права на патенты, авторские и прочие права собственности на настоящий
документ, включая все проекты, технологию производства и право на воспроизведение.
Настоящий документ и любые сопутствующие материалы являются конфиденциальными и охраняются законами
об авторском праве. Запрещается их воспроизводство, передача, транскрибирование, сохранение в поисковой
системе или перевод на любой естественный или машинный язык в любой форме или любыми средствами
(электронными, механическими, магнитными, вручную или любым другим образом) или раскрытие третьим лицам
без предварительного письменного согласия CONMED Corporation.
CONMED Corporation сохраняет за собой право на периодический пересмотр настоящей публикации и внесение
изменений в ее содержание. При этом CONMED Corporation не обязана уведомлять кого-либо о таком пересмотре
или изменениях, если это не требуется по закону.
© Корпорация CONMED 2022 г. Все права защищены.
1.2
Показания к применению / Предусмотренное назначение
Хранение и использование артроскопического оборудования.
1.3
Противопоказания
Неизвестны.
1.4
Принцип действия
D4001 используется для хранения артроскопического оборудования для одной или нескольких хирургических
специальностей и остается вне стерильного поля. Эти тележки снабжены регулируемыми полками для
размещения и хранения оборудования, содержат стойку для внутривенных вливаний, кронштейны для крепления
шнура и зажимы для закрепления кабеля. Колесики, встроенные в основание тележки, обеспечивают легкость
транспортировки, три колесика (с зеленым рычагом) блокируются, одно колесико (с красным рычагом) отвечает за
направление перемещения. Для получения более подробной информации см. технические характеристики.
1.5
Терминология
1.6
Условные обозначения, используемые в данном руководстве
В этом разделе приводятся предупреждения и меры предосторожности, с которыми необходимо
ознакомиться до начала работы с любым оборудованием. Непонимание или несоблюдение данных
предупреждений и мер предосторожности может привести к травме.
Слова «Предупреждение», «Предостережение» и «Примечание» имеют важное значение, и на них
необходимо обратить особое внимание.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. В предупреждении приводится важная информация о серьезных нежелательных
явлениях и потенциальных угрозах безопасности, которые могут возникнуть при правильном или
неправильном использовании оборудования. Несоблюдение указаний или невыполнение процедур,
приведенных в предупреждении, может привести к травме пациента и/или хирурга.
Предостережение. В предостережении приводятся указания по вопросам, требующим от врачей повышенной
осторожности для безопасной и эффективной работы оборудования. Несоблюдение указаний или
невыполнение процедур, приведенных в предостережении, может привести к повреждению оборудования.
ПРИМЕЧАНИЕ. В примечании приводится дополнительная информация. Эта информация не оказывает
критического воздействия на пациента, пользователя или оборудование.
1.7
Директива о защите окружающей среды
Учреждение обязано сдать отработанное оборудование в специализированный пункт приемки на переработку
отработанного электрического и электронного оборудования. Раздельный сбор и переработка отработанного
оборудования при его утилизации помогают сберечь природные ресурсы и обеспечить их переработку безопасным
для здоровья людей и окружающей среды способом. Для получения дополнительной информации о размещении
для переработки отходов электрического оборудования по окончании срока его службы, обратитесь в CONMED.
Термин
Определение
D4001
Тележка для процедур
181
Werbung
Inhaltsverzeichnis
