EDELRID BEAST ALPINE Bedienungsanleitung Seite 95

るめの湯で（必要に応じて中性洗剤を使用し
て）洗浄します。十分にすすいでください。
室温で乾燥させます。暖房用放熱器の近傍で
の乾燥は、絶対に避けてください。修理の際
は、製造業者が指定した手順に必ず従ってく
ださい。アイゼンに薄い錆膜が生じることが
ありますが、これは異常ではありません。無
酸性油やシリコンスプレーなどを使用して磨
いてください。必要な場合は、市販の非ハロ
ゲン系消毒剤を使用できます。
製品の寿命及び交換
製品寿命は基本的に使用の形態や頻度、さ
らに外部の影響によって異なります。耐用
年数が過ぎたら、または遅くとも製品寿命
の最大年数を超えたら、製品の使用を中止
してください。ドライツーリングによる材
料の疲労は、材料の破損を招く可能性があ
ります。ご使用のたびに、安全に関する注
意事項の説明に従って、装備を事前に注意
深く点検してください。
製品寿命の最大年数/耐用年数
制限なし（14/10年の債券）。
ご使用になる前に製品を検査し、損傷がな
く、正しく機能することを確認してくださ
い。製品使用時の安全性について、僅かで
も疑念が生じる場合は、直ちに製品を廃棄
してください。
以下の場合は、製品は直ちに廃棄してくだ
さい。
- 著しい高度から墜落し、衝撃を受けた後、
- 極度の擦過痕や変形の発生、
- 損傷または機能障害、
- 爪が元の長さの5分の4（80％）よりも短く
なるまで摩耗する
修理の際は、製造業者が指定した手順に必
ず従ってください。
検査
商業目的で使用する場合は、必要に応じ
て、但し少なくとも年1回、製造業者、有資
格者、または認可された検査機関で製品を
検査し、必要に応じて修理または廃棄しな
ければなりません。
アイゼン上に記載された製品表示
製造者：EDELRID（エーデルリット）
モデル：製品名または商品番号
ロット番号
YYYY MM：（西暦年4桁、月2桁）製造年
月
欧州のPPE規制（EU）2016/425に準拠
アイコン：警告と指示事項を熟読し、内
容を遵守してください。
EU適合宣言
EDELRID GmbH & Co. KGはここに、本製品
がEU規則2016/425の基本要件と関連規定に
適合することを宣言します。EU適合宣言の
原本は以下のウェブサイトでご覧いただけ
ます。http://www.edelrid.de/...
注記：取扱説明書CE XXXX: 製品のEC-型式
試験証明書の発行を担当する通知機関。
当社では細心の注意を払って製品を製造し
ていますが、万が一何らかの事情で苦情等
がある場合は、ロット番号を明示の上、お
申し出ください。
予告なく技術的変更を行うことがありま
す。