المشاكل‬ ‫حل - Lowara SV-B Montage, Betrieb Und Wartung

‫الأصلية‬ ‫التعليمات‬ ‫ترجمة‬ - ar
‫تشغيل‬ ‫يبدأ‬ ‫لم‬ ‫ذلك‬ ‫ومع‬ ،‫التشغيل‬
. ‫الطاقة‬ ‫مصدر‬ ‫استرجاع‬
‫لمصدر‬ ‫التوصيلات‬ ‫كافة‬ ‫سلامة‬ ‫من‬
. ‫الطاقة‬
‫الواقي‬ ‫ضبط‬ ‫س ُيعاد‬ ‫المضخة‬ ‫تبرد‬ ‫حتى‬
.
. ‫تلقائ ي ًا‬ ‫الحراري‬
‫الحراري‬ ‫الواقي‬ ‫ضبط‬
.
: ‫من‬
‫الموصلات‬ ‫ضغط‬ ‫أو‬ ‫الخزان‬ ‫في‬ ‫الماء‬ ‫مستوى‬
‫به‬ ‫الخاصة‬ ‫التوصيل‬ ‫وكبلات‬ ‫الواقي‬ ‫الجهاز‬
. ‫المصاهر‬
‫يعمل‬ ‫الحراري‬ ‫الواقي‬ ‫ولكن‬
‫العلاج‬
‫اللزوم‬ ‫عند‬ ‫واستبدله‬ ‫الكبل‬ ‫افحص‬
.
‫اللزوم‬ ‫عند‬ ‫واستبدلها‬ ‫المكونات‬ ‫افحص‬
.
‫اللزوم‬ ‫عند‬ ‫واستبدلها‬ ‫المكونات‬ ‫افحص‬
.
‫ضبط‬ ‫وأعد‬ ‫المضخة‬ ‫تشغيل‬ ‫ظروف‬ ‫من‬ ‫تحقق‬
. ‫الحماية‬
‫يعمل‬ ‫الحراري‬ ‫الواقي‬ ‫ولكن‬
‫العلاج‬
‫الحرارة‬ ‫مصدر‬ ‫من‬ ‫الكهربائي‬ ‫اللوح‬ ‫بحماية‬
. ‫المباشر‬ ‫الشمس‬ ‫وضوء‬
‫الموتور‬ ‫تشغيل‬ ‫ظروف‬ ‫من‬
.
‫من‬
‫الطاقة‬ ‫مصدر‬
‫الكهربائية‬ ‫التوصيلات‬
‫يعمل‬ ‫الحراري‬ ‫الواقي‬ ‫ولكن‬
‫العلاج‬
. ‫والخدمة‬ ‫المبيعات‬ ‫بقسم‬
‫من‬ ‫القادم‬ ‫الغلق‬ / ‫الفتح‬ ‫لصمام‬ ‫جزئي‬ ‫بغلق‬
‫مساو ي ًا‬ ‫التسليم‬ ‫معدل‬ ‫يصبح‬ ‫حتى‬ ‫المضخة‬
. ‫منها‬ ‫أقل‬ ‫أو‬ ‫البيانات‬ ‫لوح‬ ‫على‬ ‫المبينة‬ ‫للحدود‬
‫على‬ ً ‫بنا ء‬ ‫الفعلية‬ ‫الطاقة‬ ‫متطلبات‬ ‫من‬
‫الموتور‬ ‫واستبدل‬ ‫المضخوخ‬ ‫السائل‬ ‫خصائص‬
. ‫ذلك‬
‫والخدمة‬ ‫المبيعات‬ ‫بقسم‬
.
‫الوقاية‬ ‫تنشيط‬ ‫يتم‬ ‫ولكن‬
‫العلاج‬
. ‫الكهربائي‬ ‫النظام‬ ‫افحص‬
‫التي‬ ‫الأداة‬ ‫تنشيط‬ ‫يتم‬ ‫لكن‬
‫العلاج‬
. ‫الكهربائي‬ ‫النظام‬ ‫مكونات‬ ‫عزل‬ ‫من‬ ‫تحقق‬
229
‫وضع‬ ‫في‬ ‫الرئيسي‬ ‫المفتاح‬
‫الكهربائية‬ ‫المضخة‬
‫العلاج‬
. ‫للطاقة‬ ‫مصدر‬ ‫وجود‬
•
‫تأكد‬
•
‫انتظر‬ ‫في‬ ‫المدمج‬ ‫الحراري‬ ‫الواقي‬
.( ‫وجد‬ ) ‫إن‬
‫أعد‬ ‫واقي‬ ‫أو‬ ‫الحراري‬ ‫المرحل‬
‫الكهربائية‬ ‫التحكم‬ ‫لوحة‬ ‫في‬
.
‫تحقق‬ . ‫الجاف‬ ‫التشغيل‬ ‫من‬ ‫الواقي‬ ‫الجهاز‬
•
•
‫استبدال‬ ‫أو‬ ‫بالمضخة‬ ‫الخاصة‬ ‫المصاهر‬
‫الإضافية‬
.
،‫الكهربائية‬ ‫المضخة‬ ‫تشغيل‬ ‫يبدأ‬
ً ‫مباشر ة‬ ‫ذلك‬ ‫بعد‬ ‫تحترق‬ ‫المصاهر‬
‫الطاقة‬ ‫إمداد‬
.
‫لتيار‬ ‫المصاهر‬ ‫أو‬ ‫الحراري‬ ‫الواقي‬ ‫ملائمة‬
‫الكهربائي‬ ‫الموتور‬ ‫في‬ ‫قصر‬ ‫دائرة‬
.
‫الموتور‬ ‫على‬ ‫الحمل‬
.
،‫الكهربائية‬ ‫المضخة‬ ‫تشغيل‬ ‫يبدأ‬
‫قصير‬ ‫وقت‬ ‫بعد‬ ‫تحترق‬ ‫المصاهر‬
‫قم‬ ‫شديدة‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫الكهربائي‬ ‫اللوح‬
. ‫المباشر‬ ‫الشمس‬ ‫لضوء‬ ‫تعرضه‬ ‫أو‬
‫تحقق‬ ‫العمل‬ ‫حدود‬ ‫ضمن‬ ‫ليست‬ ‫الطاقة‬ ‫مصدر‬
. ‫بالموتور‬
‫تحقق‬ ‫مفقود‬ ‫الطاقة‬ ‫أطوار‬
.
•
•
،‫الكهربائية‬ ‫المضخة‬ ‫تشغيل‬ ‫يبدأ‬
‫متفاوت‬ ‫وقت‬
‫اتصل‬ ( ‫ليفية‬ ‫أو‬ ‫صلبة‬ ‫مواد‬ ) ‫غريبة‬ ‫أجسام‬
‫انحشار‬ ‫إلى‬ ‫بدورها‬ ‫أدت‬ ‫والتي‬ ‫المضخة‬
‫قم‬ ‫من‬ ‫أعلى‬ ‫بالمضخات‬ ‫الخاص‬ ‫التسليم‬
‫البيانات‬ ‫لوح‬ ‫على‬ ‫المبينة‬
.
‫تحقق‬ ‫تضخ‬ ‫لأنها‬ ‫نظ ر ًا‬ ‫زائد‬ ‫لحمل‬ ‫المضخة‬
‫للغاية‬ ‫ولزج‬ ‫كثيف‬
.
‫حسب‬
‫اتصل‬ ‫بالية‬ ‫الموتور‬
.
،‫الكهربائية‬ ‫المضخة‬ ‫تشغيل‬ ‫يبدأ‬
‫للنظام‬
. ‫الكهربائي‬ ‫النظام‬ ‫في‬ ‫قصر‬ ‫دائرة‬
،‫الكهربائية‬ ‫المضخة‬ ‫تشغيل‬ ‫يبدأ‬
( RCD ) ‫المتبقي‬ ‫بالتيار‬
.( ‫الأرضي‬ ) ‫التأريض‬ ‫وصلة‬ ‫في‬ ‫تسرب‬
7.2
‫الأسباب‬
‫عدم‬
‫صيانتها‬ ‫أو‬ ‫المضخة‬
.
‫تشغيل‬ ‫تم‬
. ‫والخدمة‬ ‫الصيانة‬
‫المضخة‬
‫الحوادث‬
.
‫تشغيل‬ ‫تم‬
‫الموتور‬
. ‫إصابات‬ ‫أو‬
‫تشغيل‬ ‫تم‬
‫احتراق‬
‫جدول‬ ‫تحديد‬ ‫في‬ ‫يرغب‬ ‫المستخدم‬
‫الدوائر‬
‫تشغيل‬ ‫ظروف‬ ‫وعلى‬ ‫المضخوخ‬
7.3
‫الخدمة‬ ‫أو‬ ‫الدورية‬ ‫بالصيانة‬
.
‫أو‬
‫استبدال‬ ‫أو‬ ‫/ و‬ ‫بالسائل‬ ‫الخاص‬
‫الأسباب‬
‫كبل‬ ‫تلف‬
‫عدم‬
‫جدول‬ ‫أو‬
. 23 22
. ‫الموتور‬
‫شكل‬
‫انظر‬ ،‫الشفات‬ ‫على‬
‫حدوث‬ . 24
‫زيادة‬
‫ربط‬ ‫عمليات‬ ‫لتسهيل‬ ‫ومصممة‬
7.4
‫أو‬
‫ضبط‬ ‫رقيقة‬ ‫استخدم‬ ،‫متوفرة‬
‫الأسباب‬
‫وجود‬
‫الحرارة‬
‫فولتية‬
‫الخاصة‬
‫أحد‬
‫التعرض‬ ‫لتفادي‬ ‫معها‬ ‫تتعامل‬
7.5
‫بعد‬
‫والتشحيم‬ ‫للتنظيف‬ ‫الكحول‬
.
‫الأسباب‬
. ‫والتشحيم‬ ‫للتنظيف‬ ‫الكحول‬
‫توجد‬
‫داخل‬
‫الدفاعة‬
.
‫معدل‬
‫الحدود‬
‫تتعرض‬
‫الكهربائية‬
.
‫سائل‬
‫محامل‬
‫الواقي‬ ‫ضبط‬ ‫س ُيعاد‬ ‫المضخة‬
.
7.6
‫ضغط‬ ‫أو‬ ‫الخزان‬ ‫في‬ ‫الماء‬
‫العامة‬
‫متفاوت‬ ‫وقت‬
.
‫الأسباب‬
‫حدوث‬
‫والخدمة‬ ‫المبيعات‬
.
7.7
‫على‬ ً ‫بنا ء‬ ‫الفعلية‬ ‫الطاقة‬ ‫متطلبات‬
‫تعمل‬
‫اتصل‬ ‫ثم‬ ،‫المضخوخ‬ ‫السائل‬
. ‫والخدمة‬
‫الأسباب‬
‫الإطلاق‬
.
‫يوجد‬
. ‫فقط‬ ‫بالتركيب‬
‫تركيب‬ ‫قبل‬ ‫وفصلها‬ ‫الكهربائية‬ ‫الطاقة‬
‫بعمليات‬ ‫فقط‬ ‫ومدربين‬ ‫مؤهلين‬ ‫أفراد‬ ‫قيام‬
‫لتفادي‬ ‫بها‬ ‫المعمول‬ ‫التنظيمية‬ ‫باللوائح‬
‫الملائمة‬ ‫الحماية‬ ‫وأدوات‬ ‫المعدات‬ ‫استخدم‬
.
‫تل ف ًا‬ ‫يسبب‬ ‫لا‬ ‫تصريفه‬ ‫يتم‬ ‫الذي‬ ‫السائل‬ ‫أن‬ ‫من‬
‫كان‬ ‫إذا‬ ‫الزمن‬ ‫محددة‬ ‫دورية‬ ‫صيانة‬
.
‫السائل‬ ‫نوع‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫فهي‬ ،‫الدورية‬
‫تتعلق‬ ‫معلومات‬ ‫أو‬ ‫مطالب‬ ‫لأي‬ ‫والخدمة‬
‫الطرف‬ ‫لتنظيف‬ ‫استثنائية‬ ‫صيانة‬ ‫إجراء‬
‫الدوران‬
‫جدول‬ ‫أو‬ ‫جدول‬ ‫انظر‬ ،‫العزم‬ ‫قيم‬ ‫عن‬
21
‫الأنابيب‬ ‫تسببها‬ ‫التي‬ ‫العزم‬ ‫وقيم‬ ‫الدفع‬ ‫عن‬
‫الكهربائي‬ ‫الموتور‬
‫معايرتها‬ ‫تمت‬ ‫شوكة‬ ‫شكل‬ ‫على‬ ‫ضبط‬
‫شكل‬
. 26 ‫في‬ ‫الموتور‬ ‫استبدال‬ ‫كيفية‬ ‫حول‬
‫معايرتها‬ ‫تمت‬ ‫شوكة‬ ‫شكل‬ ‫على‬ ‫التي‬ ‫الضبط‬
‫بوصة‬
.( 0.004 ±
‫الميكانيكي‬ ‫التسرب‬ ‫مانع‬
‫أن‬ ‫قبل‬ ‫تبرد‬ ‫والمضخة‬ ‫النظام‬ ‫مكونات‬
‫التعليمات‬
. ‫والخدمة‬ ‫المبيعات‬ ‫بقسم‬ ‫اتصل‬
‫والخدمة‬ ‫المبيعات‬ ‫بقسم‬ ‫اتصل‬ ‫وات‬
.
‫شكل‬
‫استخدم‬ ‫في‬ ‫التعليمات‬ ‫انظر‬ ‫وات‬
. 27
‫شكل‬
‫استخدم‬ . 27 ‫في‬ ‫التعليمات‬ ‫انظر‬
‫المشاكل‬
‫للمستخدمين‬ ‫بالنسبة‬ ‫وإصلاحه‬
‫المضخة‬ ‫تشغيل‬ ‫يبدأ‬ ‫لم‬ ‫ذلك‬ ‫ومع‬ ،‫التشغيل‬ ‫وضع‬
‫العلاج‬
‫تبرد‬ ‫حتى‬ ‫انتظر‬ ‫في‬ ‫المدمج‬ ‫الحراري‬
. ‫تلقائ ي ًا‬ ‫الحراري‬
‫مستوى‬ ‫من‬ ‫تحقق‬ ‫الجاف‬ ‫التشغيل‬ ‫من‬
.
. ‫الموصلات‬
‫بعد‬ ‫يعمل‬ ‫الحراري‬ ‫الواقي‬ ‫ولكن‬ ،‫الكهربائية‬
‫العلاج‬
‫بقسم‬ ‫اتصل‬ ‫داخل‬ ‫ليفية‬ ‫أو‬ ‫صلبة‬ ‫مواد‬
(
‫الدفاعة‬ ‫انحشار‬ ‫إلى‬ ‫بدورها‬
.
‫من‬ ‫تحقق‬ ‫تضخ‬ ‫لأنها‬ ‫نظ ر ًا‬ ‫زائد‬
‫خصائص‬
.
‫المبيعات‬ ‫بقسم‬
‫على‬ ‫شيء‬ ‫لا‬ ‫أو‬ ‫الماء‬ ‫من‬ ‫القليل‬ ‫بتوصيل‬ ‫تقوم‬
‫العلاج‬
‫والخدمة‬ ‫المبيعات‬ ‫بقسم‬ ‫اتصل‬
.
‫للمختصين‬ ‫أدناه‬ ‫الجداول‬ ‫في‬ ‫وإصلاحه‬
‫الصيانة‬ 6
‫الاحتياطات‬
‫تحذير‬
:
‫بقطع‬ ‫قم‬
‫تحذير‬
:
‫يجب‬ •
‫التزم‬
•
•
‫تأكد‬ •
‫الخدمة‬ 6.1
‫لأي‬ ‫المضخة‬ ‫تحتاج‬ ‫لا‬
‫الصيانة‬ ‫لمواعيد‬ ‫زمني‬
. ‫المضخة‬
‫المبيعات‬ ‫بقسم‬ ‫اتصل‬
‫الضروري‬ ‫من‬ ‫يكون‬ ‫قد‬
. ‫البالية‬ ‫الأجزاء‬
‫عزم‬ ‫قيم‬ 6.2
‫معلومات‬ ‫على‬ ‫للحصول‬
‫معلومات‬ ‫على‬ ‫للحصول‬
‫تركيب‬ ‫أعد‬ 6.3
‫برقيقة‬ ‫مزودة‬ ‫المضخة‬
‫الموتور‬ ‫واستبدال‬
.
‫التعليمات‬ ‫انظر‬ •
‫رقيقة‬ ‫تكن‬ ‫لم‬ ‫إذا‬
‫مم‬
0.2 ) 0.1 ± 5
‫تركيب‬ ‫أعد‬ 6.4
‫تنبيه‬
:
‫كل‬ ‫اترك‬
‫للإصابة‬
.
‫الفئة‬
5 3 , 1 ,
‫كيلو‬
4 ≥ : 22 , 15 , 10
‫كيلو‬
4 < : 22 , 15 , 10
125 , 92 , 66 , 46 , 33
‫حل‬ 7
‫الخلل‬ ‫تحري‬ 7.1
‫في‬ ‫الرئيسي‬ ‫المفتاح‬
‫الأسباب‬
‫الواقي‬ ‫تشغيل‬ ‫تم‬
.( ‫وجد‬ ) ‫إن‬ ‫المضخة‬
‫الواقي‬ ‫الجهاز‬ ‫تشغيل‬ ‫تم‬
‫المضخة‬ ‫تشغيل‬ ‫يبدأ‬
‫الأسباب‬
‫غريبة‬ ‫أجسام‬ ‫توجد‬
)
‫أدت‬ ‫والتي‬ ‫المضخة‬
‫لحمل‬ ‫المضخة‬ ‫تتعرض‬
‫للغاية‬ ‫ولزج‬ ‫كثيف‬ ‫سائل‬
‫ولكنها‬ ‫المضخة‬ ‫تعمل‬
‫الأسباب‬
‫المضخة‬ ‫انسداد‬
.
‫الخلل‬ ‫تحري‬ ‫تعليمات‬
‫العربية‬ - e-SV