Szállítás És Tárolás; Tárolási Útmutató; Termékleírás - Lowara SV-B Montage, Betrieb Und Wartung

hu - Eredeti használati utasítás fordítása
ELEGET TESZ A KÖVETKEZŐ EURÓPAI IRÁNYELVEK VONAT-
KOZÓ RENDELKEZÉSEINEK:
• A GÉPEKRŐL SZÓLÓ 2006/42/EK IRÁNYELV (A MŰSZAKI DO-
KUMENTÁCIÓ A LOWARA SRL UNIPERSONALE VÁLLALAT-
NÁL ÁLL RENDELKEZÉSRE).
VALAMINT A KÖVETKEZŐ MŰSZAKI SZABVÁNYOKNAK:
• EN 809
MONTECCHIO MAGGIORE, 16.04.2012
AMEDEO VALENTE
(ENGINEERING IGAZGATÓ ÉS R&D)
rev.01
A Lowara a Lowara srl Unipersonale, az Xylem Inc. leányvállalatának a véd-
jegye.
2 Szállítás és tárolás
2.1 Ellenőrizze a szállított terméket
1. Ellenőrizze a csomag külsejét, hogy vannak-e rajta szemmel látható sé-
rülések.
2. Ha a csomagon szemmel látható sérülések vannak, az átvételtől számí-
tott nyolc napon belül értesítse a viszonteladót.
A berendezés kicsomagolása
1. Kövesse a megfelelő lépéseket:
• Ha a berendezés papír dobozba van csomagolva, távolítsa el a
kapcsokat, és nyissa ki a dobozt.
• Ha a berendezés fa lécrekeszbe van csomagolva, nyissa ki a borí-
tást, és közben figyeljen a szögekre és hevederekre.
2. Távolítsa el a biztosítócsavarokat vagy a hevedereket a fa alapból.
A berendezés ellenőrzése
1. Távolítsa el a csomagolást a termékről.
A csomagolóanyagokat a helyi előírásoknak megfelelően dobja ki.
2. Ellenőrizze a terméket, alkotórészeinek meglétét és állapotát.
3. Ha szükséges, bontsa ki a terméket a szükséges csavarok, zárak vagy
kötelek eltávolításával.
Személyi biztonsága érdekében a szögek és kötelek eltávolításakor óva-
tosan járjon el.
4. Ha valami nem működik, értesítse az Értékesítési és Szervizszolgálatot.
2.2 Szállítási útmutató
Óvintézkedések
FIGYELMEZTETÉS:
• Tartsa be a hatályos baleset-megelőzési előírásokat.
• Becsípődésveszély. A berendezés és alkotóelemei nehezek le-
hetnek. Alkalmazza a megfelelő emelési módszereket és visel-
jen acélorrú cipőt.
A megfelelő emelőberendezés kiválasztásához tájékozódjon a bruttó tömeg-
ről, amely a csomagoláson feltüntetve található.
Pozícionálás és rögzítés
Az egység vízszintesen és függőlegesen is szállítható. Ügyeljen arra, hogy a
berendezés szállítás közben biztonságosan legyen rögzítve, ne dőlhessen
vagy eshessen le.
FIGYELMEZTETÉS:
Ne használja a motoron található szemescsavarokat a teljes elekt-
romos szivattyúegység emelésére.
A berendezés biztonságos módon történő hevederezésével kapcsolatban
lásd a következőt: Ábra 4.
144
Motor nélküli egység
Ha az egység motor nélkül kerül szállításra, a kalibrált, villa alakú távtartó
már el van helyezve az adapter és a tengelykapcsoló között. A távtartó behe-
lyezésére a járókerék egység helyes, tengelyirányú helyzetének megtartása ér-
dekében kerül sor. A szállítás közbeni károsodás elkerülése érdekében a sziv-
attyú tengelyét egy polisztirolhab-idom és műanyag pántok rögzítik.
A motor rögzítésére szolgáló csavarok és anyák nem képezik a szivattyú tar-
tozékát. A motor csatlakoztatására vonatkozó további információkkal kap-
csolatban lásd a következőt: Ábra 26.
FIGYELMEZTETÉS:
A külön megvásárolt, majd összeszerelt szivattyú és motor a gé-
pekre vonatkozó 2006/42/EC ajánlás szerint új berendezésnek
minősül. Az összeszerelt egységgel kapcsolatos minden biztonsá-
gi vonatkozású felelősség az összeszerelést végző személyt terhe-
li.
2.3 Tárolási útmutató
Tárolás helye
A terméket fedett, száraz, hőtől, portól és vibrációtól védett helyen kell tá-
rolni.
MEGJEGYZÉS:
• Védje a terméket a nedvesség, forróság és külső behatások ellen.
• Ne helyezzen nehéz súlyokat a csomagolt termékre.
Környezeti hőmérséklet
A terméket -5 °C és +40 °C (23 °F és 104 °F) közötti környezeti hőmérsék-
leten kell tárolni.
3 Termékleírás
3.1 A szivattyú felépítése
A szivattyú függőleges tengelyű, többfokozatú, nem önfelszívó szivattyú,
amely standard villanymotorokhoz kapcsolható.
A termék az alábbi módszerekkel alkalmas magas hőmérsékletű víz szivat-
tyúzására:
• Az SV-H változat különleges feltöltőberendezéssel juttatja el a vizet a
megfelelő mechanikai tömítéshez.
• Az SV-B változat hőcserélő kamrával rendelkezik a mechanikai tömítés
100 °C hőmérsékletének fenntartásához.
Sorozat Anyag
SV-H AISI 316, AISI 304, vagy öntöttvas
SV-B AISI 316
Mindkét változat erősebb vázkerettel és továbbfejlesztett hidraulikával ren-
delkezik.
A termék szivattyúegységként (szivattyú és villanymotor) vagy csak szivattyú-
ként is kapható.
MEGJEGYZÉS:
Ha motor nélküli szivattyút vásárolt, győződjön meg arról, hogy a motor
csatlakoztatható a szivattyú tengelykapcsolójához.
Mechanikus tömítés
VIGYÁZAT:
A szivattyúk és a motor kezeléséhez viseljen védőkesztyűt. Forró
folyadékok szivattyúzásakor a szivattyú és alkotórészeinek hő-
mérséklete meghaladhatja a 40 °C (104 °F) hőmérsékletet.
Sorozat Alapvető jellemzők
1, 3, 5 Névleges átmérő 12 mm (0,47 hüvelyk), kiegyensúlyozott,
jobbra forgó, K változat (EN 12756)
10, 15, 22 Névleges átmérő 16 mm (0,63 hüvelyk), kiegyensúlyozott,
jobbra forgó, K változat (EN 12756)
Kiegyensúlyozott a legalább 5 kW teljesítményű motoroknál
33, 46, 66, Névleges átmérő 22 mm (0,86 hüvelyk), kiegyensúlyozott,
92, 125 jobbra forgó, K változat (EN 12756)
e-SV - magyar