Elektrické Požadavky - Lowara SV-B Montage, Betrieb Und Wartung

cs - Překlad původního návodu k používání
Instalace nad zdroj kapaliny (sací výška)
Teoretická maximální sací výška všech čerpadel je 10,33 m. V praxi ovlivňuje
sací výkon čerpadla následující:
• teplota kapaliny,
• nadmořská výška (u otevřeného systému),
• tlak systému (u uzavřeného systému),
• odpor trubek,
• vlastní odpor čerpadla proti proudění,
• výškové rozdíly.
Pro výpočet, do jaké maximální výšky nad úrovní čerpané kapaliny lze čer-
padlo umístit, slouží následující vzorec:
(p * 10,2 - Z) ≥ NPSH + H + H
b f
p Barometrický tlak v barech (v uzavřeném systému se jedná o
b
tlak v systému)
NPSH (sa- Hodnota v metrech udávající odpor proti proudění, který je
cí schop- vlastní pro čerpadlo
nost čerpa-
dla)
H Celkové ztráty v metrech způsobené průchodem kapaliny
f
nasávacím potrubím čerpadla.
H Tlak páry v metrech odpovídající teplotě kapaliny ve stup-
v
ních Celsia
0,5 Doporučená bezpečnostní rezerva (m)
Z Maximální výška, do které lze instalovat čerpadlo (m)
Více informací naleznete v oddílu Obrázek 7.
(p * 10,2 - Z) musí být vždy kladné číslo.
b
Více informací o výkonu naleznete v oddílu Obrázek 5.
OZNÁMENÍ:
Nepřekračujte sací mohutnost čerpadel, protože by mohlo dojít ke kavitaci a
poškození čerpadla.
Pokud je čerpána horká voda (to je případ tohoto typu čerpadel, kde jsou
hodnoty HV vysoké), zajistěte znatelně vysoké hodnoty Pb, jinak by mohlo
dojít ke kavitaci a poškození čerpadla.
4.2.2 Požadavky na potrubí
Bezpečnostní opatření
UPOZORNĚNÍ:
• Použijte potrubí vhodné pro maximální pracovní tlak čerpa-
dla. Jinak by mohlo dojít k prasknutí systému s rizikem úrazu.
• Ujistěte se, že veškeré zapojení bylo provedeno kvalifikovaný-
mi instalačními techniky a je v souladu s platnými předpisy.
OZNÁMENÍ:
Je-li čerpadlo připojeno k veřejnému vodovodnímu systému, dodržujte vše-
chny předpisy vydané obecním úřadem. Pokud to úřady vyžadují, nainstaluj-
te na sací stranu vhodnou zpětnou klapku.
Kontrolní seznam pro sací a výtlačné potrubí
Zkontrolujte, zda jsou splněny následující požadavky:
• Potrubí má vlastní oporu a nepředstavuje pro čerpadlo zátěž.
• Aby se zabránilo přenosu vibrací čerpadla na potrubí a naopak, používají
se ohebné trubky nebo svazky.
• Používejte pozvolné ohyby, jelikož použití trubkových kolen může vést k
nadměrnému odporu proudění.
• Sací potrubí je dokonale utěsněné a vzduchotěsné.
• Pokud je čerpadlo používáno v otevřeném systému, průměr sacího potru-
bí odpovídá podmínkám instalace. Průměr sacího potrubí nesmí být men-
ší než průměr sacího otvoru.
• Pokud průměr sacího potrubí musí být větší než průměr sací strany čer-
padla, je nainstalována excentrická přechodka.
• Pokud je čerpadlo umístěno nad hladinou kapaliny, je na konec sacího po-
trubí nainstalován patní ventil.
• Patní ventil je zcela ponořen do kapaliny, takže sacím vírem nemůže vstu-
povat vzduch ve chvíli, kdy je kapalina na minimální úrovni a čerpadlo je
umístěno nad zdrojem kapaliny.
33
Pojistky aM (rozběhové) nebo magneto-teplotní spínač s křivkou C a Icn ≥ 4,5 kA nebo jiné ekvivalentní zařízení.
34
Tepelné relé proti přetížení s provozní třídou 10A + pojistky aM (rozběhové) nebo ochrana motoru magneto-teplotním spínačem s provozní třídou 10A.
130
+ 0,5
v
• Ventily odpovídající velikosti jsou nainstalovány na sacím potrubí a na vý-
tlačném potrubí (směrem po proudu k pojistnému ventilu) a umožňují re-
gulaci výkonu čerpadla, kontrolu čerpadla a jeho údržbu.
• Aby nedošlo ke zpětnému toku do čerpadla, když je vypnuté, je na výtlač-
ném potrubí nainstalován pojistný ventil.
UPOZORNĚNÍ:
Při regulaci odtoku z čerpadla nezavírejte uzavírací ventil na vý-
tlačné straně na více než několik vteřin. Pokud musí čerpadlo
pracovat s výtlačnou stranou uzavřenou po delší dobu než pár
vteřin, je nutné nainstalovat obtok, aby se zabránilo přehřívání
vody uvnitř čerpadla.
Ilustrace týkající se požadavků na potrubí naleznete v oddílu Obrázek 12.
4.3 Elektrické požadavky
• Platné místní předpisy mají přednost před těmito stanovenými požadavky.
• V případě protipožárních systémů (hydranty a sprinklery) zkontrolujte
platné místní předpisy.
Kontrolní seznam pro elektrická připojení
Zkontrolujte, zda jsou splněny následující požadavky:
• Elektrické vedení je chráněno před vysokými teplotami, vibracemi a nára-
zy.
• Zdroj napájení je vybaven:
• zařízením na ochranu před zkratem,
• diferenciálním spínačem s vysokou citlivostí (30 mA) [proudový chrá-
nič RCD] zvyšujícím ochranu proti úrazu elektrickým proudem,
• přepínačem izolátoru hlavního vedení se vzdáleností mezi kontakty o
šířce alespoň 3 mm.
Kontrolní seznam pro elektrický ovládací panel
OZNÁMENÍ:
Ovládací panel musí odpovídat jmenovitému výkonu elektrického čerpadla.
Při nesprávné kombinaci nemusí být zaručena ochrana motoru.
Zkontrolujte, zda jsou splněny následující požadavky:
• Ovládací panel chrání motor před přetížením a zkratem.
• Nainstalujte odpovídající ochranu před přetížením (tepelné relé nebo nad-
proudové relé).
Typ čerpadla
Standardní jednofázové elektrické
čerpadlo ≤ 1,5 kW
Třífázové elektrické čerpadlo a jiná
34
jednofázová čerpadla
• Ovládací panel musí být vybaven ochranou před chodem nasucho, do
které je připojen tlakový spínač, plovákový spínač, čidla nebo jiná vhodná
zařízení.
• Pro použití na sací straně čerpadla jsou doporučena následující zařízení:
• Pokud je voda čerpána z vodní soustavy, použijte tlakový spínač.
• Pokud je voda čerpána ze zásobníku nebo nádrže, použijte plovákový
spínač nebo čidla.
• Pokud jsou použita tepelná relé, doporučuje se použít relé, která jsou ci-
tlivá na výpadek fáze.
Kontrolní seznam pro motor
UPOZORNĚNÍ:
• Pokud je používán jiný než standardní typ motoru, přečtěte si
provozní pokyny, abyste se ujistili, že je motor vybaven
ochranným zařízením.
• Je-li motor vybaven automatickými tepelnými chrániči, pama-
tujte na riziko neočekávaného spuštění v souvislosti s přetíže-
ním. Nepoužívejte takové motory v protipožárních aplikacích
a požárních sprchových zařízeních.
Ochrana
• Vestavěná tepelně amperome-
trická ochrana s automatickým
resetováním (nadproudové relé)
• Ochrana proti zkratu (musí být
33
dodána montážní firmou)
• Tepelná ochrana (musí být dodá-
na montážní firmou)
• Ochrana proti zkratu (musí být
dodána montážní firmou)
e-SV - Čeština