Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
Kalnkāpšana un alpīnisms ir bīstamas aktivitātes. Tālāk sniegtā informācija neno-
vērš ar šīm aktivitātēm saistītos riskus. Ražotājs neuzņemas atbildību par jebkādu
neatbilstošu un/vai ļaunprātīgu šī izstrādājuma izmantošanu. Lietotājs, īstenojot
šī veida aktivitātes, pats personīgi uzņemas atbildību par savām darbībām un
lēmumiem.
1) IZMANTOŠANAS JOMA
Šis izstrādājums ir dinamiska virve, kas ir paredzēta kalnkāpšanai un alpīnismam.
Izstrādājuma mērķis ir samazināt trieciena spēku, kas rodas cilvēkam krītot kaln-
kāpšanas vai alpīnisma aktivitāšu laikā. Šo izstrādājumu ir atļauts izmantot per-
sonām, kas ir izgājušas atbilstošas apmācības un/vai ir ar atbilstošu pieredzi; citos
gadījumos izstrādājuma izmantošana ir atļauta tikai pieredzējušas vai atbilstoši
apmācītas personas uzraudzībā. Dažādi drošības elementi (iekare, karabīnes,
cilpas, nolaišanās ierīces, enkuri) ir jāizvēlas atbilstoši Eiropas standartiem un/
vai ES sertifikācijai, kā arī tām ir jābūt piemērotām virves diametram. Smalkākām
virvēm var būt nepieciešama īpaša drošības ierīce. Šī virve ir jūsu personīgā aprī-
kojuma elements. Jūsu prombūtnes laikā tā var gūt neredzamus bojājumus. Labāka-
jai iespējamajai izstrādājuma izmantošanai, ja virve tiek izmantota kopā ar citām
virvēm, ir ieteicams iecelt par katru izstrādājuma veidu atbildīgo personu.
2) BRĪDINĀJUMI
Pirms izmantošanas un izmantošanas laikā apdomājiet nepieciešamās darbības,
kas ir jāveic ātrai un efektīvai glābšanai.
Pārliecinieties par to, ka karabīnēm vai citam aprīkojumam nav nolietojuma pa-
zīmju un/vai citu defektu.
Virves piestiprināšanai ir ieteicams izmantot mezglu „astotnieka" formā.
Pārbaudiet virves garumu pirms nolaišanās vai kāpšanas. Papildu drošībai iesa-
kām uzsiet mezglu virves galā.
Izmantojiet karabīni vai ātrās kustības virvi, lai nolaistos. Virvi ir aizliegts uzsiet uz
zariem, uz atsaitēm, izvilkt caur pitona aci vai ievietot tieši drošības ierīcē.
Ir jāizvairās no ļoti ātras nolaišanās, jo berzes rezultātā virve var tikt bojāta. Mak-
simālā atļauta izmantošanas temperatūra ir 80°C īsā laika posmā.
Nedrīkst pieļaut virves saskari ar korozīvām vai agresīvām vielām vai ķīmiskām
vielām (skābes, eļļas, benzīns), kas var iznīcināt virves šķiedras.
Brīdinājums par diametru: Skatiet izstrādājuma marķējumā norādītos skaitļus.
Informācija par saraušanos: Neatkarīgi no virves ražošanas veida, izmantošanas
laikā notiks virves saraušanās.
3) ALPĪNISMS
Virve ir jāsargā no asām malām, krītošiem akmeņiem, ledus cirtēju vai dzelkšņu
radītajiem bojājumiem, kas var būtiski ietekmēt šķiedras.
Ja virve samirkst, tā zaudē savu izturību un to daudz vairāk ietekmē berze. Esiet
īpaši uzmanīgi.
4) KALNKĀPŠANA
Divu virvju ievietošana karabīnē vai savienojumā var izraisīt tā plīsumu.
Virves apvalks aizsargās virvi no putekļiem un skrāpējumiem, kā arī atvieglos
virves transportēšanu.
Papildu drošības pasākums ir virves gala piestiprināšana pie virves somas.
5) MARĶĒJUMA NOZĪME
Virvju veidi:
Atsevišķas virves: Var izmantot kā savienojumu starp kāpēju un drošinātāju.
1
Alpīnisma un kalnkāpšanas aktivitātes, telpās u.tml.
Dubultās virves: Labāko rezultātu nodrošina atsevišķas karabīnes izmantošana
katram pavedienam, it īpaši kalnos, garos maršrutos vai kāpšanai pa ledu.
Sapārotās virves: Katrā drošības punktā ir abi virves pavedieni ir jāievieto ka-
rabīnē. Izmantošanai kalnos vai kāpšanai pa ledu.
Garums: Virves garums metros - CE: Dinamiskā virve, kas tika pārbaudīta saskaņā
ar minēto standartu un atbilstoši regulai 2016/245.
EN 892:2012+A1:2016: Dinamiskās virves standarts, saskaņā ar kuru tikai veik-
ta ES pārbaude.
Zīme, kurai seko izgatavošanas mēnesis (MM) un gads (YYYY).
UIAA: atbilstība Union des Associations d'Alpinisme prasībām.
0333: par uzraudzību atbildīgā organizācija - AFAQ AFNOR 11 rue Francis de
Pressensé - 93571 LA PLAINE SAINT DENIS CEDEX.
0082: Informētā organizācija, kas veica ES pārbaudes: Apave SudEurope SAS
- CS60193 - 13222 Marseille cedex 16 - Francija.
6) IZSEKOJAMĪBA
N° unikālais identifikators: Ļauj jums izsekot ražošanas secību un noskaidrot visas
virves īpašības. Virves ir piegādātas, neatkarīgi no modeļa, ar lietošanas instrukci-
ju, izstrādājuma marķējumu un galu uzlīmēm, kas satur attiecīgo informāciju. Dro-
šībai vai gadījumos, kad virve tiek sagriezta īsākos posmos, lietotāja pienākums
ir nodrošināt attiecīgo marķējumu uz katra virves gala.
7) APKOPE UN UZGLABĀŠANA
Izstrādājuma kalpošanas mūžs ir atkarīgs no izmantošanas veida un biežuma.
Virves izmantošana ar mehāniskām ierīcēm, berzes, UV starojuma un mitruma
iedarbība paātrinās virves nolietojumu. Virve var tikt neatgriezeniski bojāta pir-
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
LATVIEŠU
www.climbingtechnology.com
majā izmantošanas reizē. Uzglabāšanas ilgums: Šī veida izstrādājumus ir atļauts
uzglabāt labos apstākļos līdz pat 5 gadiem.
8) IZMANTOŠANAS ILGUMS
Intensīva izmantošana: 3 mēneši līdz 1 gadam.
Vidēja izmantošana: 2-3 gadi.
Regulāra, bet mazas slodzes izmantošana: 4-5 gadi.
Reta izmantošana: 10 gadi (maksimālais izmantošanas periods).
9) DARBA MŪŽS
= uzglabāšanas ilgums pirms 1. izmantošanas reizes + izmantošanas ilgums.
Pirms un pēc katras izmantošanas reizes, manuāli un vizuāli pārbaudiet virves stā-
vokli. Virve ir nekavējoties jānomaina pēc nopietniem kritieniem un tiklīdz parādās
nolietojuma pazīmes.
Nestāviet uz savas virves.
Mazgāt tikai tīrā, aukstā ūdenī (ar ziepēm, mazgāšana veļas mašīnā ir atļauta
bez mazgāšanas līdzekļu izmantošanas).
Virves mazgāšana ir jāveic mehāniski. Virves kustība ūdenī ļauj minerālvielu mik-
rodaļiņām atbrīvoties ar virves šķiedrām.
Virve ir jāuzglabā vietā, kas ir pasargāta no mitruma, sala, UV staru iedarbības,
kā arī no siltuma avotiem, kas var ietekmēt virvi.
Ja virve ir mitra, to ir aizliegts uzglabāt slēgtā tvertnē vai virvju somā.
Lai izžāvētu virvi, tā ir jāizvērš un jāpakar tā, lai tā nekrustotos, labi ventilētā telpā,
sargājot virvi no UV starojuma vai sala ietekmes.
10) GARANTIJA
Visām mūsu virvēm tiek sniegta 3 gadu garantija ražošanas defektiem. Šī garan-
tija nav attiecināma uz normālu nolietojumu, virves plīsumiem vai citām problē-
mām, kas rodas neatbilstošas uzglabāšanas vai apkopes rezultātā. Uzņēmuma
Climbing Technology garantija neattiecas uz jebkāda veida zaudējumiem, kas
ir radušies izmantojot virvi mērķiem, kas nav kalnkāpšana, alpīnisms vai darbi
augstumā.
Regula (ES) 2016/425: atsauce uz IAL regulu.
ES deklarācija: Informācija pieejama: https://www.climbingtechnology.com.
IST51-7W173CT_rev.1 12-21
29/35
Werbung
