Climbing Technology TOUR 8.3 Bedienungsanleitung Seite 17

BRUGERVEJLEDNINGEN
Bjergbestigning og klatring er farlige aktiviteter. Selv hvis nedenstående råd føl-
ges, kan de risici, der er forbundet med disse aktiviteter, ikke undgås.
Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar ved misbrug og/eller forkert brug af udsty-
ret. Brugeren er ansvarlig for sine handlinger og beslutninger under bjergbestig-
ningen og klatringen.
1) ANVENDELSESOMRÅDE
Dette produkt er et dynamisk reb til bjergbestigning og klatring. Ved hjælp af pro-
duktet kan fald under bjergbestigning og klatring formindskes, da det begrænser
faldets styrke. Dette produkt bør benyttes af trænede og/eller kompetente perso-
ner. Alternativt skal brugeren vejledes af en trænet og/eller kompetent person. De
forskellige former for sikkerhedsudstyr (sele, karabiner, remme, nedfiringsudstyr, for-
ankringspunkter), der udvælges, bør være i overensstemmelse med de respektive
EU-normer og tilpasses rebets diameter. Det kan være nødvendigt at anvende et
særligt sikkerhedsredsskab til tynde reb. Rebet hører til det personlige udstyr. I bru-
gerens fravær kan usynlige skader opstå. For at sikre, at produktet vedligeholdes
bedst muligt, især hvis det anvendes af en gruppe, råder vi brugere til at udnævne
en ansvarlig for hvert produkt, eller give hvert produkt til en bestemt bruger.
2) ANVISNINGER
Før og under brug anbefales det at overveje, hvilke forholdsregler, der bør tages
for at sikre, at en eventuel redningsaktion kan forløbe sikkert og effektivt.
Check, at der ikke er ujævnheder eller slid på karabiner og andre redskaber.
Det anbefales at benytte ottetalsknuden, når bjergbestigerne skal binde sig sam-
men.
Kontroller rebets længde før rappelling eller brug af kileudstyr. Bind en knude for
enden af rebet.
Benyt en karabinhage eller en hurtiglænke til nedfiring og rappelling. Undlad at
hænge rebet om en gren, på en slynge, gennem hullet i en krog eller direkte på
en plade.
Undgå for hurtig nedfiring eller rappelling, da det medfører hurtigere slid, og rebet
kan brænde. Den højeste tilladte brugstemperatur er 80 °C i kort tid.
Undgå kontakt med kemiske, ætsende eller andre aggressive materialer (syre,
olie, benzin) som kan ødelægge rebets fibre, uden at dette er synligt.
Bemærk: Rebets diameter er angivet på produktets varemærke.
Bemærk: lige meget hvordan rebet er lavet, vil dets længde forkortes i varierende
omfang efter ibrugtagen.
3) VED BJEGBESTIGNING
Rebet skal beskyttes mod skarpe kanter, stennedfald, isøkser og cramponer, som
kan klippe snorene over.
Hvis rebet har været vådt, er det mindre solidt og slides lettere op. Vær derfor
ekstra forsigtig.
4) VED KLATRING
Hvis to reb hændes sammen ved hjælp af en karabinhage eller hurtiglænke, kan
det medføre, at de går i stykker.
En rebtaske beskytter reb mod støv, reducerer risikoen for, at det snos, og gør det
lettere at bære rebet. Brugeren bør vænne sig til at binde rebets ende fast inde i
rebtasken som ekstra sikring ved nedstigning.
5) MÆRKNINGENS BETYDNING:
Rebtype:
enkeltreb: kan benyttes som en enkelt snor, der fungerer som et led mellem klat-
1
rer og sikringsperson. Aktivitet i bjerg og klint, indendørs klatring osv...
dobbeltreb: karabinsikring med adskilte snore med henblik på bedre tilpasning
til bjergruter, store spor og iskaskader...
tvillingereb: karabinsikring med obligatoriske snore i hvert sikringspunkt. Anven-
des i bjerge og ved iskaskader.
Lang: Rebets længde i meter
CE: Dynamisk reb underlagt eftersyn der nævnes i og ifølge forordningen
2016/425.
EN 892:2012+A1:2016: Norm for dynamiske reb med henvisning til EU un-
dersøgelsestypen.
Piktogram, der er foranstillet måned (MM) og fremstillingsår (YYYY).
UIAA: Overensstemmelse med Union des Associations d'Alpinisme.
0333: Bemyndiget organisation til kvalitetsopfølgning - AFAQ AFNOR 11 rue
Francis de Pressensé - 93571 LA PLAINE SAINT DENIS CEDEX.
0082: Bemyndiget organ der har gennemført EU typen; Apave SudEurope SAS
– CS60193 – 13222 Marseille cedex 16 – Frankring.
6) IDENTIFICERING
Unikt identifikationsnummer: Således kan brugeren bevæge sig baglæns i produk-
tionskæden for at finde en karakteristik af rebets træk. Lige meget hvordan rebene
ser ud, leveres de med denne brugsanvisning og varemærke med oplysninger om,
hvordan produktet skal anvendes.
Af sikkerhedshensyn bør brugeren sikre sig, at begge ender af rebet er mærket,
især hvis et reb er blevet klippet over i flere længder.
7) VEDLIGEHOLDELSE OG OPBEVARING
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
DANSK
www.climbingtechnology.com
Produktets levetid afhænger af, hvor ofte og hvordan det anvendes. Rebet vil
ældes og slides, alt efter hvad det udsættes for, såsom gnidninger, UV-stråler
og fugtighed. Rebet kan komme ud for ødelæggende skader allerede fra første
anvendelse.
Holdbarhed ved opbevaring: 5 år før brug under gode forhold.
8) ANVENDELSESTID
Intensiv anvendelse: 3 måneder til 1 år.
Almindelig anvendelse: 2 til 3 år.
Regelmæssig anvendelse indimellem: 4 til 5 år.
Hvis produktet kun anvendes en gang imellem: 10 år (maksimal anvendelsestid).
9) LEVETID
= opbevaringstid før og under brug.
Undersøg rebets generelle tilstand visuelt og manuelt før hver tur.
Erstat rebet med et nyt hurtigst muligt efter voldsomme fald eller ved synligt slid.
Undgå at træde på rebet.
Rebet bør vaskes i koldt vand (det er muligt at vaske rebet med sæbe i maskine
med uden brug af vaskemiddel).
Et reb renses hovedsageligt på mekanisk vis.
Rebets bevægelser i vandet gør det muligt for mineralske mikropartikler at frigøre
sig fra trådene.
Rebet bør opbevares i skyggen på et tørt sted, beskyttet mod frost, UV-stråler, og
langt fra varmekilder, der kan ødelægge rebets egenskaber.
Hvis rebet er fugtigt, må det ikke opbevares i et lukket rum eller i en rebtaske.
Rebet skal hændes op i sin fulde længde for at tørre ordentligt, i skyggen på et
sted med udluftning, der er beskyttet mod frost og UV-stråler.
10) GARANTI
Der er 3 års garanti på alle vores reb, så vi kan beskytte vores kunder mod alle
former for fabrikationsfejl. Denne garanti gælder naturligvis ikke normalt slid på
rebet og slid på grund af forkert opbevaring eller utilstrækkelig vedligeholdelse.
Climbing Technology-garantien dækker heller ikke skader på rebet forårsaget af
bjergbestigningsaktivitet, klatring eller arbejde i højder.
Forordning (EU) 2016/425 : Reference til forordning om personlige værnemidler,
PV .
EU-erklæring: Kan ses på: https://www.climbingtechnology.com.
IST51-7W173CT_rev.1 12-21
17/35