Unold Vario Bedienungsanleitung
Barbecue-grill
Verwandte Anleitungen für Unold Vario
Inhaltszusammenfassung für Unold Vario
- Seite 1 BARBECUE-GRILL Vario Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Modell 58565...
- Seite 2 Impressum: Bedienungsanleitung Modell 58565 Stand: November 2021 /nr Copyright © Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 62 05/94 18-0 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-12 E-Mail info@unold.de Internet www.unold.de...
- Seite 3 Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www.unold.de...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Bedienungsanleitung Modell 58565 Notice d’utilisation modèle 58565 Technische Daten ........10 Spécification technique ......33 Symbolerklärung ........10 Explication des symboles ......33 Sicherheitshinweise ......... 10 Consignes de sécurité ......33 Montieren und in Betrieb nehmen ..... 13 Montage et mise en service ....... 36 Bedienen .......... - Seite 5 INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso modello 58565 Instrukcja obsługi modelu 58565 Dati tecnici ..........54 Dane techniczne ........76 Significato dei simboli ......54 Objaśnienie symboli ......... 76 Avvertenze di sicurezza ......54 Zasady bezpieczeństwa ......76 Montaggio e messa in funzione ....57 Montaż...
-
Seite 6: Einzelteile
EINZELTEILE 6 von 84 Stand 10.11.2021... - Seite 7 EINZELTEILE Ab Seite 10 Page 33 Ablagegitter Tablette grillagée Coupe-vent Windschutz Plaque du grill Grillplatte Élément chauffant avec unité de Heizelement mit Kontrolleinheit contrôle Wasserwanne Bac à eau Abstandshalter (4 Stück) Entretoise (4 pièces) Seitenablagen (2 Stück) Tablettes latérales (2 pièces) Einsatz Plateau Rohre (4 Stück)
- Seite 8 EINZELTEILE 8 von 84 Stand 10.11.2021...
-
Seite 10: Bedienungsanleitung Modell 58565
BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 58565 TECHNISCHE DATEN Leistung: 1.600 W, 230 V~, 50 Hz Maße: Ca. 86,6 x 46,5 x 86,0 cm (B/T/H) Zuleitung: Ca. 140 cm Gewicht: Ca. 5,3 kg Ausstattung: Grillplatte aus Druckgussalu mit Antihaftbeschichtung, extra große Grillfläche 36,4 x 25,0 cm, stufenlose Temperaturregelung, komplett zerlegbar, stabiler Tisch mit großer Ablagefläche, zusätzlich seitliche Ablageflächen einsteckbar, einsteckbarer Windschutz mit Ablagegitter, als Tischgrill mit und ohne... - Seite 11 5. VORSICHT - Teile dieses Produkts können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen! In Anwesenheit von Kindern und gefährdeten Personen ist besondere Vorsicht geboten. 6. Gerät nur an Wechselstrom mit Spannung gemäß Typenschild anschließen. 7. Dieses Gerät darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem Fernbedienungssystem betrieben werden.
- Seite 12 18. Wenn Sie als Verlängerung eine Kabeltrommel verwenden, so muss dieses Kabel vollständig abgewickelt werden, um eine Überhitzung zu vermeiden. 19. Benutzen Sie den Elektrogrill nur mit gefüllter Wasserwanne, da der Boden des Grills sonst überhitzt. 20. Den Elektrogrill nur in Innenräumen oder im geschützten Außenbereich (Balkon, Terrasse) verwenden.
-
Seite 13: Montieren Und In Betrieb Nehmen
Der Hersteller übernimmt keine Haftung bei fehlerhafter Montage, bei unsachgemäßer oder fehlerhafter Verwendung oder nach Durchführung von Reparaturen durch nicht autorisierte Dritte. MONTIEREN UND IN BETRIEB NEHMEN Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien. Halten Sie Verpackungsmaterial von Kindern fern - Erstickungsgefahr! Reinigen Sie alle Teile mit einem feuchten Tuch, wie im Kapitel „Reinigen und Pflegen“... -
Seite 14: Bedienen
Setzen Sie die Wasserwanne (5) in die Öffnung des Kunststoff-Gehäuse (8). Achten Sie dabei bitte darauf, dass die zwei Öffnungen an der Wasserwanne zur Aussparung für das Heizelement (4) am Einsatz nach vorn zeigen. 10. Prüfen Sie, ob der Grilltisch stabil steht. Füllen Sie die Wasserwanne mit mindestens 1.300 ml Wasser (max. - Seite 15 Im Innenraum dürfen Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen nur als Tischgrill verwenden. Als Standgrill darf das Gerät nur im geschützten Außenbereich verwendet werden. Schließen Sie das Gerät mittels Zuleitung an das Stromnetz (Wechselstrom, 230 V~, 50 Hz) an. Stellen Sie am Drehregler die gewünschte Temperatur ein. Wenn die erforderliche Temperatur erreicht ist, können Sie mit dem Grillen beginnen.
-
Seite 16: Grillen Ohne Gestell
GRILLEN OHNE GESTELL Sie können den Grill selbstverständlich auch ohne das Gestell in Betrieb nehmen. Wenn Sie das Gerät im Innenbereich nutzen wollen, so darf dies aus Sicherheitsgründen ausschließlich ohne Gestell geschehen. Als Standgrill dürfen Sie das Gerät nur im Außenbereich nutzen. Bereiten Sie dazu das Gerät wie beschrieben vor und stellen Sie den Einsatz mit ordnungsgemäß... -
Seite 17: Rezeptideen
REZEPTIDEEN Grillzeiten Die in der nachfolgenden Tabelle genannten Grillzeiten sind lediglich grobe Richtwerte, da mehrere Faktoren wie zum Beispiel Qualität und Stärke des Grillgutes für das Grillergebnis wichtig sind. Beobachten Sie daher das Grillgut stets, um den jeweils optimalen Garpunkt zu erreichen. Fleisch Grillgut Vorbereitung... - Seite 18 Grillgut Vorbereitung Grillzeit ca. Folienkartoffel, mittelgroß in Folie wickeln, häufig drehen 60–70 Min. vorher 10 Min. in Salzwasser Maiskolben 12–14 Min. kochen, häufig wenden in Alufolie wickeln, häufig Äpfel 10–12 Min. wenden Aubergine 2 cm dicke Scheiben 7–8 Min. je Seite Marinaden (für 4 Fleischstücke) Die folgenden Marinaden eignen sich gleichermaßen für Steaks aus Rindfleisch, Schweinefleisch, Lamm und Geflügel.
- Seite 19 Rezepte mit Fleisch Hähnchenrouladen Die Entenbrüste ca. 6 Stunden marinieren. 4 dünne Hähnchenschnitzel, Salz, Pfeffer, Marinade nehmen trocken 8 Champignons, 1 Zwiebel, 2 EL Öl, 120 g tupfen. Mit der Hautseite zuerst auf den Rost geriebener Gouda, 2 EL Öl, 2 TL Majoran, legen und grillen.
- Seite 20 Öl einstreichen, oben und unten je einen Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung wurden von den Autoren und von der UNOLD AG sorg- fältig erwogen und geprüft, dennoch kann keine Garantie übernommen werden. Eine Haftung der Autoren bzw. der UNOLD AG und ihrer Beauftragten für Personen-, Sach- und Vermögensschäden ist ausgeschlossen.
-
Seite 21: Garantiebestimmungen
Ressourcen zu schonen und stellen sicher, dass das Produkt in gesundheits und umweltverträglicher Weise entsorgt wird. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich der Grill 58565 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EC) befindet. -
Seite 22: Service-Adressen
Dziadoszanska 10 Hauptstr. 23 CH 9517 Mettlen 61-248 Poznań Internet www.quadra-net.pl Telefon +41 (0) 71 6346015 Telefax +41 (0) 71 6346011 E-Mail info@bamix.ch Internet www.bamix.ch Diese Anleitung kann im Internet unter www.unold.de als pdf-Datei heruntergeladen werden. 22 von 84 Stand 10.11.2021... -
Seite 84: Aus Dem Hause
Aus dem Hause...