Seite 1
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BARBECUE-GRILL BLACK RACK Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Modell 58550...
Traitement des déchets / Informationen für den Fachhandel ....18 Protection de l’environnement ....40 Service-Adressen ........19 Service ............19 Instructions for use Model 58550 Gebruiksaanwijzing model 58550 Technical Specifications ......20 Technische gegevens ........41 Explanation of symbols ......20 Verklaring van de symbolen ......41 Important Safeguards ........20...
Seite 5
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso modello 58550 Instrukcja obsługi modelu 58550 Dati tecnici ..........51 Dane techniczne ........72 Significato dei simboli ......51 Objaśnienie symboli ........72 Avvertenze di sicurezza ......51 Zasady bezpieczeństwa ......72 Montaggio e messa in funzione ....54 Montaż...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 58550 TECHNISCHE DATEN Leistung: 2.000 W, 230 V~, 50 Hz Maße: Ca. 47,0 x 38,0 x 76,0 cm (B/T/H) Zuleitung: Ca. 140 cm Gewicht: Ca. 3,45 kg Ausstattung: Kompakter Elektrogrill, große Grillfläche: 36,4 x 25 cm, stufen- lose Temperaturregelung, Überhitzungsschutz, komplett zerleg-...
Seite 9
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 7. Tauchen Sie das Gerät oder die Zuleitung keinesfalls in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. 8. Das Gerät ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch oder ähnliche Verwendungszwecke bestimmt, z. B. Teeküchen in Geschäften, Büros oder sonstigen Arbeitsstätten, ...
Seite 10
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 20. Im Innenraum dürfen Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen nur als Tischgrill verwenden. Als Standgrill darf das Gerät nur im geschützten Außenbereich verwendet werden. 21. Stellen Sie den Elektrogrill während des Betriebs nie direkt neben eine Wand oder in die Nähe von entzündlichen Materia- lien wie z.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de MONTIEREN UND IN BETRIEB NEHMEN Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien. Halten Sie Verpackungsmaterial von Kindern fern - Erstickungsgefahr! Reinigen Sie alle Teile mit einem feuchten Tuch, wie im Kapitel „Reinigen und Pflegen“ beschrieben. Schieben Sie die Standfüße (8) durch die Öffnungen an der Ablagefläche (7).
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENEN Bereiten Sie das Gerät wie unter „Montieren und in Betrieb nehmen“ beschrieben, vor. Prüfen Sie, ob alle Teile ordnungsgemäß zusammengebaut wurden und der Grilltisch stabil steht. Im Innenraum dürfen Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen nur als Tischgrill verwenden.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 14. Es kann vorkommen, dass beim Grillen Fett herunter spritzt. Schützen Sie daher ggf. den Boden, auf dem das Gerät steht, um Beschädigungen durch herunter spritzendes Fett zu verhindern. 15. Wenn Sie das Grillen beenden, drehen Sie den Regler bitte auf die Position „MIN“...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Den Grillrost können Sie bei Bedarf in der Spülmaschine reinigen. Das Gerät muss vollkommen trocken sein, bevor Sie es wieder benutzen dürfen. Bewahren Sie den vollständig getrockneten Grill an einem trockenen und sicheren Ort auf, um ihn vor Staub, Stoß, Hitze und Feuchtigkeit zu schützen.
Seite 15
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Obst und Gemüse Grillgut Vorbereitung Grillzeit ca. Zucchini, 4–5 Min. je Seite 2 cm dicke Scheiben Tomaten in Alufolie wickeln, 8–9 Min. insgesamt häufig wenden Fenchel in Alufolie wickeln 10–12 Min. insgesamt Pilze auf einen Spieß stecken 12 Min.
Seite 16
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Feurig-scharfe Marinade (Nr. 6) und Apfelsaft zugeben, aufkochen. Vom Herd 1 Zwiebel, ½ rote Chilischote, 2 EL Olivenöl, nehmen. Tomatensaft, Worcestersauce und zer- 2 EL Rohrzucker, 3 EL Essig, 50 ml Apfelsaft, drückte Wacholderbeeren zugeben. Nach dem 50 ml Tomatensaft, 2 TL Worcestersauce, 2 Wa- Abkühlen das Fleisch darin marinieren.
Seite 17
Maiskolben mit Öl einstreichen, oben und unten je einen Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung wurden von den Autoren und von der UNOLD AG sorg- fältig erwogen und geprüft, dennoch kann keine Garantie übernommen werden. Eine Haftung der Autoren bzw.
Ressourcen zu schonen und stellen sicher, dass das Produkt in gesundheits und umweltverträglicher Weise entsorgt wird. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich der Grill 58550 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EC) befindet.
Dziadoszanska 10 Hauptstr. 23 61-248 Poznań CH 9517 Mettlen Telefon +41 (0) 71 6346015 Internet www.quadra-net.pl Telefax +41 (0) 71 6346011 E-Mail info@bamix.ch Internet www.bamix.ch Diese Anleitung kann im Internet unter www.unold.de als pdf-Datei heruntergeladen werden. Stand 21.2.2020 19 von 80...
Seite 80
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Aus dem Hause...