Stryker Isolibrium PE Bedienungsanleitung Seite 711

D D e e z z i i n n f f e e c c t t a a r r e e a a
A A T T E E N N Ţ Ţ I I E E
• Deconectaţi întotdeauna cablul de alimentare/date al suprafeţei de suport înainte de a o curăţa sau dezinfecta.
• Nu scufundaţi suprafaţa de suport sau cutia de la picioare în soluţii de curăţare sau dezinfectare.
• Dezinfectaţi întotdeauna suprafaţa de suport între pacienţi, pentru a evita riscul de contaminare încrucişată şi infecţie.
• Nu permiteţi acumularea de lichid pe suprafaţa de suport. Lichidele pot cauza degradarea componentelor şi pot face ca
siguranţa şi performanţa acestui produs să devină imprevizibile.
• Ştergeţi întotdeauna cu apă curată şi uscaţi fiecare produs după curăţare sau dezinfectare. Unii agenţi de curăţare şi
dezinfectare au caracter coroziv şi pot cauza deteriorarea produsului. Dacă nu clătiţi şi nu uscaţi corespunzător
produsul, pot rămâne reziduuri corozive pe suprafaţa acestuia, reziduuri care ar putea cauza degradarea prematură a
componentelor critice. Nerespectarea acestor instrucţiuni de curăţare sau dezinfectare poate duce la anularea garanţiei
dumneavoastră.
• Nu expuneţi excesiv husele la concentraţii mai ridicate de soluţii dezinfectante, întrucât acestea le pot degrada.
• Nu utilizaţi peroxizi de hidrogen cu formulă accelerată sau substanţe cuaternare care conţin eteri de glicol cu
concentraţie de eter glicol mai mare de 3%, întrucât acestea pot deteriora husa saltelei sau imprimeul curelei pentru
funcţia de resuscitare cardiopulmonară.
C C o o n n d d i i ţ ţ i i e e p p r r e e l l i i m m i i n n a a r r ă ă : : Sunt necesari cel puţin doi operatori pentru dezinfectarea suprafeţei de suport.
Dezinfectanţi recomandaţi:
• Agenţi cuaternari (substanţă activă - clorură de amoniu) cu un conţinut de eter de glicol sub 3%
• Soluţie fenolică (Matar)
• Soluţia de albire cu clor pentru husa Endurance este de 10.000 ppm
• Alcool izopropilic 70%
Pentru a dezinfecta husa suprafeţei de suport după utilizarea pentru fiecare pacient, urmaţi aceşti paşi în ordine:
1. Deconectaţi patul de la priza de reţea. Puneţi întrerupătorul bateriei în poziţia oprit (OFF).
2. Deconectaţi cablul de alimentare/date al suprafeţei de suport de la pat.
3. Îndepărtaţi cablul de alimentare/date din suportul de detensionare.
4. Curăţaţi şi uscaţi husa suprafeţei de suport (consultaţi Curăţarea (pagina 22)) înainte de a aplica dezinfectanţi.
5. Aplicaţi soluţia de dezinfectare recomandată folosind lavete pre-îmbibate sau o şerveţele umede. Nu scufundaţi
suprafaţa de suport în lichid.
N N o o t t ă ă
• Respectaţi instrucţiunile oferite de fabricantul dezinfectantului în ceea ce priveşte durata de contact şi cerinţele de
clătire corespunzătoare.
• Ridicaţi capătul patului şi capătul pentru picioare pentru a ajuta la plierea capătului pentru cap şi al celui pentru
picioare ale suprafeţei de suport, pentru a dezinfecta husa inferioară a suprafeţei de suport.
6. Ştergeţi husele suprafeţei de suport cu o lavetă umedă curată, pentru a îndepărta excesul de dezinfectant.
7. Ştergeţi husele suprafeţei de suport cu o lavetă curată şi uscată, pentru a îndepărta excesul de lichid sau dezinfectant.
8. Permiteţi huselor suprafeţei de suport să se usuce înainte de a repune produsul în uz.
9. Puneţi întrerupătorul bateriei patului în poziţia pornit (ON).
10. Conectaţi cablul de alimentare al patului la o priză cu împământare de protecţie de grad spitalicesc.
11. Conectaţi cablul de alimentare/date al suprafeţei de suport prin detensionator.
N N o o t t ă ă - - Uscaţi husele suprafeţei de suport înainte de a le depozita, de a le acoperi cu aşternuturi sau de a aşeza un
pacient pe suprafaţă.
2973-009-005 Rev AE.0 23 RO