Avertissements Généraux - Athena GET 2ND INJ. KIT Installationsanleitungen

FRANÇAIS
A. AVERTISSEMENTS POUR UNE UTILISATION
CORRECTE
Lisez attentivement toutes les instructions et tous les
avertissements avant d'utiliser le kit de second injecteur GET.
Le fait de ne pas lire et/ou de ne pas respecter les instructions
et les avertissements peut entraîner une utilisation incorrecte
de l'appareil ou son dysfonctionnement, ce qui peut entraîner
des dommages au produit et des blessures corporelles.
LE KIT DU SECOND INJECTEUR GET EST DESTINÉ
UNIQUEMENT ET EXCLUSIVEMENT À LA COMPÉTITION.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
1. Suivez les instructions décrites dans ce manuel pour éviter
d'endommager le véhicule.
2. Ne pas modifier ou remplacer le matériel fourni par GET.
3. Assurez-vous toujours qu'aucune pièce installée ne peut
interférer avec les parties chaudes du moteur, les composants
de la direction ou avec le pilote.
4. Le produit n'est pas un jouet. Tenez-le hors de portée des
enfants et/ou des animaux car il contient des composants de
petite taille qui pourraient être ingérés.
5. N'utilisez pas le produit à des fins autres que celles spécifiées
dans ces instructions.
6. Ne pas utiliser de nettoyeur haute pression sur le produit.
AVERTISSEMENTS SPÉCIFIQUES
1. Assurez-vous toujours que le kit de second injecteur GET est
correctement installé et en état de marche avant de l'utiliser.
2. N'exposez jamais l'appareil à des températures supérieures
à 70°C/158°F.
3. Installez-le lorsque le moteur est froid.
4. Si la moto ne démarre pas ou si le moteur est irrégulier,
assurez-vous que le kit ECU GET et le kit deuxième d'injecteur GET
choisis sont compatibles avec le modèle et l'année de votre moto ;
vérifiez que l'ECU et le deuxième kit d'injecteur sont correctement
connectés et effectuez toujours un étalonnage du TPS.
FR 26
5. Le kit deuxième injecteur GET ne fonctionne qu'avec les
GET ECU qui sont « prêts pour le deuxième injecteur » (avec le
connecteur spécifique « INJ 2 »).
Le kit de 2ème injecteur GET peut être fourni :
Inclus dans le kit d'usine GET Pro: GET ECU est plug&play
et prêt à fonctionner après l'installation du deuxième
injecteur. L'ECU est livré avec deux cartes préinstallées :
- Carte 1 : activer uniquement l'injecteur d'origine
- Carte 2 : activer l'injecteur d'origine et le 2ème injecteur GET
Comme accessoire compatible avec le GET ECU installé
précédemment : dans ce cas, avant d'installer le 2ème Kit
Injecteur, il est nécessaire d'installer la carte de puissance
spécifiquement développée sur l'ECU. Téléchargez-le
gratuitement à partir de www.athena.eu sur la page du
produit spécifique et installez-le en utilisant GET Maya
logiciel de programmation (vendu séparément). Dans le cas
contraire, demandez l'aide de votre concessionnaire GET.
B. AGENCEMENT DU PRODUIT
Vis et
rondelles
Rampe de
carburant
Joint torique du
2ème injecteur
2ème
injecteur
2ème support
d'injecteur
Support
de fixation
du 2ème
injecteur
Deuxième
faisceau
d'injecteurs
Raccord à 3
voies
Colliers de
serrage
Tuyau de
carburant GET
27 FR