3 Wa Rtu Ng; Wartungsperioden - Orbea Rallon M-Ltd Technisches Handbuch

8 | ORBEA

0 3 WA RTU NG

Die Produkte von Orbea wurden sorgfältig entwickelt, um
und Gabeln aus Carbon und Aluminium sind extrem kor-
rosionsbeständig.
Dein Fahrrad muss jedoch regelmäßig gewartet werden,
um seine Funktionstüchtigkeit, Sicherheit und Langlebig-
keit zu gewährleisten.
HALTE DEIN FAHRRAD SAUBER
Reinige dein Fahrrad regelmäßig mit milder Seife und
Wasser, damit es so gut wie neu aussieht und um den Zu-
stand des Rahmens und der Komponenten zu überprüfen.
Verwende kein Wasser, das unter Druck steht, da dies Bau-
teile wie Lager oder Rahmenrohre beschädigen könnte.
Entfettungsmittel auf Zitrusbasis sind biologisch abbaubar
und sehr wirksam bei der Entfernung von Fett von An-
triebs- und Kettenkomponenten.
Angesammelter Schmutz kann die Sichtprü-
fung von Bauteilen erschweren und Schäden
verbergen, die zu Pannen oder Unfällen füh-
ren können.
Angesammelter Schmutz führt zu vorzeiti-
gem Verschleiß von Komponenten und kann
sogar den Fahrradrahmen in Bereichen wie
Lagergehäusen und beweglichen Teilen be-
schädigen. Schäden, die auf mangelnde
Reinigung und Wartung zurückzuführen sind,
fallen nicht unter die Garantie.
HALTE DEINEN ANTRIEB GESCHMIERT
Sobald du dein Fahrrad gereinigt hast, schmierst du den
Antriebsstrang, insbesondere die Kette. Wische über-
schüssige Mengen ab, um zu verhindern, dass sie Schmutz
anziehen und zu Fehlfunktionen des Antriebs und vorzeiti-
gem Verschleiß der Komponenten führen.
Vermeide die Verwendung von Aerosol-
Schmiermitteln, damit sie sich nicht auf den
die Bremsen, nachdem du den Antrieb ge-
schmiert hast.
TECH NI SCHES HAN DB UCH
INSPIZIERE DEIN FAHRRAD VOR JEDER FAHRT
timalen Zustand ist. Es kann sein, dass du während der
Fahrt auf kleine Probleme stößt, die sich zu größeren Zwi-
schenfällen entwickeln können.
TABELLE:
den oder Risse. Es dürfen keine ungewöhnlichen Geräu-
sche auftreten. Wenn der Rahmen beschädigt ist, fahre
nicht mit dem Fahrrad und wende dich an deinen Vertrags-
händler, um es überprüfen zu lassen.
KETTE: Es muss sauber und geschmiert sein, und der An-
trieb darf keine ungewöhnlichen Geräusche machen.
BREMSEN:
Bauteile.
REIFEN:
du Schäden feststellst, ersetze den Reifen. Prüfe, ob der
Reifendruck richtig ist.
RÄDER: Prüfe, ob sich die Räder leichtgängig drehen und
ob es keine seitlichen Ausschläge gibt. Ziehe das Rad
leicht zur Seite, um zu prüfen, dass die Lager kein seit-
chen oder lose sind. Prüfe, ob die Wellen oder Schnell-
verschlüsse sicher und mit dem richtigen Drehmoment
angezogen sind.
AUSRICHTUNG: Ziehe die Vorderradbremse an und bewe-
ge das Vorderrad vorwärts und rückwärts, indem du Druck
auf den Lenker ausübst, während das Vorderrad auf dem
Boden steht. Achte auf ungewöhnliche Geräusche oder
Lenkbewegungen, die auf verschlissene Lager oder eine
falsch angezogene Lenkung hinweisen können. Prüfe bei
korrekt eingestellter Lenkung, ob die Lenkung leichtgän-
gig ist.
DREHPUNKTE DER SCHWINGE: Prüfe bei vollgefederten
Fahrrädern, ob sich alle Schwingendrehpunkte leichtgän-
gig drehen lassen und kein Spiel in den Lagern vorhan-
den ist. Ziehe die Schwinge am Fahrrad hin und her und
achten Sie auf Geräusche oder Spiel an den Drehpunkten.
B LUE PAPER RALLON · 2022
Wenn die Schwinge nicht leichtgängig ist oder Spiel hat,
kann dies ein Hinweis darauf sein, dass die Anzugsdreh-
- momente nicht korrekt sind oder die Lager verschlissen
oder beschädigt sind.
LAGER: Die Lager (Tretlager, Schwingendrehpunkte, Len-
kung, Räder usw.) sind Verschleißteile, die regelmäßig auf
- ihre Funktionstüchtigkeit überprüft werden müssen. Lager
in schlechtem Zustand können die Bauteile, in die sie ein-
gebaut sind, beschädigen. Ungünstige Wetterbedingungen
beschleunigen den Lagerverschleiß. Lager, die Spiel auf-
weisen oder sich nicht leichtgängig drehen, müssen sofort
ausgetauscht werden. Im Zweifelsfall wende dich bitte an
deinen Vertragshändler.
Schäden an Komponenten wie dem Rah-
men, den Laufrädern deines Fahrrads usw.,
die durch mangelnde Wartung und den
Austausch von Lagern entstehen, sind nicht
durch die Garantiebedingungen abgedeckt.
Die Nichtbeachtung der in diesen Punkten
beschriebenen Anweisungen und das Fahren
eines Fahrrads mit den beschriebenen Sym-
ptomen kann zu Unfällen und schweren Ver-
letzungen führen.
- die Anzugsdrehmomente und montiere die
in dieser Anleitung beschriebenen Bauteile
entsprechend den Drehmomentangaben. Be-
folge die Anweisungen zum Anzugsmoment
für Komponenten anderer Hersteller, die an
deinem Orbea-Fahrrad montiert sind. Die
Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann
zum Ausfall von Bauteilen, zu Unfällen und
sogar zum Tod führen.
ORBEA | 9
WA RT UNGSPERIODE
Die im Folgenden angegebenen Wartungs-
fristen für die Komponenten sind Richtwerte
und hängen weitgehend von Faktoren wie
den Witterungsbedingungen ab, unter denen
das Fahrrad benutzt wird (ungünstige Bedin-
gungen verkürzen die Lebensdauer der Kom-
ponenten und die Wartungszeiten erheblich),
der Sauberkeit des Fahrrads und seiner Kom-
ponenten (Komponenten mit Schmutzan-
sammlungen verschleißen schneller) und der
Nutzung (eine anspruchsvollere Nutzung des
Fahrrads erfordert kürzere Wartungsfristen).
Für Komponenten anderer Marken, die an
Orbea-Fahrrädern montiert sind, kannst du
die empfohlenen oder vorgeschriebenen
Wartungsintervalle auf der Website des Her-
stellers nachlesen oder dich an den Händler
der Marke in deinem Land wenden.
Schäden an Komponenten, die aus der Nicht-
einhaltung der Wartungsfristen resultieren,
können zu Schäden führen, die nicht durch
die Garantiebedingungen von Orbea oder
des Komponentenherstellers abgedeckt sind.
Die Nichteinhaltung von Wartungsintervallen
kann zu Bauteilschäden und damit zu Pan-
nen und Unfällen führen.
AUSRICHTUNG:
· Funktionsprüfung vor jeder Benutzung des Fahrrads.
· Demontage und manuelle Inspektion der Lager alle 6
Betriebsmonate.
TRETLAGER:
· Funktionsprüfung vor jeder Benutzung des Fahrrads.
· Demontage und manuelle Inspektion der Lager alle 6
Betriebsmonate.
DE