Inhaltszusammenfassung für Busch R5 RB 0021 C Oxygen
Seite 1
Betriebsanleitung Drehschieber-Vakuumpumpen RB 0021 C Oxygen mit Betriebsmittel YLC 250 B 0870149020/A0002_de / Originalbetriebsanleitung / Änderungen vorbehalten 07.07.2021...
Luft führt zu einer höheren thermischen und/oder mechanischen schen Substanzen verunreinigt ist, muss die Vakuumpumpe außer Belastung der Vakuumpumpe und des Antriebs und ist nur nach vorhe- Betrieb genommen und fachmännisch gereinigt werden (Busch Ser- riger Abstimmung mit Busch zulässig. vice).
Boden der oberen Kammer des Ölabscheiders (g). Betriebsanleitung zu lesen und zu verstehen. Bei Unklarheiten wen- den Sie sich bitte an die zuständige Busch-Vertretung! Der Strömungswiderstand der Luftentölelemente bewirkt, dass in den Innenräumen der Luftentölelemente (die mit der unteren Kammer des Sicherheitshinweise Ölabscheiders verbunden sind) ein geringfügig höherer Druck herrscht...
Transport in Verpackung dukte können allerdings Kunststoffe und Elastomere angreifen. Lassen Sie sich von Ihrem örtlichen Verpackungs-Fachhändler beraten! Busch Auf einer Palette verpackt ist die Vakuumpumpe mit einem Gabelstap- verwendet CORTEC VCI 126 R Folie für die Überseeverpackung von ler zu transportieren.
Pappe, Papier, Elektronik) mit der Oberfläche der Vakuumpumpe querschnitte vorzusehen, um Leistungsverluste zu vermeiden. Lassen in Berührung kommen werden Sie sich von Ihrer zuständigen Busch-Vertretung beraten! Wenn zwei oder mehr Vakuumpumpen auf dieselbe Saugleitung wir- ken, das Volumen des Vakuumsystems groß genug ist, um nach dem VORSICHT Abschalten der Vakuumpumpe Betriebsmittel zurück zu saugen oder...
YE = gelb Sicherstellen, dass der Antrieb der Vakuumpumpe nicht durch elek- trische oder elektromagnetische Störungen aus dem Netz beein- flusst wird, gegebenfalls mit dem Busch Service abstimmen Bei ortsbeweglicher Aufstellung: Den elektrischen Anschluss mit Kabeldurchführungen ausfüh- ren, die die Funktion einer Zugentlastung übernehmen...
Wenn die Saugleitung nicht mit einem Absperrventil versehen ist: Belastung der Vakuumpumpe und des Antriebs und ist nur nach vorhe- Den Sauganschluss (i) mit einem Stück Gummimatte verschlie- riger Abstimmung mit Busch zulässig. ßen Max. zulässige Temperatur des angesaugten Gases: 40 °C Die Vakuumpumpe ein paar Minuten lang laufen lassen Das Gas muss frei von Dämpfen sein, die unter den in der...
Wenn der Verdacht besteht, dass die Vakuumpumpe mit organi- schen Substanzen verunreinigt ist, muss die Vakuumpumpe außer Die Wartung darf nur von einer Fachperson durchgeführt werden, Betrieb genommen und fachmännisch gereinigt werden (Busch Ser- die im Umgang mit Sauerstoff geschult, über die einschlägigen Si- vice).
Der Ölabscheider ist während des Betriebs mit heißem, unter Druck Die Vakuumpumpe auf Betriebsmittelleckagen prüfen - bei festge- stehendem Betriebsmittelnebel gefüllt. stellten Leckagen die Vakuumpumpe umgehend außer Betrieb nehmen und reparieren lassen (Busch Service) Verletzungsgefahr durch heißen Betriebsmittelnebel bei offener Ein- Monatlich: füllöffnung.
Auffüllen mit frischem Betriebsmittel Betriebsmittelwechsel WARNUNG WARNUNG Die Vakuumpumpe darf nur mit dem Betriebsmittel, das von der Die Vakuumpumpe darf nur mit dem Betriebsmittel, den Luftentöl- Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung (BAM) zugelas- elementen und den Ölfiltern, die von der Bundesanstalt für Materi- sen und für die Verwendung mit der Vakuumpumpe freigegeben alforschung und -prüfung (BAM) zugelassen und für die ist, verwendet werden.
Sicherstellen, dass die Vakuumpumpe abgestellt und gegen verse- (Formblatt bei www.buschvacuum.com) zu dokumentieren. hentliches Einschalten gesichert ist Die Vakuumpumpe wird vom Busch Service nur mit einer vollständig Vor dem Trennen von Anschlüssen sicherstellen, dass die ange- ausgefüllten und mit einer rechtsverbindlichen Unterschrift versehenen schlossenen Leitungen auf Umgebungsdruck belüftet sind...
Zerlegung und Entsorgung GEFAHR _age32 Wenn mit der Vakuumpumpe Gase gefördert wurden, die mit ge- sundheitsgefährdenden Fremdstoffen belastet waren, sind Be- triebsmittel und Luftentölelemente mit gesundheitsgefährdenden Stoffen belastet. Gesundheitsgefährdende Stoffe können sich in Poren, Spalten und Zwischenräumen der Vakuumpumpe befinden. Gefahr für die Gesundheit bei der Zerlegung der Vakuumpumpe.
Ein Schieber ist im Rotor blockiert oder be- Die Schieber gängig machen oder wechseln schädigt (Busch Service) Das Spaltmaß zwischen Rotor und Zylinder Die Vakuumpumpe neu justieren (Busch Servi- stimmt nicht mehr Innere Teile sind verschlissen oder beschädigt Die Vakuumpumpe reparieren (Busch Service) Störungsbehebung...
Seite 15
Wert von 5% über dem Antriebs- motornennstrom einstellen Eine der Sicherungen ist geschmolzen Die Sicherungen prüfen Den Antrieb reparieren (Busch Service) Ausführung mit Wechselstrommotor: Der Kondensator des Antriebsmotors ist de- fekt Das Anschlusskabel ist zu schwach oder zu...
Seite 16
Nach dem Abstellen der Vakuumpumpe ist Die Vakuumpumpe reparieren (Busch Service) Kondensat in den Pumpenraum gelaufen Sicherstellen, dass kein Kondensat in die Beim Anlaufen der Vakuumpumpe wurde zu- Vakuumpumpe eindringt, gegebenenfalls ei- viel Kondensat zwischen den Schiebern einge- nen Kondensatsiphon und eine Ablassvorrich-...
Seite 17
VORSICHT: das Ölrücklaufventil nicht mit dem Mund berühren, nicht am Ölrück- laufventil saugen!) Die Ölrückführleitung ist verstopft oder ge- Die Ölverrohrung reparieren (Busch Service) brochen Das Betriebsmittel bleibt nach Beruhigung mil- Verunreinigung des Betriebsmittels mit Pro- Das Betriebsmittel erneuern chig trüb...
Tabelle bitte stets auch den Typ („Type“) und die Seriennr. („No“) der Vakuumpumpe angeben (Angaben auf dem Typenschild). Damit ermöglichen Sie es dem Busch Service zu prüfen, ob zu der Vakuumpumpe ein geänderter/verbesserter Artikel passt. Die Zulassung der Vakuumpumpe zur Förderung von Gasen mit er- höhtem Sauerstoffanteil bleibt gültig nur bei ausschließlicher Verwen-...
EU-Konformitätserklärung Die vorliegende EU-Konformitätserklärung und die auf dem Typenschild angebrachte CE-Kennzeichnung gelten für die Maschine im Rahmen des Lieferumfangs von Busch. Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller. Wird die Maschine in eine übergeordnete Maschinenanlage integriert, muss der Hersteller dieser Anlage (ggf. das die Anlage betreibende Unternehmen) die übergeordnete Maschine bzw.
Svárovská 620 460 01 Liberec 11 Tschechische Republik Erklärung für Maschine(n) vom Typ R5 RB 0021 C Oxygen mit Betriebsmittel YLC 250 B Erfüllt/Erfüllen alle relevanten Bestimmungen aus britischen Richtlinien: – Verordnung über die Lieferung von Maschinen (Sicherheit) 2008 – Vorschriften zur elektromagnetischen Verträglichkeit 2016 –...
Seite 21
RB 0021 C Oxygen mit Betriebsmittel YLC 250 B Seite 21 0870149020/A0002...
Seite 22
RB 0021 C Oxygen mit Betriebsmittel YLC 250 B Seite 22 0870149020/A0002...
Seite 23
RB 0021 C Oxygen mit Betriebsmittel YLC 250 B Seite 23 0870149020/A0002...
Busch Vacuum Solutions We shape vacuum for you. Argentina Denmark Malaysia South Africa info@busch.com.ar info@busch.dk busch@busch.com.my info@busch.co.za Australia Finland Mexico Spain sales@busch.com.au info@busch.fi info@busch.com.mx contacto@buschiberica.es Austria France Netherlands Sweden busch@busch.at busch@busch.fr info@busch.nl info@busch.se Bangladesh Germany New Zealand Switzerland sales@busch.com.bd info@busch.de sales@busch.co.nz...