Bezpečnostné Pokyny Pre Stolové Kotúčové Píly - Parkside PTKS 2000 G5 Originalbetriebsanleitung

Bezpečnostné pokyny pre stolové kotúčové
píly
1) Bezpečnostné pokyny vzťahujúce sa na ochranný
kryt
a) Ochranné kryty nechajte namontované. Ochranné
kryty musia byť vo funkčnom stave a správne na-
montované. Uvoľnené, poškodené alebo nesprávne fungu-
júce ochranné kryty sa musia opraviť alebo vymeniť.
b) Pred zapnutím elektrického náradia sa uistite, že
pílový kotúč sa nedotýka ochranného krytu, rozo-
vieracieho klinu a obrobku. Neúmyselný kontakt týchto
komponentov s pílovým kotúčom môže spôsobiť nebezpečnú
situáciu.
c) Nastavenie rozovieracieho klinu podľa opisu v
tomto návode na obsluhu. Nesprávne vzdialenosti, po-
loha a vyrovnanie môžu byť dôvodom pre to, že rozovierací
klin účinne nezabráni spätnému rázu.
d) Aby mohol rozovierací klin fungovať, musí pôsobiť
na obrobok. Pri rezoch do obrobkov, ktoré sú príliš krátke,
aby sa rozovierací klin mohol dostať do záberu, je rozoviera-
cí klin neúčinný. Za týchto podmienok nie je možné zabrániť
spätnému rázu prostredníctvom rozovieracieho klinu.
e) Používanie pílového kotúča vhodného pre rozo-
vierací klin. Aby rozovierací klin pôsobil správne, musí sa
priemer pílového kotúča prispôsobiť podľa zodpovedajúceho
rozovieracieho klinu, kmeňový kotúč pílového kotúča musí
byť tenší ako rozovierací klin a šírka zuba musí činiť viac ako
hrúbka rozovieracieho klinu.
2) Bezpečnostné pokyny pre postupy pílenia
NEBEZPEČENSTVO: Vaše prsty a ruky nedá-
a)
vajte do blízkosti pílového kotúča alebo do oblasti
píly. Chvíľ ka nepozornosti alebo vykĺznutie by mohli vašu
ruku nasmerovať k pílovému kotúču a spôsobiť vážne zrane-
nia.
b) Obrobok privádzajte iba proti smeru otáčania pí-
lového kotúča. Privádzanie pílového kotúča v rovnakom
smere ako smer otáčania pílového kotúča nad stolom môže
spôsobiť vtiahnutie obrobku a vašej ruky do pílového kotúča.
c) Pri dĺžkových rezoch nikdy nepoužívajte šikmý do-
raz na privádzanie obrobku a pri priečnych rezoch
so šikmým dorazov nikdy nepoužívajte navyše
rovnobežný doraz na nastavenie dĺžky . Súčasné ve-
denie obrobku s rovnobežným dorazom a šikmým dorazom
zvyšuje pravdepodobnosť, že sa pílový list zovrie.
d) Pri dĺžkových rezoch vyvíjajte privádzaciu silu na
obrobok vždy medzi dorazovou lištou a pílovým
kotúčom. Použite posuvnú páku, keď vzdialenosť
medzi dorazovou lištou a pílovým kotúčom je me-
nej ako 150 mm a posuvný blok, keď vzdialenosť
činí menej ako 50 mm. Takéto pracovné pomocné pro-
striedky sa starajú o to, že vaša ruka zostane v bezpečnej
vzdialenosti k pílovému kotúču.
e) Používajte iba dodanú posuvnú páku výrobcu
alebo takú, ktorá bola vyrobená podľa pokynov.
Posuvná páka sa stará o dostatočný odstup medzi rukou a
pílovým kotúčom.
Nikdy nepoužívajte poškodenú alebo napílenú po-
f)
suvnú páku. Poškodená posuvná páka sa môže zlomiť a
viesť k tomu, že sa vaša ruka dostane do pílového kotúča.
g) Nepracujte „voľne rukami". Vždy používajte
rovnobežný doraz alebo šikmý doraz, aby ste
obrobok založili a viedli. „Voľne rukami" znamená, že
obrobok namiesto s rovnobežným dorazom alebo šikmým
dorazom vediete k podperám alebo privádzate rukami. Pí-
lenie voľne rukami vedie k chybnému vyrovnaniu, zovretiu a
spätnému rázu.
h) Nikdy nesiahajte okolo alebo nad otáčajúci sa pí-
lový kotúč. Siahanie za obrobkom môže viesť k neúmysel-
nému kontaktu s otáčajúcim sa pílovým kotúčom.
Dlhé a/alebo široké obrobky podoprite za a/alebo
i)
zboku stola píly tak, aby tieto zostali vodorovne.
Dlhé a/alebo široké obrobky majú sklon k tomu, že sa na
okraji stola píly vyklopia; to vedie k strate kontroly, zovretiu
pílového kotúča a spätnému rázu.
j) Obrobok privádzajte rovnomerne. Obrobok ne-
ohýbajte ani nepretáčajte. V prípade, že sa pílový
kotúč zovrie, elektrické náradie ihneď vypnite,
vytiahnite sieťovú zástrčku a odstráňte príčinu pre
zovretie. Zovretie pílového kotúča obrobkom môže viesť k
spätnému rázu alebo zablokovaniu motora.
k) Odpílený materiál neodstraňujte, pokiaľ píla beží.
Odpílený materiál sa môže usadiť medzi pílovým kotúčom a
dorazovou lištou alebo v ochrannom kryte a pri odstraňovaní
vtiahnuť vaše prsty do pílového kotúča. Skôr ako odstránite
materiál, vypnite pílu a počkajte, kým sa pílový kotúč neza-
staví.
Pre dlhé rezy na obrobkoch, ktoré sú tenšie ako 2
l)
mm, používajte prídavný rovnobežný doraz, ktorý
má kontakt s povrchom stola. Tenké obrobky sa môžu
pod rovnobežným dorazom zakliniť a viesť k spätnému rázu.
3) Príčiny spätného rázu a zodpovedajúce bezpeč-
nostné pokyny
Spätný ráz je náhla reakcia obrobku v dôsledku uviaznutého,
zovretého pílového kotúča alebo so vztiahnutím na pílový kotúč
šikmo vedeného rezu do obrobku alebo keď sa časť obrobku
zovrie medzi pílový kotúč a rovnobežný doraz alebo iný pevne
stojaci objekt.
Vo väčšine prípadov sa pri spätnom ráze obrobok zachytí zad-
nou časťou pílového kotúča, nadvihne sa zo stola píly a vymrští
sa do smeru obsluhy.
Spätný ráz je dôsledkom nesprávneho alebo chybného používa-
nia stolovej kotúčovej píly. Môže sa mu zabrániť vhodnými opat-
reniami, ako je nižšie popísané.
a) Nikdy sa nestavajte do priamej línie s pílovým
kotúčom. Držte sa vždy k pílovému kotúču na
strane, na ktorej sa nachádza aj dorazová lišta. Pri
spätnom ráze sa môže obrobok vymrštiť s vysokou rýchlosťou
na osoby, ktoré stoja pred a v línii s pílovým kotúčom.
b) Pri ťahaní alebo podopieraní obrobku nikdy ne-
siahajte nad alebo za pílový kotúč. Môže dôjsť k ne-
úmyselnému kontaktu s pílovým kotúčom a spätný ráz môže
zapríčiniť stiahnutie vašich prstov do pílového kotúča.
c) Obrobok, ktorý sa píli, nikdy nedržte a netlačte
proti otáčajúcemu sa pílovému kotúču. Tlačenie ob-
robku, ktorý sa píli proti pílovému kotúču spôsobuje zovretie
a spätný ráz.
d) Dorazovú lištu vyrovnajte paralelne k pílovému
kotúču. Nevyrovnaná dorazová lišta tlačí obrobok proti pí-
lovému kotúču a vytvára spätný ráz.
e) Veľ ké dosky podoprite, aby ste znížili riziko spät-
ného rázu v dôsledku zovretého pílového listu.
Veľ ké dosky sa môžu v dôsledku vašej vlastnej hmotnosti pre-
hnúť. Dosky sa musia podprieť všade tam, kde presahujú cez
povrch stola.
SK
93