Instrucciones De Seguridad Para Sierras Circulares De Mesa - Parkside PTKS 2000 G5 Originalbetriebsanleitung

Esta medida de precaución evitará que la herramienta eléctri-
ca se ponga en marcha de forma inadvertida.
d) Guardar la herramienta eléctrica fuera del alcance
de los niños cuando no la utilice. No permita que
utilicen el aparato personas que no estén familiari-
zadas con él o que no hayan leído estas instruccio-
nes. Las herramientas eléctricas son peligrosas cuando son
utilizadas por personas sin experiencia.
e) Conserve con cuidado la herramienta eléctrica y
piezas de la misma. Compruebe que las piezas
móviles funcionen perfectamente y no estén atas-
cadas, que no haya piezas rotas o tan dañadas
que se inhiba la funcionalidad de la herramienta
eléctrica. Haga reparar las piezas dañadas antes
de utilizar el aparato. Muchos accidentes tiene su origen
en herramientas eléctricas mal mantenidas.
f) Mantener las herramientas cortantes afiladas y
limpias. Las herramientas cortantes bien cuidadas con un
borde afilado se atascan menos y son más fáciles de dirigir.
g) Utilizar la herramienta eléctrica, los accesorios, las
herramientas correspondientes, etc. según estas
instrucciones. Tener en cuenta también las condi-
ciones de trabajo y la actividad a realizar. El uso
de la herramienta eléctrica para otros fines que los previstos
puede producir situaciones peligrosas.
h) Mantenga las empuñaduras y las zonas de agarre
secas, limpias y libres de aceite y grasa. Las empu-
ñaduras y zonas de agarre resbaladizas impiden un manejo
seguro y pueden hacer perder el control de la herramienta
eléctrica en situaciones imprevistas.
5) ASISTENCIA:
a) Haga reparar la herramienta eléctrica solamente
por personal técnico cualificado y sólo con piezas
de recambio originales. De esta forma se asegura el
mantenimiento de la seguridad de la herramienta eléctrica.
Instrucciones de seguridad para sierras cir-
culares de mesa
1) Instrucciones de seguridad relacionadas con la cu-
bierta protectora
a) Mantenga montadas las cubiertas de protección.
Las cubiertas de protección deben permanecer fun-
cionales y correctamente colocadas. Las cubiertas de
protección sueltas, dañadas o que no funcionen correctamen-
te deben ser reparadas o sustituidas.
b) Antes de conectar esta herramienta eléctrica, ase-
gúrese de que la hoja de sierra no toque la cubier-
ta de protección, la cuña abridora o la pieza de
trabajo. El contacto accidental de estos componentes con la
hoja de sierra puede provocar una situación peligrosa.
c) Ajuste la cuña abridora según la descripción de es-
tas instrucciones de uso. Un espaciado, posicionamiento
o alineación incorrectos pueden ser las razones por las que
la cuña abridora no evita eficazmente el retroceso.
d) Para que la cuña abridora funcione, esta debe ac-
tuar sobre la pieza. Si se realizan cortes en piezas que
son demasiado cortas para que la cuña abridora encaje, la
cuña resulta ineficaz. En estas condiciones, la cuña abridora
no puede evitar el retroceso.
e) Utilice la hoja de sierra adecuada para la cuña
abridora. Para que la cuña abridora funcione correctamen-
te, el diámetro de la hoja de sierra debe coincidir con el de
la cuña abridora correspondiente, la hoja principal de la sie-
rra debe ser más fina que la cuña y el ancho de los dientes
debe ser mayor que el grosor de la cuña abridora.
2) Indicaciones de seguridad para el aserrado
a) PELIGRO: No ponga los dedos o las manos
cerca de la hoja de sierra o en la zona de aserra-
do. Un descuido o un resbalón podrían llevar su mano hacia
la hoja de sierra y causar lesiones graves.
b) Introduzca la pieza de trabajo en la hoja de sierra
solo en sentido contrario a la rotación. Si introduce
la pieza de trabajo en la misma dirección que el sentido de
rotación de la hoja de sierra por encima de la mesa, tanto
la pieza de trabajo como su mano pueden ser arrastradas
hacia la hoja de sierra.
c) No utilice nunca el tope de inglete para introducir
la pieza trabajo cuando realice cortes longitudi-
nales. Si realiza cortes transversales con el tope
de inglete, no utilice nunca adicionalmente el tope
paralelo para ajustar la longitud. El guiado simultá-
neo de la pieza de trabajo con el tope paralelo y el tope de
inglete aumenta la probabilidad de que la hoja de sierra se
atasque y retroceda.
d) Al realizar cortes longitudinales, aplique siempre
la fuerza de avance sobre la pieza entre el riel de
tope y la hoja de sierra. Utilice un taco de despla-
zamiento si la distancia entre el riel de tope y la
hoja de sierra es inferior a 150 mm, y un bloque
de desplazamiento si la distancia es inferior a 50
mm. De este modo, asegurará que su mano permanezca a
una distancia segura de la hoja de sierra.
e) Utilice únicamente taco de desplazamiento sumi-
nistrado por el fabricante o uno fabricado según
las indicaciones. El taco de desplazamiento garantiza una
distancia suficiente entre la mano y la hoja de sierra.
f) No utilice nunca un taco de desplazamiento daña-
do o aserrado. Un taco dañado puede romperse y hacer
que su mano quede atrapada en la hoja de sierra.
g) No trabaje "a mano libre". Use siempre el tope
paralelo o el tope de inglete para ajustar y guiar
la pieza de trabajo. "A mano libre" significa apoyar o
guiar la pieza de trabajo con las manos en lugar de utilizar
el tope paralelo o de inglete. El aserrado a mano libre puede
provocar desajustes, atascos y retrocesos.
h) No coloque nunca la mano alrededor de una hoja
de sierra giratoria o por encima de ella. Tocar una
pieza de trabajo puede provocar un contacto involuntario
con la hoja de sierra giratoria.
i) Apoye las piezas largas y/o anchas detrás y/o a
un lado de la mesa de la sierra para que perma-
nezcan horizontales. Las piezas de trabajo largas y/o
anchas tienden a inclinarse fuera del borde de la mesa de
serrar; esto puede provocar una pérdida de control, el atasco
de la hoja de sierra y retroceso.
j) Introduzca la pieza de trabajo de manera unifor-
me. No doble ni retuerza la pieza de trabajo. Si la
hoja de sierra se atasca, apague inmediatamente
la herramienta, desenchufe el cable de alimenta-
ción y elimine la causa del bloqueo. El bloqueo de la
hoja de sierra por parte de la pieza de trabajo puede provo-
car un retroceso o un atasco del motor.
k) No retire el material aserrado mientras la sierra
esté en funcionamiento. El material cortado puede que-
dar atascado entre la hoja de sierra y riel de tope o en la
cubierta de protección y arrastrar los dedos hacia la hoja de
ES
119