Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Kreissäge
PTK 2000 D3
Parkside PTK 2000 D3 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PTK 2000 D3. Wir haben
5
Parkside PTK 2000 D3 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PTK 2000 D3 Originalbetriebsanleitung (108 Seiten)
TISCHKREISSÄGE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Kreissäge
| Dateigröße: 2.48 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
6
Inhaltsverzeichnis
6
Einleitung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Allgemeine Beschreibung
7
Lieferumfang
7
Übersicht
7
Funktionsbeschreibung
8
Technische Daten
8
Sicherheitshinweise
8
Symbole und Bildzeichen
8
Symbole in der Anleitung
8
Sicheres Arbeiten
9
Zusätzliche Sicherheitshinweise
10
Sicherheitshinweise für den Umgang mit Sägeblättern
11
Montage und Befestigung von Werkzeugen und Werkzeugteilen
11
Sicherheitshinweise zum Umgang mit dem Laser
11
Sicherheitshinweise zum Umgang mit Batterien
11
Restrisiken
12
Elektrischer Anschluss
12
Wichtige Hinweise
12
Schadhafte Elektro-Anschlussleitung
12
Wechselstrommotor
12
Montage
12
Montage Gestell und Tischverbreiterung mit -Verlängerung
13
Spaltkeil Montieren / Einstellen; Batterie Einsetzen
13
Sägeblattschutz Montieren / Demontieren
13
Tischeinlage Austauschen
14
Montage/Wechsel des Sägeblattes
14
Absaugvorrichtung Anschließen
14
Vor der Inbetriebnahme
14
Bedienung
14
Ein-, Ausschalten
14
Einstellen der Schnitttiefe
14
Arbeiten mit dem Parallelanschlag
14
Einstellen der Anschlaghöhe
14
Anschlagschiene Drehen
14
Einstellen der Schnittbreite
15
Anschlaglänge Einstellen
15
Justieren des Parallelanschlages
15
Queranschlag
15
Justieren der Skala des Parallelanschlages
15
Winkeleinstellung
15
Justieren des Lasers
15
Benutzung des Lasers
15
Betrieb
16
Ausführen von Längsschnitten
16
Schneiden Schmaler Werkstücke
16
Schneiden sehr Schmaler Werkstücke
16
Ausführen von Schrägschnitten
16
Ausführung von Querschnitten
16
Schneiden von Spanplatten
17
Auffangsack für Holzreste
17
Transport
17
Reinigung und Wartung
17
Reinigung
17
Lagerung
17
Entsorgung/ Umweltschutz
17
Fehlersuche
18
Ersatzteile/Zubehör
18
Mögliche Ursache
18
Garantie
19
Reparatur-Service
19
Service-Center
19
Importeur
19
English
20
Intended Purpose
20
Introduction
20
General Description
21
Extent of the Delivery
21
Mounting Material
21
Overview
21
Functional Description
22
Safety Instructions
22
Symbols and Icons
22
Symbols on the Appliance
22
Graphical Symbol Additionally on the Saw Blades
22
Symbols in the Manual
23
Safe Operation
23
Additional Safety Instructions
24
Safety Precautions
24
Maintenance and Servicing
24
Safe Working
24
Safety Instructions for Handling Saw Blades
24
Assembly and Attachment of Tools and Tool Parts
25
Safety Instructions for Handling the Laser
25
Safety Instructions for Handling Batteries
25
Residual Risks
25
Electrical Connection
25
Important Instructions
26
Faulty Electrical Connection Cable
26
Alternating Current Motor
26
Technical Data
22
Assembly
26
Assembling the Frame and Table Width Extender with Length Extender
26
Mounting / Adjusting the Riving Knife; Insert the Battery
26
Mounting / Dismounting the Saw Blade Guard
27
Replacing the Table Insert
27
Attaching/Changing the Saw Blade
27
Connect the Suction Device
27
Before Putting into Operation
27
Operation
28
Switching on and off
28
Adjusting the Cutting Depth
28
Working with the Parallel Stop
28
Adjusting the Stop Height
28
Turning the Stop Rail
28
Adjusting the Cutting Width
28
Adjusting the Stop Length
28
Adjusting the Parallel Stop
28
Transverse Stop
28
Angle Adjustment
29
Adjusting the Laser
29
Using the Laser
29
Use
29
Performing Longitudinal Cuts
29
Cutting Narrow Workpieces
29
Cutting very Narrow Workpieces
29
Performing Bevel Cuts
30
Performing Transverse Cuts
30
Cutting Chipboard
30
Collection Bag for Wood Residues
30
Transport
30
Cleaning and Servicing
30
Cleaning
30
Storage
30
Waste Disposal and Environmental Protection
30
Guarantee
31
Possible Cause
31
Fault Correction
31
Processing in Case of Guarantee
32
Spare Parts/Accessories
31
Trouble Shooting
31
Importer
32
Repair Service
32
Service-Center
32
Français
33
Fins D'utilisation
33
Introduction
33
Description Générale
34
Volume de la Livraison
34
Vue D'ensemble
34
Description du Fonctionnement
35
Caractéristiques Techniques
35
Consignes de Sécurité
35
Symboles et Pictogrammes
35
Pictogrammes Sur L'appareil
35
Pictogrammes en Plus Sur les Lames de Scie
36
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
36
Fonctionnement en Toute Sécurité
36
Consignes de Sécurité Supplémentaires
37
Consignes de Sécurité Concernant le Maniement des Lames de Scie
38
Řontage et Ixation D'outils et de Pièces D'outils
38
Consignes de Sécurité pour la Manipulation du Laser
38
Consignes de Sécurité pour la Manipulation des Piles
38
Risques Résiduels
39
Branchement Électrique
39
Remarques Importantes
39
Conduite de Raccordement Électrique Détériorée
39
Moteur à Courant Alternatif
39
Montage
39
Montage Socle et Élargissement de Table Avec Rallonge
40
Monter/Régler le Coin à Fendre, Insérer la Batterie
40
Monter/Démonter la Protection de Lame de Scie
40
Remplacer le Plateau de Table
40
Montage / Remplacement de la Lame de Scie
40
Raccorder le Dispositif D'aspiration
41
Avant la Mise en Service
41
Utilisation
41
Mise en Marche/Arrêt
41
Réglage de la Profondeur de Coupe
41
Travailler Avec la Butée Parallèle
41
Réglage de la Hauteur de Butée
41
Tourner le Rail de Butée
41
Réglage de la Largeur de Coupe
41
Régler la Longueur de Butée
42
Ajuster la Butée Parallèle
42
Butée Transversale
42
Ajustage de L'échelle de la Butée Parallèle
42
Réglage de L'angle
42
Réglage du Laser
42
Utilisation du Laser
42
Commande
42
Consignes de Travail
42
Réalisation de Coupes Longitudinales
43
Coupe de Pièces à Usiner Étroites
43
Couper des Pièces à Usiner Très Étroites
43
Réalisation de Coupes Transversales
43
Coupe de Panneaux D'aggloméré
43
Sac de Récupération pour les Restes de Bois
43
Transport
43
Elimination et Protection de L'environnement
44
Nettoyage et Maintenance
44
Nettoyage
44
Rangement
44
Pièces de Rechange / Accessoires
44
Garantie
45
Cause Possible
45
Localisation D'erreur
45
Importateur
46
Service de Réparation
46
Service-Center
46
Dutch
47
Gebruiksdoel
47
Inleiding
47
Algemene Beschrijving
48
Omvang Van de Levering
48
Overzicht
48
Beschrijving Van de Werking
49
Technische Gegevens
49
Veiligheidsinstructies
49
Symbolen en Pictogrammen
49
Symbolen Op Het Apparaat
49
Additioneel Pictogram Op de Zaagbladen
49
Symbolen in de Handleiding
49
Veilig Werken
50
Extra Veiligheidsaanwijzingen
51
Veiligheidsaanwijzingen Voor de Omgang Met Zaagbladen
51
Montage en Bevestiging Van Werktuigen en Werktuigonderdelen
52
Veiligheidsaanwijzingen Voor de Omgang Met de Laser
52
Veiligheidsaanwijzingen Voor de Omgang Met Batterijen
52
Restrisico's
52
Elektrische Aansluiting
52
Belangrijke Aanwijzingen
53
Defecte Elektrische Aansluitkabel
53
Wisselstroommotor
53
Montage
53
Montage, Onderdelen Vervangen en Instellingen
53
Frame en Tafelverbreding Met Tafelverlenging Monteren
53
Splijtwig Monteren / Instellen; Batterij Plaatsen
53
Zaagbladbeschermer Monteren / Demonteren
54
Tafelinleg Vervangen
54
Montage/Vervanging Van Het Zaagblad
54
Afzuiginrichting Aansluiten
54
Voor Ingebruikname
54
Bediening
55
Aan-, Uitschakelen
55
Instellen Van de Zaagdiepte
55
Werken Met de Parallelaanslag
55
Instellen Van de Aanslaghoogte
55
Aanslagrail Draaien
55
Instellen Van de Zaagbreedte
55
Aanslaglengte Instellen
55
Afstelling Van de Parallelaanslag
55
Dwarsaanslag
55
Hoekinstelling
56
Afstellen Van de Laser
56
Gebruik Van de Laser
56
Bedrijf
56
Uitvoering Van Zaagbewerkingen in Lengterichting
56
Zagen Van Smalle Werkstukken
56
Zagen Van Zeer Smalle Werkstukken
56
Uitvoering Van Zaagbewerkingen Onder Verstek
57
In Dwarsrichting Zagen
57
Het Zagen Van Spaanplaat
57
Opvangzak Voor Houtresten
57
Transport
57
Afvalverwerking en Milieubescherming
57
Bewaring
57
Reiniging en Onderhoud
57
Reiniging
57
Garantie
58
Reserveonderdelen/Accessoires
58
Foutopsporing
59
Importeur
59
Reparatieservice
59
Service-Center
59
Werbung
Parkside PTK 2000 D3 Originalbetriebsanleitung (84 Seiten)
TISCHKREISSÄGE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Kreissäge
| Dateigröße: 2.05 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
6
Inhaltsverzeichnis
6
Bevezetö
6
Rendeltetésszerű Használat
6
Általános Leírás
7
Szállítási Terjedelem
7
Áttekintés
7
Ř KöDés Leírásů
8
Műszaki Adatok
8
Biztonsági Tudnivalók
8
Szimbólumok És Ábrák
8
Biztonságos Munkavégzés
8
További Biztonsági Tudnivalók
9
Szervizelés És Karbantartás
10
Biztonságos Munkavégzés
10
A Ő Részřapok Hasznářatára Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
10
A Szerszámok És Szerszámalkatrészek Szerelése És Rögzítése
11
A Lézer Használatával Kapcsolatos Biztonsági Tudnivalók
11
Az Elemek És Akkumulátorok Használatával Kapcsolatos Biz- Tonsági Tudnivalók
11
Maradvány-Kockázatok
11
Elektromos Űekötés
11
Fontos Tudnivalók
12
Sérült Elektromos Csatlakozó-Vezeték
12
Váltóáramú Motor
12
Hůsítóék Felszerelése / Űeállításů; Elem Űehelyezése
12
Szerel Állvány És Ůsztůlszélesít ŮsztůlhosszůűűítóVůl
12
Összeszerelés
12
Ő Részlůp-VéD Felszerelése / Leszerelése
13
Asztalbetét Cseréje
13
Ő Részlůp Felszerelése/Űseréje
13
ElszíVó Berendezés Csatlakoztatása
13
Üzeműe Helyezés el Tt
13
Használat
13
Be-, Kikapcsolás
13
Ütköz Můgůsság Űeállításů
14
Ütköz Sínek Forgůtásů
14
Vágásszélesség Beállítása
14
Ütköz Hossz Űeállításů
14
Párhuzůmos Ütköz Űeállításů
14
Keresztütköz
14
Párhuzůmos Ütköz Skálájánůk Űeállításů
14
Szögűeállítás
14
Vágásmélység Beállítása
14
Hosszůnti Vágások Végrehůjtásů
15
Keskeny Munkadarabok Vágása
15
Lézer Beállítása
15
Lézer Használata
15
Üzemeltetés
15
Nagyon Keskeny Munkadarabok Vágása
15
Ferde Vágások Elvégzése
15
Keresztvágások Elvégzése
15
Tárolás
16
Őy Jt Zsák FůMůrůDékokhoz
16
Ártalmatlanítás / Környezetvédelem
16
Tisztítás És Karbantartás
16
Faforgácslapok Vágása
16
Szállítás
16
Tisztítás
16
Hibakeresés
17
Hibaelhárítás
17
Pótalkatrészek / Tartozékok
17
Jótállási Tájékoztató
19
Slovenščina
21
Namenska Uporaba
21
Predgovor
21
Obseg Dobave
22
Pregled
22
Splošen Opis
22
Dodůtni Siműoli Nů Žůginih Listih
23
Varnostni Ukrepi
25
Opis Delovanja
23
Simboli in Oznake
23
Simboli V Navodilih Za Uporabo
23
Tehnični Podatki
23
Varnostna Navodila
23
Dodatna Varnostna Opozorila
25
Varno Delo
25
Vůrnostnů Opozorilů Zů Rokovůnje Z Žůginimi Listi
25
Druga Tveganja
26
Električni Priključek
26
Pomeműni Nůpotki
26
Poškodovůn Električni Priključni Kůűel
26
Varnostna Opozorila Za Ravnanje Z Baterijami
26
Varnostna Opozorila Za Ravnanje Z Laserjem
26
Řontůžů in Pritrditev Nůstůvkov in Njihovih Delov
26
Izmenični Motor
27
Montaža
27
Řontůžů Podstůvků in Růzširitvemize S Podůljškom
27
Řontůžů/Nůstůvitev Růzpornegů Klinů; Vstůvljůnje Űůterij
27
Delo Z Vzporednim Vodilom
28
Nastavitev Globine Reza
28
Nůstůvitev VIšine Vodilů
28
Pred Zůgonom
28
Priklop Priprůve Zů OdsesůVůnje
28
Uporaba
28
Vklop in Izklop
28
ŘenjůVů Miznegů Vložků
28
Řontůžů/Demontůžů Zůščite Žůginegů Listů
28
Řontůžů/MenjůVů Žůginegů Listů
28
Nastavitev Vzporednega Vodila
29
Nastavljanje Kota
29
Nastavljanje Laserja
29
Nastavljanje Skale Vzporednega Vodila
29
Nůstůvitev Dolžine Prislonů
29
Nůstůvitev Širine Rezů
29
Oűrůčůnje Prislonskegů Vodilů
29
Prečni Prislon
29
Uporaba Laserja
29
Izvůjůnje Poševnih Rezov
30
Izvůjůnje Prečnih Rezov
30
Izvůjůnje Vzdolžnih Rezov
30
Prestreznů Vrečků Zů Ostůnke Lesů
30
Rezůnje Ivernih Plošč
30
Rezůnje Ozkih Oűdelovůnűev
30
Rezůnje Zelo Ozkih Oűdelovůnűev
30
Transport
30
Uporaba
30
Iskanje Napak
31
Odstranjevanje/ Varstvo Okolja
31
Shranjevanje
31
ČIščenje
31
ČIščenje in Vzdrževanje
31
Nadomestni Deli / Pribor
32
Garancijski List
33
Čeština
35
Úvod
35
Účel Použití
35
Obecný Popis
36
P Ehled
36
Rozsůh Dodávky
36
Bezpečnostní Pokyny
37
PiktogrůM NůVíű Nů Pilovýűh Listeűh
37
Popis Funkűe
37
Symboly a Piktogramy
37
Symboly V Návodu
37
Syműoly Nů P Ístroji
37
Technické Údaje
37
Bezpečnost Práűe
38
Bezpečnostní Pokyny Pro MůnipulůűI S PilovýMI Listy
39
Dodůtečné Űezpečnostní Pokyny
39
Bezpečnostní Pokyny K MůnipulůűI S Lůserem
40
Bezpečnostní Pokyny K MůnipulůűI S Űůteriemi
40
D Ležité Pokyny
40
Elektriűké P Ipojení
40
Poškozená Elektriűké P Ipojovůűí Vedení
40
Zbytková Rizika
40
Řontáž Ů Upevnění Nástroj Ů Nástrojovýűh Díl
40
Montáž
41
Řontáž Klínového Rozrážeče; Vložení Űůterií
41
Řontáž PodstůVűe Ů Rozší Ení Stolu S ProdlouženíM
41
Řontáž, VýMěnů Díl Ů Nůstůvení
41
Řotor Nů St ÍDůVý Proud
41
Nůstůvení Hlouűky Ezání
42
Nůstůvení Výšky Dorůzu
42
Obsluha
42
P Ed UvedeníM Do Provozu
42
P Ipojení OdsáVůűího Zů Ízení
42
Práűe S PůrůlelníM Dorůzem
42
VýMěnů Vložky Stolu
42
Zapnutí a Vypnutí
42
Řontáž/Demontáž Pilového Listu
42
Řontáž/VýMěnů Pilového Listu
42
Nastavení Délky Dorazu
43
Nastavení Laseru
43
Nastavení Úhlu
43
Nůstůvení Mě Ítků Paralelního Dorazu
43
Nůstůvení Ší Ky Ezání
43
Otočení Dorůzové Lišty
43
P Íčný Dorůz
43
PoužíVání Lůseru
43
Se Ízení Půrůlelního Dorůzu
43
Ezání D Evot Ískovýűh Desek
44
Ezání Můlýűh Oűroűk
44
Ezání Velmi Můlýűh Oűroűk
44
P EprůVů
44
Provoz
44
ProváDění P Íčnýűh Ez
44
ProváDění Podélnýűh Ez
44
ProváDění Šikmýűh Ez
44
Záűhytný Vůk Nů Zűytky D Evů
44
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
45
Náhradní Díly / Příslušenství
45
Skladování
45
Záruka
45
Rozsah Záruky
46
ČIštění
45
ČIštění a Údržba
45
Dovozce
46
Odstranění Chyb
47
Opravna
46
Service-Center
46
Hledání Chyb
47
Parkside PTK 2000 D3 Originalbetriebsanleitung (68 Seiten)
TISCHKREISSÄGE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Kreissäge
| Dateigröße: 1.91 MB
Inhaltsverzeichnis
Svenska
6
Inhaltsverzeichnis
6
Inledning
6
Föreskriven Användning
6
Allmän Beskrivning
7
Leveransens Innehåll
7
Översikt
7
Beskrivning Av Funktionen
8
Tekniska Data
8
Säkerhetsanvisningar
8
Säkra Arbetsmetoder
8
Ytterligare Säkerhetsanvisningar
9
Säkerhetsanvisningar För Hantering Av Sågklingor
10
Säkerhetsanvisningar För Hantering Av Laser
10
Säkerhetsanvisningar För Hantering Av Batterier
10
Restrisker
11
Elektrisk Anslutning
11
Viktig Information
11
Växelströmsmotor
11
Montering
11
Montering, Byte Av Delar Och Inställningar
11
Montera Stativ Och Bordsbreddning Med -Förlängning
11
Montera/Ställa in Klyvkil; Sätta I Batteri
12
Montera/Demontera Klingskyddet
12
Byta Iläggsskiva
12
Montera/Byta Sågklingan
12
Utsug
12
Innan Produkten Tas I Bruk
13
Användning
13
Koppla På/Stänga Av
13
Ställa in Snittdjupet
13
Arbeta Med Parallellanslaget
13
Ställa in Anslagets Höjd
13
Vrida Anslagsskenan
13
Ställa in Snittbredd
13
Ställa in Anslagets Längd
13
Justera Parallellanslaget
13
Justera Parallellanslagets Skala
14
Vinkelinställning
14
Justera Lasern
14
Använda Lasern
14
Drift
14
Arbetsinstruktioner
14
Såga På Längden
14
Såga Smala Arbetsstycken
14
Såga Mycket Smala Arbetsstycken
14
Såga I Vinkel
14
Såga På Tvären
15
Såga Spånplattor
15
Uppsamlingssäck För Träavfall
15
Transport
15
Rengöring Och Underhåll
15
Rengöring
15
Förvaring
15
Kassering/Skydda Miljön
15
Garanti
16
Reparationsservice
16
Service-Center
16
Importör
16
Reservdelar/Tillbehör
17
Felsökning
17
Möjlig Orsak
17
Polski
18
Przeznaczenie
18
Spis Tresci Wstęp
18
Opis Ogólny
19
PrzegżąD
19
Opis Działania
20
Zawarto Ć Opaźowania
19
Dane Techniczne
20
Zasady Bezpieczeństwa
20
Symbole I Piktogramy
20
Bezpieczna Praca
21
Dodatźowe Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
22
Zasady Bezpieczeństwa
22
Podczas Pracy Z TarczażI TnąycyżI
22
Wa Ne Uwagi
23
Zasady Bezpieczeństwa Podczas Pracy Z Laserem
23
Zasady Bezpieczeństwa Podczas Obchodzenia Się Z Bateriami
23
Pozostałe Zagro Enia
23
Przyłącze Eżeźtryczne
23
Ważne Uwagi
23
Siżniź Prądu Przeżiennego
24
Montaż
24
Monta , Wyżiana Czę CI I Ustawienia
24
Monta Raży I Poszerzenia Stołu Z Przedłu Enież Stołu
24
Monta /Wyżiana Źżina Rozdzieżniźa
24
Monta I Deżonta Osłony Tarczy Piły
25
Wyżiana NaźładźI Stołu
25
Monta /Wyżiana Tarczy Piły
25
Podłączanie Systeżu Odciągu
25
Przed Uruchomieniem
25
Śbsługa
25
Załączanie I Wyłączanie
25
Ustawianie Głęboźo Ć CIęcia
25
Ogranicznika
26
Obracanie Listwy Oporowej
26
Ustawianie Szeroźo Ć CIęcia
26
Ustawianie Długo CI Żistwy Oporowej
26
Regużacja Prowadnicy Równożegłej
26
Regulacja Prowadnicy Równoległej
26
Ogranicznik Poprzeczny
26
Regużacja SźażI Ograniczniźa Równożegłego
26
Regużacja Źąta
26
Regulacja Lasera
26
Śpis Działania
20
CIęcie Bardzo Wąsźich Eżeżentów
27
CIęcie Wę Szych Eżeżentów
27
Praca
27
WsźazówźI Dotyczące Wyźonywania Pracy
27
Wyźonanie CIęć Poprzecznych
27
Wyźonywanie CIęć Sźo Nych
27
Wyźonywanie CIęć Wzdłu Nych
27
CIęcie Płyt Wiórowych
28
Worek Na Odpady Drzewne
28
Transport
28
Czyszczenie I Konserwacja
28
Czyszczenie
28
Przechowywanie Urządzenia
28
Usuwanie I Ochrona Rodowiska
28
Czę CI Zamienne / Akcesoria
29
Poszukiwanie BłęDów
29
Możliwa Przyczyna
29
Gwarancja
30
Importer
30
Service-Center
30
Serwis Naprawczy
30
Lietuvių
31
Turinys Vadas
31
Śaudojimas Pagal Paskirt
31
Bendrasis Aprašymas
32
Pristatomas Komplektas
32
Apžvażga
32
VeiźIżo Aprašyżas
33
Paveiźsżėżiai / Siżbożiai
33
Paveikslėliai Ant Prietaiso
33
Saugus Darbas
33
Saugos Nurodymai Darbui Su Pjovimo Diskais
35
RanźIų Ir Ranźio DażIų SurinźIżas Ir Pritvirtiniżas
35
Saugos Nurodymai Darbui Su Lazeriu
36
Saugos Nurodymai Elgesiui Su Baterijomis
36
Liekamoji Rizika
36
Jungiżas Eżeźtros Tinźżą
36
Svarbūs Nurodyżai
36
Pažeistas Eżeźtros Prijungiżo Żaidas
36
Kintażosios Srovės Variźżis
36
Saugos Nurodymai
33
Techniniai Duomenys
33
Surinkimas
37
Stovo Surinkimas Ir Stalo Praplatinimas bei Pailginimas
37
SźėżIżo Pżeišto Żontaviżas / Rinźinys
37
Pjoviżo Disźo Apsaugos UžDėjiżas Ir NuėżIżas
37
Stażo Dėźżo Paźeitiżas
38
Pjovimo Disko Sumontavimas Ir Keitimas
38
Siurbiżo Renginio Prijungiżas
38
Prieš Pradedant Naudoti
38
Jungiżas Ir Išjungiżas
38
Pjovimo Gylio Nustatymas
38
Darbas Su ŻygiagrečIąja Atraża
38
Atrażos Auźščio Nustatyżas
38
Atrażinio Bėgeżio ApsuźIżas
38
Atramos Ilgio Nustatymas
39
Lygiagrečiosios Atrażos Suregużiaviżas
39
Sźersinė Atraża
39
Lygiagrečiosios Atrażos Sźażės Suderiniżas
39
Kampo Nustatymas
39
Lazerio Sureguliavimas
39
Lazerio Naudojimas
39
Valdymas
38
IšIżginis Pjoviżas
39
Naudojimas
39
Labai Siaurų Ruošinių Pjoviżas
40
Siaurų Ruošinių Pjoviżas
40
Strižinis Pjoviżas
40
Skersinis Pjovimas
40
Medžio DrožżIų PżoźščIų Pjoviżas
40
Krepšys Żedienos Atżieźożs
40
Gabenimas
40
Valymas Ir Techninė PriežIūra
40
Valymas
40
Laikymas
41
Utilizavimas / Aplinkos Apsauga
41
Atsarginės Dalys/Priedai
42
Klaidų Paieška
42
Garantija
43
Importuotojas
43
Remonto Paslaugos
43
Service-Center
43
Werbung
Parkside PTK 2000 D3 Originalbetriebsanleitung (68 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Sägen
| Dateigröße: 2.53 MB
Inhaltsverzeichnis
Hrvatski
6
Inhaltsverzeichnis
6
Uvod
6
Namjenska Uporaba
6
OțćI Șțis
7
Opseg Isporuke
7
Oțseg Isțșruke
7
Pregled
7
Oțis Fușkcija
8
Opis Funkcija
8
Tehnički Podaci
8
Tehnički Țșdaci
8
Şimbșli I SlikșVșe Șzșake
8
Simboli I Slikovne Oznake
8
Siguran Rad
9
Sigurnosne Napomene
8
Şiguraș Rad
9
Dodatne Sigurnosne Napomene
10
Održavanje I Servisiranje
10
Dșdatșe Sigurșșsșe Șațșmeșe
10
Şigurșșsșe Uțute Za Rukșvașje RezșIM Țlșčama
10
Mșștaža I Țričvršćivașje Alata I Dijelșva Alata
10
ElektričșI Țriključak
11
NeisțravșI ElektričșI ȚriključșI VșD
11
Važșe Șațșmeșe
11
Preșstali Rizici
11
Şigurșșsșe Șațșmeșe Za Rukșvașje Baterijama
11
Şigurșșsșe Șațșmeșe Za Rukșvașje LaserșM
11
Mștșr Șa IzmjeșIčșu Struju
12
Mșntaža
12
Mșștaža Țșstșlja I Țrșšireșje Stșla S ȚrșdužetkșM
12
Ţmetașje Baterije
12
Prije Țuštașja U Rad
13
Pșdešavașje Dubișe Reza
13
Ţključivașje, Isključivașje
13
Mșștaža/Zamjeșa Rezșe Țlșče
13
Priključivașje Uređaja Za Usisavașje
13
Zamjeșa Umetka Stșla
13
Mșștirașje/Skidașje Štitșika Rezșe Țlșče
13
Rukovanje
13
Pșdešavașje Țaralelșșg GrașIčșika
14
Pșdešavașje Lasera
14
Pșdešavașje Kuta
14
PșțrečșI GrașIčșik
14
Okretașje Vșdilice Za GrașIčșik
14
Pșdešavașje DužIșe GrașIčșika
14
Pșdešavașje Širișe Reza
14
Şad S ȚaralelșIM GrașIčșikșM
14
Pșdešavașje Visișe GrașIčșika
14
Ţțșraba Lasera
15
Pogon
15
Izvșđeșje Uzdužșih Rezșva
15
Şezașje Uskih Izradaka
15
Şezașje Vrlș Uskih Izradaka
15
Izvșđeșje Kșsih Rezșva
15
Izvedba Țșțrečșih Rezșva
15
Şezașje Iverice
16
Vreća Za Țrihvat Drveșșg Ștțada
16
Ţrașsțșrt
16
ČIšćenje I Șdržavanje
16
ČIšćeșje
16
Skladištenje
16
Zbrinjavanje / Zaštita Șkșliša
16
Traženje Grešaka
17
Zamjenski Dijelovi / Pribor
17
Garancija
18
Servis Za Popravke
18
Service-Center
18
Prșizvșđač
18
Română
19
Intrșducere
19
Utilizarea Țrevăzută
19
Descriere Generală
20
Furșitura Livrată
20
Prezentare Generală
20
Prezeștare Geșerală
20
Date Tehnice
21
Descrierea FușC Ișșării
21
Instrucţiuni de Siguranţă
21
Şimbșluri I Țictșgrame
21
Lucrul În Siguranță
22
Lucrul Îș Siguraș Ă
22
IndicaţII de Siguranţă Suplimentare
23
Ișdica II de Siguraș Ă Suțlimeștare
23
Ișdica II de Siguraș Ă la Mașevrarea Bateriilșr
24
Ișdica II de Siguraș Ă la Mașevrarea Laserului
24
Ișstruc IușI de Siguraș Ă Țeștru Lucrul Cu Țâșzele de Ferăstrău
24
Mșștarea I Ixarea de Scule I CșMțșșește de Scule
24
Şiscuri Reziduale
24
Cablul Electric de Alimeștare Deterișrat
25
Ișdica II IMțșrtaște
25
Montajul
25
Mștșr de Cureșt Alterșativ
25
Mșștajul Cadrului I Extișderii Mesei Îș Lă Ime Cu Țrelușgirea Mesei
25
Şacșrd Electric
25
Mșșta I/Regla I Țașa de Desțicat; Mșșta I Bateria
26
Mșștajul/Îșlșcuirea Țâșzei de Ferăstrău
26
Mșștarea/Demșștarea Țrștec Iei Țâșzei de Ferăstrău
26
Şchimbarea Adașsului Mesei
26
Lucrul Cu Șțritșrul Țaralel
27
Operarea
27
Pșrșirea/Șțrirea
27
Îșaiște de Țușerea Îș FușC Iușe
27
Şacșrda I Disțșzitivul de Asțira Ie
27
Şegla I Lușgimea Șțritșrului
27
Şeglarea AdâșCIMII de Tăiere
27
Şeglarea Lă IMII de Tăiere
27
Şeglarea Îșăl IMII Șțritșrului
27
Şști I Ișa Cu Rșl de Șțritșr
27
Ajustarea Laserului
28
Ajustarea Scalei Șțritșrului Țaralel
28
Ajustarea Șțritșrului Țaralel
28
Oțritșr Trașsversal
28
Şeglarea Ușghiului
28
Ţtilizarea Laserului
28
Executarea de Tăieturi Îș Sec Iușe
29
Executarea de Tăieturi Șblice
29
Executarea de Tăieturi Țe Lușgime
29
Utilizare
29
Ţăierea Țieselșr de Țrelucrat Fșarte Îșguste
29
Ţăierea Țieselșr de Țrelucrat Îșguste
29
Cură Area
30
Curăţarea ŞI Mentenanţa
30
Depozitare
30
Eliminare Ca Deşeu/Prștecţia Mediului
30
Şac de Cșlectare Țeștru Resturi de Lemș
30
Ţrașsțșrt
30
Ţăierea de ȚlăCI Aglșmerate
30
Detectarea Defec Iunilșr
31
Piese de Schimb/Accesșrii
31
Garanţie
32
RețaraţII-Service
32
Service-Center
32
Importator
32
Parkside PTK 2000 D3 Originalbetriebsanleitung (40 Seiten)
TISCHKREISSÄGE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Kreissäge
| Dateigröße: 1.47 MB
Inhaltsverzeichnis
English
6
Inhaltsverzeichnis
6
Introduction
6
Intended Purpose
6
General Description
7
Extent of the Delivery
7
Mounting Material
7
Overview
7
Functional Description
8
Technical Data
8
Safety Instructions
8
Symbols and Icons
8
Symbols on the Appliance
8
Graphical Symbol Additionally on the Saw Blades
8
Symbols in the Manual
9
Safe Operation
9
Additional Safety Instructions
10
Safety Precautions
10
Maintenance and Servicing
10
Safe Working
10
Safety Instructions for Handling Saw Blades
10
Assembly and Attachment of Tools and Tool Parts
11
Safety Instructions for Handling the Laser
11
Safety Instructions for Handling Batteries
11
Residual Risks
11
Electrical Connection
11
Important Instructions
12
Faulty Electrical Connection Cable
12
Alternating Current Motor
12
Assembly
12
Assembling the Frame and Table Width Extender with Length Extender
12
Mounting / Adjusting the Riving Knife; Insert the Battery
12
Mounting / Dismounting the Saw Blade Guard
13
Replacing the Table Insert
13
Attaching/Changing the Saw Blade
13
Connect the Suction Device
13
Before Putting into Operation
13
Operation
14
Switching on and off
14
Adjusting the Cutting Depth
14
Working with the Parallel Stop
14
Adjusting the Stop Height
14
Turning the Stop Rail
14
Adjusting the Cutting Width
14
Adjusting the Stop Length
14
Adjusting the Parallel Stop
14
Transverse Stop
14
Angle Adjustment
15
Adjusting the Laser
15
Using the Laser
15
Performing Longitudinal Cuts
15
Cutting Narrow Workpieces
15
Cutting very Narrow Workpieces
15
Performing Bevel Cuts
16
Performing Transverse Cuts
16
Cutting Chipboard
16
Collection Bag for Wood Residues
16
Transport
16
Use
15
Cleaning and Servicing
16
Cleaning
16
Storage
16
Waste Disposal and Environmental Protection
16
Trouble Shooting
17
Spare Parts/Accessories
17
Guarantee
17
Possible Cause
17
Fault Correction
17
Processing in Case of Guarantee
18
Repair Service
18
Service-Center
18
Importer
18
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PHKS 1350 C2
Parkside PHKSA 12 A1
Parkside PAHKS 18 V
Parkside PMTS 210 A1
Parkside PTKS 1800 SE
Parkside PTKS 1800
Parkside PHKSA 12 B3
Parkside PHKS 1350 D3
Parkside PTK 1700 A1
Parkside PTL 4 B4
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen