Verwandte Anleitungen für Leuze DCR 50
Inhaltszusammenfassung für Leuze DCR 50
- Seite 1 Original-Betriebsanleitung DCR 50 Scan Engine Technische Änderungen vorbehalten DE • 2021-08-19 • 50136788...
- Seite 2 © 2021 Leuze electronic GmbH + Co. KG In der Braike 1 73277 Owen / Germany Phone: +49 7021 573-0 Fax: +49 7021 573-199 www.leuze.com info@leuze.com Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Diagnose / Terminal ...................... 23 In Betrieb nehmen - Konfiguration.............. 24 Maßnahmen vor der ersten Inbetriebnahme ................ 24 Gerätestart .......................... 24 7.2.1 Schnittstelle ........................ 24 7.2.2 Online-Befehle........................ 24 7.2.3 Auftretende Probleme ....................... 24 Einstellen der Kommunikationsparameter ................ 24 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... - Seite 4 12.2 Lesefelder .......................... 79 12.3 Maßzeichnungen ........................ 81 Bestellhinweise und Zubehör ................ 82 13.1 Typenübersicht ........................ 82 13.2 Zubehör .......................... 82 EG-Konformitätserklärung................. 83 Anhang......................... 84 15.1 Barcode-Muster ........................ 84 15.2 Konfiguration über Parametriercodes ................... 85 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
Texte mit diesem Symbol geben Ihnen weiterführende Informationen. Symbol für Handlungsschritte Texte mit diesem Symbol leiten Sie zu Handlungen an. Symbol für Handlungsergebnisse Texte mit diesem Symbol beschreiben das Ergebnis der vorangehenden Handlung. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... - Seite 6 (Field Device Tool) Funktionserde Grafische Benutzeroberfläche Geräteklasse für Eingabegeräte mit denen Benutzer direkt interagieren (Human Interface Device) IO oder I/O Ein-/Ausgang Leuchtdiode (Light Emitting Diode) Speicherprogrammierbare Steuerung (entspricht Programmable Logic Controller (PLC)) Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 7: Sicherheit
Verwendung eingesetzt wird. Ä Setzen Sie das Gerät nur entsprechend der bestimmungsgemäßen Verwendung ein. Ä Die Leuze electronic GmbH + Co. KG haftet nicht für Schäden, die durch nicht bestim- mungsgemäße Verwendung entstehen. Ä Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts. Die Kenntnis der Be- triebsanleitung gehört zur bestimmungsgemäßen Verwendung. -
Seite 8: Befähigte Personen
(z. B. Elektroinstallateur-Meister). In anderen Ländern gelten entsprechende Vorschriften, die zu beachten sind. Haftungsausschluss Die Leuze electronic GmbH + Co. KG haftet nicht in folgenden Fällen: • Das Gerät wird nicht bestimmungsgemäß verwendet. • Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendungen werden nicht berücksichtigt. • Montage und elektrischer Anschluss werden nicht sachkundig durchgeführt. -
Seite 9: Gerätebeschreibung
• Lesung von kleinsten high-density Codes und Erfassung von Standardcodes in großem Lesebereich durch spezielles Optiksystem • Lesung bei glänzenden Oberflächen durch Einsatz von Glanz-Reduktions-Verfahren • Ausgezeichnete Dekodiereigenschaften • Gut sichtbare Ausricht-LED • RS 232-Schnittstelle, ein Triggereingang, ein Schaltausgang Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 10: Geräteaufbau
Zwei integrierte LEDs zur Beleuchtung (Rotlicht) Eine integrierte Ziel-LED (Blaulicht) Mitte der optischen Achse Molex Steckverbinder (53261-0671), 6-polig Befestigungslaschen, Durchgangsbohrung M 2,5 Einsätze für selbstschneidende M-1,8-Schrauben, 2 mm tief Bild 3.1: Geräteaufbau DCR 50 Anschlusstechnik 6-poliger Molex-Steckverbinder (53261-0671) Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 11: Montage
> 10° ist nötig, um bei glänzenden Etiketten eine Totalreflektion des Rotlichtstrahls zu ver- meiden. γ β α α Azimutwinkel β Neigungswinkel γ Drehwinkel Empfohlener Drehwinkel: γ > 10° Bild 4.1: Definition der Lesewinkel Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 12: Elektrischer Anschluss
GOOD READ RS 232 TX RS 232 RX Schalteingang/Schaltausgang Die Scan Engine verfügt über einen Schalteingang und einen Schaltausgang. • Der Schalteingang dient zur Triggerung der Code-Lesung. • Der Schaltausgang signalisiert eine erfolgreiche Code-Lesung. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 13: Schalteingang
4.75 … 5.25 V DC + 5 V DC max. 20 mA ! Bild 5.2: Schaltausgang HINWEIS Maximale Belastung des Schaltausgangs Ä Belasten Sie den Schaltausgang der Scan Engine maximal mit 20 mA bei +5 V DC! Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 14: Pc Oder Terminal Anschluss
Triggertaste Status-LEDs Bild 5.3: Verbindungsoptionen für die modulare Adaptereinheit MA-CR Leitungslängen und Schirmung Die maximale Leitungslänge beträgt 3 m. Bei eventueller Leitungsverlängerung ist darauf zu achten, dass die Leitungen der RS 232-Schnittstelle ge- schirmt werden. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 15: Konfigurations- Und Diagnosesoftware - Sensor Studio
Windows XP (32 Bit, 64 Bit) Windows Vista Windows 7 Windows 8 Computer Prozessortyp: ab 1 GHz Serielle COM-Schnittstelle CD-Laufwerk Arbeitsspeicher (RAM): mindestens 64 MB Tastatur und Maus oder Touchpad Grafikkarte mindestens 1024 x 768 Pixel benötigte Festplattenkapazität für 35 MB Sensor Studio und Kommunika- tions-DTM Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 16: Konfigurationssoftware Sensor Studio Installieren
Internet unter www.leuze.com. 6.2.1 Konfigurationssoftware herunterladen Ä Rufen Sie die Leuze Homepage auf: www.leuze.com Ä Geben Sie als Suchbegriff die Typenbezeichnung oder die Artikelnummer des Geräts ein. Ä Die Konfigurationssoftware finden Sie auf der Produktseite des Geräts unter der Registerkarte Down- loads. -
Seite 17: Starten Der Konfigurationssoftware Sensor Studio
Die Modusauswahl des Projektassistenten wird angezeigt. Ä Wählen Sie den Konfigurationsmodus Geräteauswahl ohne Kommunikationsverbindung (Offline) und klicken Sie auf [Weiter]. Der Projektassistent zeigt die Geräteauswahl-Liste der konfigurierbaren Geräte an. Bild 6.1: Geräteauswahl für Scan Engine DCR 50 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 18: Sensor Studio Beenden
Ä Speichern Sie die Konfigurationseinstellungen als Konfigurationsprojekt auf dem PC. Sie können das Konfigurationsprojekt zu einem späteren Zeitpunkt über Datei > Öffnen oder mit dem Sen- sor Studio-Projektassistenten ( ) erneut aufrufen. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 19: Konfigurations-Parameter
• Diagnose (siehe Kapitel 6.5.4 "Diagnose / Terminal") HINWEIS Zu jeder Funktion zeigt Ihnen die Online-Hilfe Informationen zu den Menüpunkten und Konfigu- rations-Parametern an. Wählen Sie den Menüpunkt Hilfe im Menü [?]. 6.5.1 Register Steuerung Bild 6.3: Register Steuerung Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 20: Register Dekodierung
Definiert einen Text von bis zu 255 Zeichen Länge, der vor bzw. hinter dem Decodierergebnis hinzugefügt wird. Barcode-Suffixtext ARBEITSBEREICH (ROI) ROI links Ermöglicht die Einstellung des Arbeitsbereichs im Bild, in dem die Eti- ketten dekodiert werden. ROI oben ROI Breite ROI Höhe 6.5.2 Register Dekodierung Bild 6.4: Register Dekodierung Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... - Seite 21 Code eingerichtet ist, dekodiert es alle Codes im Bildfeld. • Stellen Sie 1 ein, um bei Einzelcodes eine möglichst schnelle Ver- arbeitung zu erzielen. Bild 6.5: Standardeinstellungen Fenster Eigenschaften (SYMBOLOGIE-EINSTELLUNGEN) – Register Dekodie- rung Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 22: Register Kommunikation
Konfigurations- und Diagnosesoftware – Sensor Studio 6.5.3 Register Kommunikation Bild 6.6: Register Kommunikation Wählen Sie hier die gewünschte Baudrate, die Stopp-Bits, die Datenbits, die Parität und diverse Übertra- gungsmodi. Die gewünschten Quittierungseinstellungen sind ebenfalls in diesem Auswahlfenster einzustellen. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 23: Diagnose / Terminal
• Online-Befehle zu Diagnosezwecken an die Scan Engine senden. • Die Ausgabe der Scan Engine visualisieren. Zur späteren Offline-Auswertung kann der Inhalt der Terminal-Anzeige ausgedruckt oder in einer Datei ge- speichert werden. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 24: In Betrieb Nehmen - Konfiguration
Sollte ein Problem entstehen, das sich auch nach Überprüfung aller elektrischen Verbindungen und Ein- stellungen an den Geräten und am Host nicht lösen lässt, wenden Sie sich an Ihre zuständige Leuze Nie- derlassung oder an den Leuze Kundendienst, siehe Kapitel 11 "Service und Support". -
Seite 25: Konfigurationssteuerung
Dieser Befehl stellt die Polarität auf den inversen Modus der Aztec-Symbologie ein und speichert dies im nichtflüchtigen Speicher. Aufschlüsselung des Befehls: • SY = Symbologie • AZTC = Aztec • S = Einstellen • PO = Polarität • 1 = Inverser Modus Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 26: Unterstützte Befehle
Dieser Einstellwert wird ignoriert, wenn die Australian Post-Dekodierung deakti- viert ist. Aztec – Alle Parameter Gibt alle Aztec-Parameterwerte in einem abrufen XML-Element aus. Beispiel: SYAZTCG Aztec S/P/R/ Deaktivieren Beispiel: SYAZTCSEN0 Aktivieren Beispiel: SYAZTCSEN1 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... - Seite 27 BC412-Dekodierung deak- tiviert ist. Canada Post S/P/R/ Deaktivieren Beispiel: SYCAPOSEN0 Aktivieren Beispiel: SYCAPOSEN1 Codabar – Alle Parame- Gibt alle Codabar-Parameterwerte in ei- ter abrufen nem XML-Element aus. Beispiel: SYCBARG Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 28 Deaktivieren Beispiel: SYCODFSEN0 Aktivieren Beispiel: SYCODFSEN1 Code 11 – Alle Parame- Gibt alle Code 11-Parameterwerte in ei- ter abrufen nem XML-Element aus. Beispiel: SYBCO11G Code 11 S/P/R/ Deaktivieren Beispiel: SYCO11SEN0 Aktivieren Beispiel: SYCO11SEN1 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 29 Prüfsummenüberprüfung aktivie- ren und Prüfsumme ausgeben. Beispiel: SYCO39SCS1 Prüfsummenüberprüfung aktivie- ren und Prüfsumme aus den De- kodierungsdaten weglassen. Beispiel: SYCO39SCS2 Hinweis: Dieser Einstellwert wird igno- riert, wenn die Code 39-Dekodierung de- aktiviert ist. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 30 S/P/R/ Deaktivieren Beispiel: SYCOMPSEN0 Aktivieren Beispiel: SYCOMPSEN1 Data Matrix – Alle Para- Gibt alle Data Matrix-Parameterwerte in meter abrufen einem XML-Element aus. Beispiel: SYDATMG Data Matrix S/P/R/ Deaktivieren Beispiel: SYDATMSEN0 Aktivieren Beispiel: SYDATMSEN1 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 31 Data Matrix-Dekodierung deaktiviert ist. Grid Matrix – Alle Para- Gibt alle Grid Matrix-Parameterwerte in meter abrufen einem XML-Element aus. Beispiel: SYGDMXG Grid Matrix S/P/R/ Deaktivieren Beispiel: SYGDMXSEN0 Aktivieren Beispiel: SYGDMXSEN1 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 32 Hinweis: Dieser Einstellwert wird igno- riert, wenn die Han Xin-Dekodierung de- aktiviert ist. Han Xin – Spiegel S/P/R/ Deaktivieren Beispiel: SYHAXNSMR0 Aktivieren Beispiel: SYHAXNSMR1 Hinweis: Dieser Einstellwert wird igno- riert, wenn die Han Xin-Dekodierung de- aktiviert ist. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 33 Japan Post S/P/R/ Deaktivieren Beispiel: SYJAPOSEN0 Aktivieren Beispiel: SYJAPOSEN1 KIX (Dutch Post) KIX0 S/P/R/ Deaktivieren Beispiel: SYKIX0SEN0 Aktivieren Beispiel: SYKIX0SEN1 Korean Post S/P/R/ Deaktivieren Beispiel: SYKOPOSEN0 Aktivieren Beispiel: SYKOPOSEN1 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 34 Beispiel: SYMSIPSPE1 NEC 2 of 5 – Alle Para- Gibt alle NEC 2 of 5-Parameterwerte in meter abrufen einem XML-Element aus. Beispiel: SYN2O5G NEC 2 of 5 S/P/R/ Deaktivieren Beispiel: SYN2O5SEN0 Aktivieren Beispiel: SYN2O5SEN1 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 35 Beispiel: SYPHCOSCB1 Hinweis: Dieser Einstellwert wird igno- riert, wenn die Pharmacode-Dekodierung deaktiviert ist. Pharmacode – Min. S/P/R/ Minimalwert Strichzahl Beispiel: SYPHCOSCN4 Hinweis: Dieser Einstellwert wird igno- riert, wenn die Pharmacode-Dekodierung deaktiviert ist. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 36 Micro QR Code S/P/R/ Deaktivieren Beispiel: SYQRCOSMI0 Aktivieren Beispiel: SYQRCOSMI1 QR Code – Spiegel S/P/R/ Deaktivieren Beispiel: SYQRCOSMR0 Aktivieren Beispiel: SYQRCOSMR1 Hinweis: Dieser Einstellwert wird igno- riert, wenn die QR Code-Dekodierung de- aktiviert ist. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 37 Telepen-Dekodierung de- aktiviert ist. Trioptic – Alle Parame- TRIO G Gibt alle Trioptic-Parameterwerte in ei- ter abrufen nem XML-Element aus. Beispiel: SYTRIOG Trioptic TRIO S/P/R/ Deaktivieren Beispiel: SYTRIOSEN0 Aktivieren Beispiel: SYTRIOSEN1 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 38 S/P/R/ Deaktivieren Beispiel: SYUPC0SEN0 Aktivieren Beispiel: SYUPC0SEN1 UPC/EAN – Erweitern S/P/R/ Deaktivieren von UPC-E auf UPC-A Beispiel: SYUPC0SEA0 Aktivieren Beispiel: SYUPC0SEA1 Hinweis: Dieser Einstellwert wird igno- riert, wenn die UPC/EAN-Dekodierung deaktiviert ist. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 39 Hinweis: Dieser Einstellwert wird igno- riert, wenn die UPC/EAN-Dekodierung deaktiviert ist. UPC/EAN – Senden der S/P/R/ Deaktivieren UPC-A-Prüfsumme Beispiel: SYUPC0SAC0 Aktivieren Beispiel: SYUPC0SAC1 Hinweis: Dieser Einstellwert wird igno- riert, wenn die UPC/EAN-Dekodierung deaktiviert ist. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 40 Hinweis: Dieser Einstellwert wird igno- riert, wenn die UPC/EAN-Dekodierung deaktiviert ist. UPC/EAN – Senden des S/P/R/ Deaktivieren AIM-Modifiers Beispiel: SYUPC0SAM0 Aktivieren Beispiel: SYUPC0SAM1 USPS Planet S/P/R/ Deaktivieren Beispiel: SYUSPLSEN0 Aktivieren Beispiel: SYUSPLSEN1 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 41: Kommunikation
S/P/R/ CR 5000 Wenn das Lesegerät die Verbindung Timeout (s) trennt, unternimmt es nach Ablauf des in Sekunden angegebenen Zeitüberschrei- tungsintervalls einen erneuten Versuch zum Herstellen der Verbindung. Gültiger Bereich: Beispiel: CMGESCR5000 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... - Seite 42 Ungerades Paritätsbit Beispiel: CMSESPAO Ein Paritätsbit oder Prüfbit ist ein Bit, das einer Binärcode-Zeichenkette hinzuge- fügt wird, um zu gewährleisten, dass die Gesamtzahl von 1-Bits in der Zeichenket- te gerade oder ungerade ist. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 43: Usb Und Hid
Kommunikation in einem XML-Element aus. Beispiel: CMUBG USB – Hersteller CM UB S/P/R/ MF LEUZE Eine Zeichenkette, die für den Namen des Produktherstellers steht Beispiel: CMUBSMFLEUZE USB – Artikelnummer CM UB S/P/R/ PN DCR50 Eine Zeichenkette, die für die Artikelnum-... - Seite 44 Dies gilt nur, wenn „HID Keyboard – Ausgabekonversion Dekodierungsdaten“ auf Unicode als Windows-Alt-Sequenz eingestellt ist. USB Keyboard – Alle Para- CM UK Gibt alle USB Keyboard-Parameterwerte meter abrufen in einem XML-Element aus. Beispiel: CMUKG Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 45 Modem angeschlossen und muss eine Seriennummer von „0000000“ melden, um sich ordnungsgemäß am Modem registrieren zu können. USB Vendor – IN-End- CM UN S/P/R/ 1000 Steuert das USB HID Vendor-IN-End- punkt-Abfrageintervall (µs) punkt-Abfrageintervall Beispiel: CMUNSIN1000 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 46 Beispiel: LAING Aktive Sprache S/P/R/ USEng- Aktive Spracheinstellung lish_Wi Gültiger Bereich: Durch den LAINGIL- Befehl aufgelistete Sprachen Beispiel: LAINGAL Liste der installierten Spra- Namen der installierten Sprachen auflis- chen abrufen Beispiel: LAINGIL Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 47: Paket- Und Protokoll-Parameter
Daten empfangen hat. In Sekunden Beispiel: PKOPSCT120 Anzahl Neuversuche Lese- PK OP S/P/R/ RC 0 Anzahl der vom Lesegerät durchgeführ- gerät ten Neuversuche, wenn kein ACK vom Host empfangen wird. Beispiel: PKOPSRC1 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 48: Decoder- Und Allgemeine Dekodierungsparameter
RT 0 ROI oben Arbeitsbereich Breite Arbeitsbereich (Pixel) CD OP S/P/R/ ROI Breite Höhe Arbeitsbereich (Pixel) CD OP S/P/R/ ROI Höhe 1D geringer Kontrast CD OP S/P/R/ Schwachkontrast deaktivieren Beispiel: CDOPSLC0 Schwachkontrast aktivieren Beispiel: CDOPSLC1 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... - Seite 49 SD 0 Weist den Decoder an, die Suche nach stoppen Dekodierungen im aktuellen Bild anzu- halten, wenn ein Duplikat gefunden wird. Aktivierung Mobiltelefonmo- CD OP S/P/R/ CE 0 Mobiltelefon-Lesemodus deakti- vieren Mobiltelefon-Lesemodus aktivie- Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 50 DCVAGBT eingestellte Zeit- spanne blockieren Beispiel: CDVASBD1 Bei Aktivierung gibt das Lesegerät den- selben Barcode erst aus, wenn der Bar- code innerhalb der mit „Blockierzeit für Duplikate“ festgelegten Zeitspanne nicht erkannt wurde. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 51 Ausgabe in Großbuchstaben CD OP S/P/R/ Großbuchstaben oder Kleinbuchstaben oder Kleinbuchstaben Hex-Bytes in Klammern Hex-Bytes Datenformatierungs-Ausgabe groß/klein - hexadezimal Beispiel: CDOPSFC Vollständige Datenformat- CD OP S/P/R/ Konfigurations-Zeichenkette für Daten- Zeichenkette formatierung Rohformat Beispiel: CDOPSFD Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 52: Parameter Power-Modus
Gültiger Bereich: Beispiel: PMSMSVA3600 Timer für den Sleep-Modus PM SM S/P/R/ MC 1 Verbindung zum Host im Sleep- – Verbindung aufrecht erhal- Modus abbauen Beispiel: PMSMSMC0 Verbindung im Sleep-Modus beibehalten Beispiel: PMSMSMC1 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 53: Allgemeine Hinweise Zum Lesegerät
Beispiel: RDCPGSN Informationen zum Lesege- RD RR Gibt Informationen zum Lesegerät als rät Parameterwert in einem XML-Element Beispiel: RDRRG Lesegerät-ID RD RR Gibt die Lesegerät-ID als Parameterwert in einem XML-Element aus. Beispiel: RDRRGID Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... - Seite 54 (siehe Liste der Lesegerätebefehle un- ten) (siehe Liste der Lesegerätebefehle un- ten) (siehe Lesegeräteplattform-Befehl un- ten) RDCMX Lesegerät Liste zur Befehl- Dekodierung stoppen sausführung Einzeldekodierung starten Kontinuierliche Dekodierung starten Targeting deaktivieren Targeting aktivieren Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 55: Konfiguration Lesegerät
Setzt alle Lesegeräteparameter auf die lungen zurücksetzen werksseitigen Default-Werte zurück. Beispiel: CFR 8.2.9 Allgemeine Firmware-Bedienung Codebeschreibung Befehlsformat-Optio- Hinweise/Beispiele fault Alle Firmware-Parameter FW FW Gibt alle Firmware-Parameterwerte in ei- abrufen nem XML-Element aus. Beispiel: FWFWG Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 56: 8.2.10 Allgemeine Lesegeräte-Feedback-Parameter
Gibt alle Scene Manager-Parameter- meter abrufen werte in einem XML-Element aus. Beispiel: SCSCG Scene Manager Modus SC SP S/P/R/ MO NO Normaler AGC-Modus Beispiel: SCSPSMONO Bypass-AGC-Modus Beispiel: SCSPSMOBY Fester AGC-Modus Beispiel: SCSPSMOFX Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 57: 8.2.12 Einrichten Der Agc-Parameter
Minimale Beleuchtung MD PM S/P/R/ Minimalwert Dies ist der niedrigste Wert, der von der AGC-Funktion zum Einstellen der Be- leuchtung verwendet werden sollte. Gültiger Bereich: 0 bis maximale Be- leuchtung Beispiel: MDPMSNI1 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... - Seite 58 Bild leichter lesbar zu machen. Gültiger Bereich: Minimale Verstär- kung bis 64 Beispiel: MDPMSXG35 Anfangs-Verstärkung MD PM S/P/R/ Gültiger Bereich: Minimale Verstär- kung bis maximale Verstärkung Beispiel: MDPMSIG15 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 59: 8.2.14 Einrichten Der Kameraparameter
Prüfmodus S/P/R/ Beispiel: IMCPG Minimale Belichtung (Pro- S/P/R/ ME 20 Minimalwert zent) Definiert den Parameter für die minimale Belichtung der Kamera Gültiger Bereich: 0 bis maximale Be- lichtung in Prozent Beispiel: IMCPSME20 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... - Seite 60 Gültiger Bereich [Pixel]: 1 … 960 Beispiel: CDTPSHT960 Bild drehen CD TP S/P/R/ Dreht das erfasste Bild in 90°-Schritten. Hinweis: Drehen mit anderen Grad- Werten nicht möglich. Gültige Werte [Grad]: 0, 90, 180, 270, Beispiel: CDTPSRO270 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 61 Beispiel: FWIMPDI0 Übertragung dekodierter Bilder aktivieren. Beispiel: FWIMPDI1 Übertragung nicht dekodier- FW IM P/G/R NI Übertragung nicht dekodierter ter Bilder Bilder deaktivieren. Beispiel: FWIMPNI0 Übertragung nicht dekodierter Bilder aktivieren. Beispiel: FWIMPNI1 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 62: 8.2.15 Befehls-Barcode-Format
• example.crccs Beinhaltet: // Hypothetisch // Gibt alle Einstellungen der Symbologien Aztec und Australian Post aus // Rev 1 – 6/22/16 – Jackson – Erste Veröffentlichung • example.crmkr Beinhaltet: %01%59%1d%02SYAZTCG%03SYAUPOG%03%04 • example.tif Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 63: Bewegungserfassung
Decoderdaten herum ‑ die einfachste Form der Datenformatierung ‑ und bietet dem Anwender volle Kontrolle durch Verwendung der Datenformat-Zeichenkette. Das Gerät führt Datenvalidierungen und ein Public Sector Parsing durch, wobei es die Format Parse-Einstellung in Verbindung mit der gewählten For- matoption anwendet. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... - Seite 64 • Befehl zum Definieren eines tastaturlosen Tabulators als Präfix: CDOPSPX"/09" • Präfix- und Suffixanwendung aktivieren: Nach dem Definieren von Präfix- und/oder Suffix-Zeichenketten muss die Anwendung von Präfixen und Suffixen aktiviert werden. Befehl: CDOPSFO1 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 65 Public Sector Parsings verwendet. Ä Public Sector-Validierungen und Datenformatierung können nicht gleichzeitig verwendet werden. Ä Beim Wechseln vom Public Sector-Validierungsmodus zum Datenformatierungsmodus müs- sen Sie die Konfigurations-Zeichenkette erneut eingeben. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 66: Befehlsprotokoll
Gibt die Anzahl der Bytes an, die nach diesen beiden Bytes gesendet werden, bis ein- schließlich zum CRC. Dieser Wert sollte 19+N betragen. Dieser Wert wird als 2-Byte-Wert im Big-Endi- an-Format geschrieben. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... - Seite 67 Befehlspaket. Diese wird im resultieren- den Quittierungspaket verwendet. Typischer- weise ist dieser Wert die Transaktionsnum- mer + 0x8000. Nutzlast Daten-Nutzlast, die den ASCII-Befehl bein- haltet, den das Host-Gerät an das Gerät sen- den will. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 68: Gerätequittierung
Nutzlast-Protokoll 0x00 Wert, der den Pakettyp angibt. Dieser Wert beträgt beim Senden einer Quittierung immer 0x00. Quittiernummer 0x0000…0xFFFF 2 Steht für die Quittiernummer. Dieser Wert wird als 2-Byte-Wert im Big-Endi- an-Format geschrieben. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 69: Rückmeldungspaket
Unterschieden: • Die Zieladresse und die Quelladresse sind im Host-Quittierungspaket vertauscht (im Vergleich zum Ge- rätequittierungspaket). • Die Quittiernummer im Host-Quittierungspaket ist identisch mit der Transaktionsnummer im Rückmel- dungspaket. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 70: Beispiel 1: Aktivieren Von Code 93 Beim Anlauf
Abschnitt Bytes (oder Be- Byteanzahl Beschreibung reich) Rahmenbeginn 0x01 0x43 0x54 Paketversion 0x31 Paketlänge 0x000F Zieladresse 0x40000000 Quelladresse 0x01234567 Das Gerät sendet seine eindeutige Adresse zurück. Protokollart 0x01 Flags 0x01 Nutzlast-Protokoll 0x00 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... - Seite 71 Host-Quittierung für Beispiel 1 Abschnitt Bytes (oder Be- Byteanzahl Beschreibung reich) Rahmenbeginn 0x01 0x43 0x54 Paketversion 0x31 Paketlänge 0x000F Zieladresse 0x01234567 Quelladresse 0x40000000 Protokollart 0x01 Flags 0x01 Nutzlast-Protokoll 0x00 Quittiernummer 0x8000 CRC16 0x2CCE Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 72: Beispiel 2: Abrufen Von Informationen Über Ein Gerät Nach Dem Anlauf
Byteanzahl Beschreibung reich) Rahmenbeginn 0x01 0x43 0x54 Paketversion 0x31 Paketlänge 0x000F Zieladresse 0x40000000 Quelladresse 0x01234567 Das Gerät sendet seine eindeutige Adresse zurück. Protokollart 0x01 Flags 0x01 Nutzlast-Protokoll 0x00 Quittiernummer 0x0001 CRC16 0xFD38 Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... - Seite 73 Tabelle 9.10: Host-Quittierung für Beispiel 2 Abschnitt Bytes (oder Be- Byteanzahl Beschreibung reich) Rahmenbeginn 0x01 0x43 0x54 Paketversion 0x31 Paketlänge 0x000F Zieladresse 0x01234567 Quelladresse 0x40000000 Protokollart 0x01 Flags 0x01 Nutzlast-Protokoll 0x00 Quittiernummer 0x8001 CRC16 0x3CEF Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 74: Barcode-Dekodierung
Ergebnis wird als ASCII-Klartext gesendet, also ohne das Rahmenprotokoll. • Das Host-Gerät sendet einen Befehl zum Stoppen der Dekodierung an das Gerät. • Das Gerät sendet die entsprechende Quittierung zurück an das Host-Gerät. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 75: Raw-Befehle
Befehl um Aztec (AZTC) Symbology auf dem Lesegerät zu aktivieren, mit einer Befehls-ID (beendet mit ei- nem Wagenrücklauf) [1234]SYAZTCSEN Beispiel: Befehl um Aztec (AZTC) Symbology auf dem Lesegerät zu aktivieren, ohne eine Befehls-ID (beendet mit einem Wagenrücklauf) SYAZTCSEN Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 76: Pflegen, Instand Halten Und Entsorgen
Das Gerät bedarf im Normalfall keiner Wartung durch den Betreiber. Reparaturen an den Geräten dürfen nur durch den Hersteller erfolgen. Wenden Sie sich für Reparaturen an Ihre zuständige Leuze Niederlassung oder an den Leuze Kunden- dienst (siehe Kapitel 11 "Service und Support"). -
Seite 77: Service Und Support
• Seriennummer bzw. Chargennummer • Grund für die Supportanfrage mit Beschreibung Bitte melden Sie die betroffene Ware an. Die Rücksendung kann auf unserer Website www.leuze.com un- ter Kontakt & Support > Reparaturservice & Rücksendung einfach angemeldet werden. Für einen einfachen und schnellen Durchlauf senden wir Ihnen einen Rücksendeauftrag mit der Rücksen- deadresse digital zu. -
Seite 78: Technische Daten
• inaktiv: +5 V oder unbeschaltet • Präsentationsmodus (Motion Control) Schaltausgang NPN-Transistorausgang, max. 20 mA, Good Read Buzzer NPN-Transistorausgang, moduliert, Good Read Tabelle 12.4: Elektrik Betriebsspannung 4,75 … 5,25 V DC Stromaufnahme Dauerlesung: typ. 350 mA Beleuchtung inaktiv: typ. 75 mA Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 79: Lesefelder
Beachten Sie, dass die tatsächlichen Lesefelder noch von Faktoren wie Etikettiermaterial, Druckqualität, Lesewinkel, Druckkontrast etc. beeinflusst werden und deshalb von den hier an- gegebenen Lesefeldern abweichen können. Der Nullpunkt des Leseabstands bezieht sich im- mer auf die Gehäusevorderkante des Strahlaustritts. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... - Seite 80 65 (2.6) 175 (6.9) Data Matrix 0,127 mm (5 mil) 75 (3.0) 90 (3.5) Data Matrix 0,160 mm (6,3 mil) 70 (2.8) 135 (5.3) Data Matrix 0,254 mm (10 mil) 50 (2.0) 205 (8.1) Data Matrix 0,528 mm (20,8 mil) 30 (1.2) 425 (16.7) Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 81: Maßzeichnungen
Molex Steckverbinder (53261-0671), 6-polig Bild 12.2: Maßzeichnung DCR 50 HINWEIS Für den Einbau der Scan Engine hinter einer Scheibe wird empfohlen, ein transparentes, beid- seitig antireflex-beschichtetes Material zu verwenden. Empfohlene Scheibendicke: 1 mm; Optik möglichst bündig zur Scheibe. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 82: Bestellhinweise Und Zubehör
Für Auswertungszwecke an die PC-Schnittstelle an- schließbare modulare Adaptereinheit (Anschluss an Host) Konfigurationssoftware Sensor Studio Nach dem FDT/DTM Konzept aufgebautes Sen- sor Studio. Beinhaltet: Kommunikations‑DTM und Download unter www.leuze.com Geräte‑DTM siehe Kapitel 6.2.1 "Konfigurationssoftware herun- terladen" Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 83: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung Die Scan Engines der Baureihe DCR 50 wurden unter Beachtung geltender europäischer Normen und Richtlinien entwickelt und gefertigt. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 84: Anhang
Codeart 01: Interleaved 2 of 5 Modul 0,3 Bild 15.2: Codeart 02: Code 39 Modul 0,3 Bild 15.3: Codeart 11: Codabar Modul 0,3 Bild 15.4: Code 128 Modul 0,3 Bild 15.5: Codeart 08: EAN 128 SC 2 Bild 15.6: Codeart 06: UPC-A Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... -
Seite 85: Konfiguration Über Parametriercodes
Codeart 07: EAN 8 Bild 15.8: Mustercodes 15.2 Konfiguration über Parametriercodes Die Konfiguration des Geräts ist auch mit Hilfe von Parametriercodes möglich. Nach dem Einlesen dieser Codes werden die Geräteparameter im Gerät eingestellt und dauerhaft gespeichert. Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... - Seite 86 Prefix Tab (USB Keyboard Mode Prefix Tab (RS232 Mode Only) Erase Prefix Data Only) Suffix Comma Suffix Space Suffix Enter (USB Keyboard Suffix Tab (USB Keyboard Mode Mode Only) - Default Only) Bild 15.9: Configuration Guide Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 87 Aztec Off Aztec Inverse & Normal On Aztec Inverse Off - Default BC412 On BC412 Off - Default Canada Post On Canada Post Off - Default Codabar On - Default Bild 15.10: Configuration Guide Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 88 Code 11 One Digit Checksum Code 11 Two Digit Checksum - Code 128 On - Default Default Code 128 Off Code 32 (Italian Pharmacode) Code 32 (Italian Pharmacode) Code 39 On - Default Off - Default Bild 15.11: Configuration Guide Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 89 Data Matrix Rectangular Off Data Matrix Rectangular Default Extended On Data Matrix Rectangular Grid Matrix On Grid Matrix Off - Default GS1 DataBar On - Default Extended Off - Default Bild 15.12: Configuration Guide Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 90 Off - Default Stripped from Result On Stripped from Result Off - Default Japan Post Off - Default KIX (Dutch Post) On KIX (Dutch Post) Off - Default Korean Post On Bild 15.13: Configuration Guide Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 91 Result Off - Default Be Mod 10/11 MSI Plessey Checksum Must MSI Plessey On MSI Plessey Off - Default NEC 2 of 5 Checksum On - Be Mod 10/10 Default Bild 15.14: Configuration Guide Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 92 QR Code Mirror Off - Default QR Code Inverse and Normal QR Code Inverse Only Telepen On Telepen Off - Default Output Telepen as Numeric - Output Telepen as ASCII Default Bild 15.15: Configuration Guide Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 93 UPC E Expansion Off - Default Convert UPC-A to EAN-13 Do Not Convert UPC-A to Transmit UPC-A Check Digit Do Not Transmit UPC-A Check EAN-13 - Default Digit - Default Bild 15.16: Configuration Guide Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 94 Transmit EAN-13 Check Digit Do Not Transmit EAN-13 Check Digit - Default Digit - Default UPU ID Tags On UPU ID Tags Off - Default USPS Intelligent Mail On USPS Intelligent Mail Off - Default Bild 15.17: Configuration Guide Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 95 Keyboard Support: Italian Keyboard Support: Japanese Keyboard Support: Russian Keyboard Support: Spanish-Latin Keyboard Mapping for Apple Keyboard Mapping for Windows Keyboard Mapping for Windows American Keyboard Mapping for Windows Bild 15.18: Configuration Guide Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
-
Seite 96: Usb Settings
Defaults Rate Rate RS232 Settings RS232 Interface - 4800 Baud RS232 Interface - 9600 Baud RS232 Interface - 19200 Baud RS232 Interface - 38400 Baud Rate Rate Rate Rate Bild 15.19: Configuration Guide Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50... - Seite 97 Scan Delay Settings Set Duplicate Scan delay to 1 Set Duplicate Scan delay to 2 Set Duplicate Scan delay to 3 Set Duplicate Scan delay to 5 Second Seconds Seconds Seconds Bild 15.20: Configuration Guide Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...
- Seite 98 Reset to Factory Defaults Intentionally Blank Intentionally Blank Reset, Clear and Save Reader Settings Intentionally Blank Intentionally Blank Intentionally Blank Intentionally Blank Intentionally Blank Intentionally Blank Intentionally Blank Intentionally Blank Bild 15.21: Configuration Guide Leuze electronic GmbH + Co. KG DCR 50...