Scheppach SG7000 Original Anleitungen Seite 73

• Dispositivi con componenti difettosi o mancanti oppu-
re senza involucro protettivo o copertura non devono
essere utilizzati. Informazioni sui pezzi di ricambio
sono disponibili presso il proprio servizio clienti.
• Non utilizzare né conservare Il dispositivo in ambien-
te bagnato o umido oppure su superfici altamente
conduttive come rivestimenti di metallo o costruzioni
in acciaio. In caso di esercizio dell'apparecchio in
condizioni come quelle indicate, indossare assoluta-
mente calzature o stivali di gomma ed utilizzare un
interruttore anti-dispersione.
• Tenere il generatore pulito e privo di olio, sporcizia
ed altro materiale estraneo.
• Accertarsi che il cavo di prolunga, cavo di corrente
e tutti i componenti elettrici siano in condizioni per-
fette. Non utilizzare mai i dispositivi elettrici con cavi
danneggiati o difettosi.
• Per prevenire ustioni, non toccare il tubo di scappa-
mento ed altri componenti del motore e del genera-
tore che si riscaldano in esercizio.
• Non collegare il dispositivo alla presa della corrente
di casa.
• Non collegare ad altre fonti di corrente elettrica.
Nelle seguenti condizioni, l'esercizio del generatore è
assolutamente vietato:
• in caso di variazione del numero di giri del motore
• in caso di calo della potenza elettrica
• in caso di accensioni non corrette
• in caso di scintille
• in caso di vibrazione eccessiva
• in caso di fiamme o di persone che fumano
• in ambienti chiusi
• in caso di pioggia o di cattive condizioni meteoro-
logiche
• in spazi chiusi
• in caso di pioggia o di cattive condizioni meteoro-
logiche
• in caso di surriscaldamento di apparecchi collegati
• in caso di danni alle prese di corrente
Il sistema del carburante deve essere controllato rego-
larmente per verificare la presenta di punti non a tenuta
e tracce di usura come condotti corrosi o porosi, fascet-
te lente e danni al serbatoio o al coperchio del serbato-
io. Prima del funzionamento, eliminare qualsiasi difetto.
Il generatore dovrebbe essere utilizzato, sottoposto a
manutenzione e rifornito solo nelle seguenti condizioni:
• Areazione sufficiente. Evitare ambienti in cui posso-
no accumularsi fumi, ad es. buche, cantine, scavi e
sentine. Fare attenzione alla corrente d'aria e alla
temperatura. La temperatura ambiente non dovrebbe
superare i 40°C.
• In caso di ambienti chiusi, far uscire i gas di scarico
attraverso i tubi. I gas di scarico del motore contengo-
no monossido di carbonio, un gas velenoso, inodore
e incolore, che in caso di inalazione provoca gravi
danni alla salute e può causare addirittura la morte.
• Do not use or store the machine in a wet or damp
environment or on highly conductive surfaces such
as metal coatings or steel constructions. When using
the machine under the aforementioned conditions, you
must wear rubber gloves and boots and use a ground
circuit breaker.
• Keep the generator clean and free from oil, dirt and
other foreign particles.
• Ensure that extension cables, power cables and all
electrical components are in a flawless condition.
Never operate electrical devices with damaged or
faulty cables.
• To prevent burning, do not touch the exhaust and
other motor and generator parts that heat up during
operation.
• Do not connect the machine to domestic power out-
lets.
• Do not connect it to other electricity sources.
Do not use the generator under the following conditions:
• when changing the motor speed
• when the electrical power decreases
• when a misfire occurs
• when sparks form
• during excessive vibration
• when flames or smoke appear
• in closed rooms
• during rain or rough weather
• in closed room sections
• when connected devices overheat
• in the event of damage to the sockets
Regularly check the fuel system for leakages and traces
of wear and tear such as abraded or porous lines, loose
or missing brackets and damage to the tank or tank lid.
All faults must be resolved before use.
The generator should be used, maintained and refuelled
only under the following conditions:
• Sufficient ventilation. Avoid environments in which
fumes can accumulate, such as ditches, basements,
excavations and bilges. Observe the air flow and tem-
perature. The ambient temperature should not exceed
40°C.
• In closed rooms, disperse hazardous fumes via pipes.
The motor fumes contain carbon monoxide, a toxic,
odourless and colourless gas, which causes severe
health damage and possibly death, when inhaled.
73