Coltene BioSonic US100R Benutzerhandbuch Seite 33

Guide d'utilisation
5.2 EN/CEI 60601-1-2 Tableau 2
L'appareil BioSonic ® US100R est conçu pour une utilisation dans l'environnement électromagnétique détaillé ci-dessous. Le client ou
l'utilisateur final de l'appareil BioSonic
Essai de contrôle de l'immunité
Décharge électrostatique (DES)
CEI 61000-4-2 Ed. 2.0 (2008-12)
Transitoires électriques rapides
en salves
CEI 61000-4-4 Ed 3.0 (2012-04)
Surtension
CEI 61000-4-5 Ed 3.0
(2014-05)
Baisses de tension, interruptions
courtes et fluctuations de tension
sur les lignes d'alimentation
électrique
CEI 61000-4-11
Ed 2.0 (2004-03)
Champ magnétique de la
fréquence industrielle (50/60 Hz)
CEI 61000-4-8 Ed 2.0 (2004-03)
Note UT est la tension du secteur c.a. avant application du niveau d'essai.
Instructions et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
® US100R doit s'assurer qu'il est utilisé uniquement dans un tel environnement.
Niveau d'essai CEI 60601
Contact ± 8kV
Air ± 15kV
±2kV pour les lignes
d'alimentation électrique
±1kV pour les lignes d'entrée/
de sortie
±1kV en mode différentiel
(ligne-ligne)
±2kV en mode commun
(line-terre)
< 5 % UT (> 95 % baisse d'UT)
pendant 0,5 cycle.
40 % UT (60 % baisse d'UT)
pendant 5 cycles.
70 % UT (30 % baisse d'UT)
pendant 25 cycles.
< 5 % UT (> 95 % baisse d'UT)
pendant 5 secondes.
3 A/m
Niveau de conformité
Contact ± 8kV
Air ± 15kV
±2kV pour les lignes
d'alimentation électrique
±1kV pour les lignes d'entrée/
de sortie
±1kV en mode différentiel
(ligne-ligne)
±2kV en mode commun
(line-terre)
< 5 % UT (> 95 % baisse d'UT)
pendant 0,5 cycle.
40 % UT (60 % baisse d'UT)
pendant 5 cycles.
70 % UT (30 % baisse d'UT)
pendant 25 cycles.
< 5 % UT (> 95 % baisse d'UT)
pendant 5 secondes.
3 A/m
Environnement électromagnétique
prévu
Les sols doivent être en bois, en
béton ou carrelés. Si le revêtement
des sols est synthétique, l'humidité
relative doit être d'au moins 30 %.
La qualité du secteur électrique
doit être celle d'un environnement
commercial ou hospitalier type.
La qualité du secteur électrique
doit être celle d'un environnement
commercial ou hospitalier type.
La qualité du secteur électrique
doit être celle d'un environnement
commercial ou hospitalier type.
Si l'utilisateur de l'appareil
Biosonic US100R nécessite un
®
fonctionnement continu pendant
les interruptions du courant secteur,
il est recommandé de le brancher
sur un système d'alimentation
sans coupure ayant une capacité
suffisante pour le faire fonctionner
pendant la durée maximale
nécessaire de l'interruption.
Les champs magnétiques de la
fréquence industrielle doivent être
à des niveaux caractéristiques d'un
environnement commercial ou
hospitalier type.
33