Coltene BioSonic US100R Benutzerhandbuch Seite 32

32
XIII. Limite de garantie
Nous apportons le plus grand soin à la fabrication de nos produits afin
de garantir leur conformité aux normes de qualité les plus strictes.
Nos produits sont composés de pièces neuves uniquement ou de
pièces neuves et de pièces d'occasion réutilisables. Nos conditions
de garantie s'appliquent indépendamment du type de pièce utilisé.
Ce produit est spécifiquement conçu pour les applications dentaires
et doit être utilisé uniquement par des spécialistes de la médecine
dentaire conformément aux instructions figurant dans ce guide.
Toutefois, nonobstant toute disposition contraire du présent guide,
l'utilisateur sera à tout moment seul responsable de déterminer
l'adéquation du produit à l'usage prévu ainsi que les modalités de
son utilisation. Tout conseil sur l'application technologique fourni
oralement, par écrit ou par le biais d'une démonstration, par ou
au nom du fabricant ne dispensera pas le professionnel dentaire de
maîtriser le maniement du produit et de faire preuve de jugement
professionnel concernant son utilisation.
XIV. Information sur la compatibilité électro-magnétique, avertissements et facteurs à prendre en compte
1. Cet appareil produit, utilise et peut propager des ondes à haute fréquence. S'il n'est pas installé et utilisé selon les instructions données dans le
guide, il peut causer des interférences avec des communications radio. Une utilisation inconséquente de cet appareil risque de provoquer des
interférences radio; dans ce cas, il revient à l'utilisateur de prendre, à ses frais, les mesures qui s'imposent pour les corriger.
2. Il a été signalé aux personnes porteuses de stimulateurs cardiaques que certains appareils électroniques pouvaient interférer avec leur stimulateur.
Bien qu'aucune interférence avec un stimulateur cardiaque n'ait été signalée à COLTENE en lien avec un détartreur à ultrasons BioSonic
recommandons de tenir la pièce à main et les câbles à une distance d'au moins 15 à 23 cm (6 à 9 pouces) de tout stimulateur cardiaque et de
ses fils pendant la procédure de détartrage. Si l'utilisation cet appareil pose question, consulter le cardiologue du patient.
3. L'utilisation de câbles et d'accessoires avec l'appareil US100R autres que ceux fournis par COLTENE peut entraîner une augmentation des
émissions ou une diminution de l'immunité.
4. Liste des câbles :
a. Jeu de poignée & cordon – Pièce COLTENE Réf. 50008850
b. Jeu d'interrupteur au pied & cordon – Pièce COLTENE Réf. 50008843
5. Compatibilité électromagnétique :
Les informations qui suivent sont les recommandations et déclarations du fabricant relatives à la compatibilité électromagnétique pour
l'appareil Biosonic US100R.
®
5.1 EN/CEI 60601-1-2 Tableau 1
L'appareil Biosonic ® US100R est conçu pour une utilisation dans l'environnement électromagnétique détaillé ci-dessous. Le client ou
l'utilisateur final de l'appareil Biosonic
Essai de contrôle des émissions
Émissions RF CISPR 11: Ed. 5.0
(avec A1:2010)
Émissions RF CISPR 11: Ed. 5.0
(avec A1:2010)
Émissions d'harmoniques CEI 61000-3-2
Ed 4.0 (2014-05)
Fluctuations de tension/Papillotements
CEI 61000-3-3 Ed. 3.0 (2013-05)
Conforme aux normes UL :
60601-1
60601-1-6
80601-2-60
Instructions et déclaration du fabricant – Émissions électromagnétiques
US100R doit s'assurer qu'il est bien utilisé dans un tel environnement.
®
Conformité
Groupe 1
Classe B
Classe A
Conforme
Nos produits sont garantis conformément aux modalités du certificat
de garantie limitée inclus dans l'emballage. À l'exception des garanties
spécifiquement énoncées dans le certificat de garantie limitée,
COLTENE ne fournit aucune garantie sur le produit de quelque nature
que ce soit, expresse ou implicite, y compris, mais pas exclusivement,
aucune garantie de qualité marchande ou d'adéquation à un usage
particulier. L'acheteur/utilisateur est invité à consulter le certificat de
garantie limitée pour toute information sur les modalités, conditions
et limitations de la garantie sur le produit. Cette section du guide de
l'utilisateur n'est pas destinée à modifier ou ajouter quoi que ce soit à la
garantie fournie dans le certificat de garantie limitée.
Toute réclamation pour endommagement ou bris du produit au
cours du transit doit être adressée au transporteur dans les plus brefs
délais suivant le constat. COLTENE ne garantit pas le produit contre
les dommages survenus pendant l'expédition.
Conforme aux normes CSA :
C22.2 n°60601-1
C22.2 n°60601-1-6
C22.2 n°80601-2-60
Environnement électromagnétique – instructions
L'appareil Biosonic US100R n'utilise l'énergie RF que pour son
®
fonctionnement interne. Ses émissions RF sont par conséquent très
faibles et il est peu probable qu'elles produisent des interférences avec les
appareils électroniques situés à proximité.
L'appareil Biosonic US100R convient pour une utilisation dans tout
®
type d'établissement autre que domestique. Il peut être utilisé dans
les établissements à usage d'habitation et ceux reliés directement au
réseau public de distribution d'électricité à basse tension qui alimente les
bâtiments à usage d'habitation, à condition que la mise en garde suivante
soit prise en compte :
Avertissement : Cet appareil est destiné à un usage par des professionnels
de la santé uniquement. Cet appareil peut provoquer des perturbations
radioélectriques ou perturber le fonctionnement du matériel à proximité.
Il peut être nécessaire de prendre des mesures d'atténuation telles que
réorienter ou déplacer l'appareil Biosonic
les lieux.
Détartreur à Ultrasons BioSonic
® US100R ou encore antiparasiter
®
, nous
®