اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﯿﺐ - DAB ESYBOX MAX 60/120M Installations- Und Wartungsanleitungen

‫" ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﯾﺮ ﻋﺒﺮ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ، وﺗﺴﻤﺢ اﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ "^" و "˅" ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﺑﺰﯾﺎدة‬
" SET" "^ " ‫". اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﯿﺪوﯾﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﯿﺢ‬
،‫اﻟﻤﻌﺮوض‬ ‫اﻟﻤﻌﯿﺎر‬ ‫ﻨﻈﺮ ﻋﻦ‬ ‫" اﻟﻘﺴﺮي. ﯾﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ھﺬه اﻟﻤﯿﺰة ﻹﺟﺒﺎر اﻟﺠﮭﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﻗﻒ. ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﯿﺪوي، ﺑﻐﺾ اﻟ‬
‫"و "^" إﻟﻰ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬
‫""˅" "^"ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‬ MODE
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫" إﻟﻰ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ SET
‫دﻗﺎﺋﻖ دون وﺟﻮد ﺗﺪﻓﻖ‬ 5 ‫اﻟﯿﺪوي. ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻔﯿﺬ أﻣﺮ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ أو إﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ، ﯾﺘﻢ ﻋﺮض اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫إﻋﺎدة اﻟﺘﻌﯿﯿﻦ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯿ ً ﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺣﺼﺮي. وﻗﺖ‬
.‫ﻧﻈﺎم اﻟﻘﯿﺎس‬
‫". ﯾﺸﯿﺮ ھﺬا اﻟﺮﻣﺰ إﻟﻰ اﻹﻧﺬار اﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﺠﺎوز اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫". ﯾﺸﯿﺮ ھﺬا اﻟﺮﻣﺰ إﻟﻰ اﻹﻧﺬار اﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﺠﺎوز أﻗﺼﻰ ﺗﯿﺎر ﻣﺴﻤﻮح ﺑﮫ. إذا ﻛﺎن‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ )أو اﺳﺘﺨﺪم ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻻﺧﺘﯿﺎر‬
‫" ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﯾﺮ ﻋﺒﺮ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ، وﺗﺴﻤﺢ اﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ "^" و "˅" ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﺑﺰﯾﺎدة‬
‫]ﺑﺎر[. ﯾﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻀﻐﻂ‬
‫"( ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﯾﺪھﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯿ ً ﺎ. ﻟﻠﺘﺴﮭﯿﻞ‬
SET
"‫ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ داﺋ ﻤ ً ﺎ ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻷواﻣﺮ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ: ﺑﺪء ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻣﺆﻗ ﺘ ً ﺎ ﯾﺆدي اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺘﺰاﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺣﻲ‬
MODE
" ‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ‬ ‫اﻟﻤﻀﺨﺔ ﯾﺘﺴﺒﺐ‬
" ‫". ﯾﺆدي اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ SET
‫، ﺗﺘﻢ‬ " PH " ‫إدﺧﺎل ﺧﻄﺄ‬
.‫ﻣﺮات ﻣﺘﺘﺎﻟﯿﺔ، ﯾﺰداد وﻗﺖ إﻋﺎدة اﻟﺘﻌﯿﯿﻦ إﻟﻰ ﺳﺎﻋﺔ واﺣﺪة‬
."^""˅"" MODE " ‫ﺑﻤﺠﺮد إﻋﺎدة اﻟﺘﻌﯿﯿﻦ ﺑﻌﺪ ھﺬا اﻟﺨﻄﺄ، ﺗﻈﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ ﺣﺘﻰ ﯾﻘﻮم اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ‬
: MS - 4 5 - 8 - ‫دﻗﯿﻘﺔ[ اﻧﻈﺮ اﻟﻔﻘﺮة‬
PO " ‫ك واط(. ﻗﺪ ﯾﻈﮭﺮ رﻣﺰ داﺋﺮي واﻣﺾ أﺳﻔﻞ رﻣﺰ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﻘﺎﺳﺔ‬
.‫اﻟﺮﻣﺰ ﯾﻮﻣﺾ ﻓﻲ ﻟﺤﻈﺎت ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ، ﻓﮭﺬا ﯾﻌﻨﻲ أن ﺣﻤﺎﯾﺔ اﻟﺘﯿﺎر اﻟﺰاﺋﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺮك ﻋﻠﻰ وﺷﻚ اﻟﺘﺪﺧﻞ وﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ ﺳﺘﺘﺪﺧﻞ اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﯿﺐ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻢ‬ ‫اﻷول ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
2,7 ‫]ﺑﺎر[، ﻓﺈن إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﺗﺤﺪث ﻋﻨﺪ‬
RP " ‫]ﺑﺎر[. ﻓﻲ ظﺮوف ﻣﻌﯿﻨﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﻧﻘﻄﺔ ﺿﺒﻂ أﻗﻞ ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻀﻐﻂ‬
. 16 ‫، اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ‬ RP" " ‫" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ﺿﺒﻂ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻀﻐﻂ‬
‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟ ﻌ َ ر َ ﺑ ِ ﯾ َ ﺔ‬
MODE " ‫اﻟﺘﮭﯿﺌﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ وﺗﻌﺪﯾﻠﮭﺎ: ﯾﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﻣﻔﺘﺎح‬
" ‫اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺋﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ واﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫و إﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ، ﯾﺘﻢ ﻋﺮض اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ. ﺑﺪء ﺗﺸﻐﯿﻞ‬
" ‫ﺗﻈﻞ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح‬
‫". ﺑﻤﺠﺮد‬ PH " ‫ھﯿﺪروﻟﯿﻜﻲ، ﻓﺈن اﻟﺠﮭﺎز ﺳﻮف ﯾﻨﺬر ﺑﺎرﺗﻔﺎع درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻋﻦ طﺮﯾﻖ إرﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﺧﻄﺄ‬
.‫ﯾﻀﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻤﺤﺮك ﺑﻤﻘﯿﺎس دورة ﻓﻲ اﻟﺪﻗﯿﻘﺔ. ﯾﺴﻤﺢ ﺑﻔﺮض ﻋﺪد اﻟﺪورات ﺑﻘﯿﻤﺔ ﻣﺤﺪدة ﻣﺴﺒ ﻘ ً ﺎ‬
.‫ﻧﻈﺎم اﻟﻘﯿﺎس اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﯾﺘﻢ ﻗﯿﺎس ﺿﻐﻂ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﺑـ]اﻟﺒﺎر[ أو ]رطﻞ ﻟﻜﻞ ﺑﻮﺻﺔ ﻣﺮﺑﻌﺔ[ اﻋﺘﻤﺎ د ً ا ﻋﻠﻰ‬
\ ‫دﻗﯿﻘﺔ[ أو ]ﺟﺎﻟﻮن‬ \ ‫ﯾﻌﺮض اﻟﺘﺪﻓﻖ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻘﯿﺎس اﻟﻤﺨﺘﺎرة. ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن وﺣﺪة اﻟﻘﯿﺎس ]ﻟﺘﺮ‬
C1 " ‫ي واﻣﺾ أﺳﻔﻞ رﻣﺰ ﺗﯿﺎر اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬
‫اﻟﻤﻌﯿﺎر‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗﻈﮭﺮ‬ "˅"‫" و‬ SET
MODE " ‫اﻟﺘﮭﯿﺌﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ وﺗﻌﺪﯾﻠﮭﺎ: ﯾﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﻣﻔﺘﺎح‬
‫ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ واﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
.‫"ﻣﻤﺎ ﯾﺆدي إﻟﻰ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ‬
0,3 ‫ھﻮ‬ " RP " ‫]ﺑﺎر[ واﻧﺨﻔﺎض اﻟﻀﻐﻂ‬
RP
‫ﺿﺒﻂ ﺿﻐﻂ إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬ 16
270
‫اﻟﻤﻌﻨﻲ. ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﻘﺎ‬
STOP
.‫"واﺳﺘﻤﺮار ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ طﺎﻟﻤﺎ اﺳﺘﻤﺮ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎﺣﯿﻦ‬
. "RI " ‫ﻟﻤﺪة ﺛﺎﻧﯿﺘﯿﻦ ﻓﻲ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬
6 ‫" ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ PH " ‫دﻗﯿﻘﺔ؛ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺧﻄﺄ‬
) ‫ﺑـ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺴﺘﮭﻠﻜﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ‬
‫ﻋﺮض اﻟﺘﯿﺎر اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﺮﺣﻠﺔ‬
‫ﺗﯿﺎر اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮك ]أﻣﺒﯿﺮ[. ﻗﺪ ﯾﻈﮭﺮ رﻣﺰ داﺋﺮ‬
.‫ﺬ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺪوران ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻤﺤﺮك ﺑﻤﻘﯿﺎس دورة ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻗﯿﻘﺔ‬
‫ﻋﺮض درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‬
" Installer
"‫" و‬ MODE " ‫ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ، اﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ‬
‫اﻟﻤﻌﻨﻲ. ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ ا‬
‫ﺿﺒﻂ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻀﻐﻂ ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬
SP " ‫ﯾﻌﺒﺮ ﻋﻦ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻀﻐﻂ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﻨﻘﻄﺔ اﻟﻀﺒﻂ‬
3,0 ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل، إذا ﻛﺎن ﺿﻐﻂ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻀﺒﻂ‬
" ‫ﻔﻌﻠﻲ أﯾ ﻀ ً ﺎ ﻣﻈﻠﻼ ً ﺗﺤﺖ رﻣﺰ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ‬
‫ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ‬ ‫ﺗﺘﯿﺢ ﻟﻚ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﺮض‬
‫اﻟﻤﻌﯿﺎر‬ ‫وإﻧﻘﺎص ﻗﯿﻤﺔ‬
" ‫˅" ﯾﻨﻘﻞ اﻟﺠﮭﺎز إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﯾﻘﺎف‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻔﯿﺬ أﻣﺮ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ أ‬
15 ‫إﻋﺎدة اﻟﺘﻌﯿﻦ ھﻮ‬
" Status " ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ‬
.‫ﯾﻌﺮض ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﻀﺨﺔ‬
‫ﺿﺒﻂ اﻟﺴﺮﻋﺔ‬ : RI
‫ﻋﺮض اﻟﻀﻐﻂ‬ : VP
‫ﻋﺮض اﻟﺘﺪﻓﻖ‬ : VF
‫ﻋﺮض اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﻤﺘﺼﺔ‬ : PO
.‫اﻟﻘﺼﻮى اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﮭﺎ‬
: C1
‫ﻋﺮض ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺪوران‬ : RS
: TE
" ‫اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﯿﺐ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
.("˅" ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ "^" أو‬
‫ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ‬ ‫ﺗﺘﯿﺢ ﻟﻚ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﺮض‬
‫اﻟﻤﻌﯿﺎر‬ ‫وإﻧﻘﺎص ﻗﯿﻤﺔ‬
." SET " ‫اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
: RP
1 ‫وﺣﺪ أﻗﺼﻰ‬ 0,1 ‫ﺑﺤﺪ أدﻧﻰ‬
‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم، ﯾﻈﮭﺮ ﺿﻐﻂ إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟ‬
"
RI "
1 4 - 8 -
2 4 - 8 -
3 4 - 8 -
4 4 - 8 -
5 4 - 8 -
6 4 - 8 -
7 4 - 8 -
‫ﯾﺘﻢ ﺗﻨﻔﯿ‬
8 4 - 8 -
5 8 -
1 5 - 8 -