Inhaltsverzeichnis; Safety; Description - Lincoln B Serie Bedienungsanleitung

FlowMaster™ Rotary Driven Electric Pump
Table of Contents
Safety ....................................................................................2
Description................................................................................2
Appropriate Use..................................................................4
Pump Performance and Specifi cations..............................4
Installing the Pump.....................................................................4
Crank Case Oil............................................................................5
Pump Dimensions.....................................................................6
Trouble Shooting........................................................................7
French Translation.....................................................................9
German Translation.................................................................16
Spanish Translation..................................................................23
Setting the Pump Speed............................................................30
Maintenance and Repair...........................................................31
Repair Parts List.......................................................................51

Safety

Read and carefully observe these operating instructions
before unpacking and operating the pump! The pump must
be operated, maintained and repaired exclusively by persons
familiar with the operating instructions. Local safety regula-
tions regarding installation, operation and maintenance must
be followed.
Operate this pump only after safety instructions and this ser-
vice manual are fully understood.
Indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or serious injury.
Indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, may result in minor or moderate injury.
Safety Instructions
This equipment generates very high grease pressure.
Extreme caution should be used when operating this equip-
ment as material leaks from loose or ruptured
components can inject fl uid through the skin and into the
body causing serious bodily injury. Adequate protection is
recommended to prevent splashing of material onto the skin
or into the eyes.
If any fl uid appears to penetrate the skin, get emergency
medical care immediately. Do not treat as a simple cut.
Tell attending physical exactly what fl uid was injected.
Inspection
If over pressurizing of the equipment is believed to have oc-
curred, contact the factory authorized warranty and service
center nearest you for inspection of the pump.
© Indicates change
Page Number - 2
Specialized equipment and knowledge is required for repair
of this pump. Contact the factory authorized warranty and
Page
service center nearest you for repair or adjustments other than
maintenance specifi ed in this manual.
Annual inspection by the factory authorized warranty and ser-
vice center nearest you is recommended.
A list of factory authorized warranty and service centers is
available upon request.
Damaged Pumps
Any pump that appears to be damaged in any way, is badly
worn or operates abnormally, shall be removed from use until
repairs are made. Contact the factory authorized warranty and
service center nearest to you for repairs.
A newer version of the FlowMaster pump was introduced in June
of 2008. These units incorporate the following improvements:
* Bushing & plunger seals used along with elastomer cup seals for
longer life and better high temperature operation.
* A crankcase oil dipstick
* Hardened and ground section on the reciprocating tube for lon-
ger life and better crankcase oil control.
* Hardened and ground pivot pin bushings with a tighter fi t into the
pivot pin anchor.
* Improved pivot pin fastener with deeper Allen hex socket.
All of the improved parts can be used with the older model pumps,
so the upgraded parts and subassemblies will now be supplied
to repair older model pumps. Please see the "Maintenance and
Repair" section for a list of the new repair kits and their proper
application.
85552 - Pump for 5 gallon pail, speed range 5 - 50 RPM
maximum pressure rating 5,000 psi
85553 - Pump for 120 lb. drum, speed range 5-50 RPM
pressure rating 5,000 psi
85554 - Pump for 60 lb. drum, speed range 9-93 RPM,
maximum 5,000 psi
85566 - Pump for 120 lb. drum used on wayside rail
lubricators, speed range 9 - 93 rpm,
maximum 5,000 psi.
85567 - Pump for 60 pound drum, speed range
36 - 360 RPM, maximum pressure rating 5,000 psi
85568 - Pump for 90 and 120 lbs. drum, speed range
36 - 360 RPM, maximum pressure rating 5,000psi
85569 - Pump for 5 gallon pail, speed range 9.5 - 100 RPM,
maximum pressure rating 2,500 psi.
85591 - Pump for 400 lb. drum, speed range 9 - 93 RPM,
maximum pressure rating 5,000 psi.
85587 - Pump for 5 gallon pail, used on wayside rail lubricators,
speed range 9-93 rpm.
274873- Pump for 5 gallon pail, 7:1 ratio, 6,000 psi 25-260 RPM,
used on hose reel pump assemblies.
275560- Pump for 90 lb and 120 lb. drum. Speed range
36 - 360 RPM, Maximum pressure rating 5,000 PSI.
275636 - Pump for 60 lb. drum 7:1 Ratio

Description©

Form 403665