Vorschriften zur Unfallverhütung und zum Umwelt- (Wartung, Inspektion, Instandsetzung) schutz zu ergänzen und / oder Transport beauftragt ist. Seite 2 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
- eventuelle interne Arbeits-, Betriebs- und Sicherheits- unbedingt beachtet und in vollständig lesbarem Zustand vorschriften des Betreibers gehalten werden. Seite 3 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Punkte beachten. als Schmiermaschine oder als Versorgungspumpe für das Schmiergerät „Cobra“ verwendet werden. Seite 4 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
000 = Aggregat ohne Motor andere Spannungen auf Anfrage C = Ausführung als Versorgungspumpe für COBRA Seite 5 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
20 %.Bei steifen Fetten und tiefen 6001a02 Temperaturen kann die tatsächlicheFör- dermenge unter der theoretisch ermittelten liegen. Seite 6 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Der genaue Aufbau und die Ausstattung der Pumpe geht aus dem Typenschlüssel (siehe Seite 5) hervor. Seite 7 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Mit dem Druckleitungsanschluss verbunden sind außerdem: Druckbegrenzungsventil (Pos.6) und Manometer (Pos.9). 1026a94 Abb. 10 Aufbau der Pumpen ZPU 08/14/24 Seite 9 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Förderkolben 1 saugt Schmierstoff an. Unterdruck, welcher nach dem Öffnen der Bohrung II Schmierstoff ansaugt. Seite 10 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Druck nicht unter dem Betriebsdruck liegen, der 1371a94 im Betrieb der Anlage auftreten kann. Seite 11 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Fettes und schmiert sich deshalb von selbst. Abhängig von der Schmierzeit und vom eingestellten Druck unterliegt es einem natürlichen Verschleiß. Seite 12 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Spezialist kann für die Vorort-Reparatur angefordert D-69183 Walldorf werden. Tel. +49 (0) 6227 33-0 Fax +49 (0) 6227 33-259 Seite 13 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Benutzerinformation ZPU 08/14/24 1.1G-18001-A06 Ersatzteilliste und Ersatzteilzeichnung 1006a94 Abb. 15 Zentralschmierpumpe ZPU 08 ohne Antriebsbaugruppen Seite 14 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 15
204-12117-7 Drehstrommotor 0,37 kW, 1500 min-1 245-13508-2 Sechskantmutter M6 C 207-12135-5 500 V, 50 Hz Seite 15 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 16
1,1 kW, 500 V, 50Hz 245-13564-3 100 min 180 min 2-13 wie ZPU 08 2-13 wie ZPU 08 Seite 16 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Maßangaben: ZPU08 (ZPU14, ZPU24) Pos. Benennung Anschluss Druckleitung G Anschluss Rücklaufleitung G Anschluss Füllleitung G Seite 18 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 19
Abb. 19 Abmessungen ZPU 08/14/24 mit freiem Wellenende Pos. Benennung Anschluss Druckleitung G Anschluss Rücklaufleitung G Anschluss Füllleitung G Detail für Anschlussmaße Seite 19 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 20
Abb. 20 Abmessungen ZPU 08 S F mit angeflanschtem Schneckengetriebe Pos. Benennung Anschluss Druckleitung G Anschluss Rücklaufleitung G Anschluss Füllleitung G Detail für Anschlussmaße Seite 20 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 21
Abb. 20 Abmessungen ZPU 08 S mit angeflanschtem Schneckengetriebe Pos. Benennung Anschluss Druckleitung G Anschluss Rücklaufleitung G Anschluss Füllleitung G Seite 21 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
240/415 V ± 5%, 50 Hz 265/460 V ± 5%, 60 Hz 254/440 V ± 5%, 60 Hz Seite 22 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 23
[mm] Die Motoren können an folgenden Netzen betrieben werden: 290/500 V ± 10%, 50 Hz Seite 23 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 24
Printed in Germany Fax: (+1) 800 424 5359 Fax: (+65) 6588-3438 Web site: Email: sales@lincolnindustrial.com.sg www.lincolnindustrial.com Seite 24 von 24 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...