Zulassungen
4.2.2
Safety Konformität (Functional Safety) nach Maschinenrichtlinie
Safe Torque Off
Der Servoverstärker S700 bietet eine zweikanalige, funktional sichere STO Funktion
(Safe Torque Off). Die Funktion sperrt die Zündimpulse der Endstufentransistoren
(Impulssperre).
Das Schaltungskonzept wurde vom TÜV geprüft und abschließend beurteilt. Das Schal-
tungskonzept zur Realisierung der Sicherheitsfunktion "Safe Torque OFF" in den Servo-
verstärkern der Baureihe S700 ist demnach geeignet, die Anforderungen an SIL CL 3
gemäß EN 62061 und PLe gem. EN 13849-1 zu erfüllen.
Die Teilsysteme (Servoverstärker) sind durch die Kenngrössen SIL CL, PFH
sicherheitstechnisch vollständig beschrieben.
Einheit
STO1/2-Enable
STO1-Enable+
STO2-Enable
STO1-Enable+
STO2-Enable+
STO-Status
SIL2 / PLd Lösungen sind mit einfachen Sicherheitsschaltgeräten möglich.
Für eine SIL3 / PLe Lösung wird eine Sicherheitssteuerung benötigt.
Erweiterungskarte "Safety 2-2" (S4)
Diese Erweiterungskarte (Basisversion) beinhaltet verschiedene Sicherheitsfunktionen für
einen sicheren Betrieb von Antriebsachsen. Alle Funktionen erfüllen die Sicherheitsanfor-
derungen SILCL2 gemäß EN 62061 bzw. Performance Level PLd gemäß EN 13849-1.
Die funktionale Sicherheit ist TÜV geprüft und zertifiziert. Die Sicherheitskennzahlen fin-
den Sie in der Betriebsanleitung der Erweiterungskarte.
Erweiterungskarte "Safety 1-2" (S3)
Diese Erweiterungskarte (Vollversion) beinhaltet verschiedene Sicherheitsfunktionen für
einen sicheren Betrieb von Antriebsachsen. Alle Funktionen erfüllen die Sicherheitsanfor-
derungen SILCL3 gemäß EN 62061 bzw. Performance Level PLe gemäß EN 13849-1.
Die funktionale Sicherheit ist TÜV geprüft und zertifiziert. Die Sicherheitskennzahlen fin-
den Sie in der Betriebsanleitung der Erweiterungskarte.
4.3
EAC Konformität
EAC ist die Abkürzung für Eurasian Conformity (= Eurasische Konformität). Das Zeichen
wird in den Staaten der Eurasischen Zollunion (Russland/Belarus/Kasachstan) verwendet
Kollmorgen bestätigt, dass der S700 allen notwendigen Konformitätsverfahren in einem
der Mitgliedsstaaten der Eurasischen Zollunion unterzogen wurde und dass der S700
allen in den Staaten der Eurasischen Zollunion vorgeschriebenen technischen Anforde-
rungen entspricht:
l
l
Vertreter vor Ort:
Intelisys LLC. , Bakuninskaya Str. d 14, Building 1, RU-105005 Moskau
20
Betriebsart
einkanalig
zweikanalig
zweikanalig mit
Rückführung
Niederspannungsanlagen (TP TC 020/2011)
Elektromagnetische Verträglichkeit (TP TC 004/2011)
11/2018
EN 13849-1 EN 62061
PLd, Kat 3
SIL CL 2
PLd, Kat 3
SIL CL 2
PLe, Kat 4
SIL CL 3
S701x2-S724x2 Betriebsanleitung
Kollmorgen
und T
D
M
PFH
[1/h]
T
[Jahr]
D
M
7,05E-08
20
7,05E-08
20
1,04E-09
20