Kullanim Amaci - SybronEndo Contra Angle Bedienungsanleitung

VI.5 - Sterilizacija
- Instrumenti se moraju sterilizovati pre prve i
posle svake upotrebe.
- Sterilizujte samo očišćene, podmazane i
testirane instrumente.
- Sterilizujte samo prema standardu EN 13060,
klasa B.
- Stavite svaki MA posebno u vrećicu
za sterilizaciju koja odgovara važećim
standardima i veličini MA.
- Ostavite prostor između vrećica i nemojte
preopteretiti autoklav.
- Ovi MA-i se moraju sterilizovati na 135°C
u trajanju od najmanje 18 minuta (vreme
sterilizacije).
- Na kraju ciklusa proverite da li je aparat
potpuno suv.
VI.6 – Skladištenje
Skladištite MA u vrećici za sterilizaciju na čistom i
suvom mestu.
VII. POPRAVKE
U slučaju kvara obratite se ovlašćenom distributeru
ili direktno našem Korisničkom servisu. Popravke
sme da obavlja samo ovlašćeni serviser ili korisnički
servis kompanije SybronEndo, isključivo originalnim
SybronEndo rezervnim delovima.
Za sve prepravke i popravke, MA se mora vratiti
kompletan i sterilan sa dokazom o sterilnosti.
Neophodno je da uz njega bude priložen dokument u
kojem je opisan problem i dati potpuni podaci za kontakt
sa korisnikom.
VIII. GARANCIJA
Ovaj MA ima garanciju na sve greške u
proizvodnji u periodu od 12 meseci od datuma
navedenom na računu. Ova garancija ne pokriva
troškove transporta. Svim izmenama na proizvodu bez
saglasnosti SybronEndo poništava se ova garancija.
SybronEndo ne može biti odgovoran za štetu nastalu
usled normalnog habanja, nepravilnog čišćenja ili
održavanja, nagomilavanja naslaga ili korozije od
nečistoća iz vodovoda, neuobičajenih hemijskih ili
električnih uticaja ili drugih nepridržavanja ovog
uputstva.
IX. ODLAGANJE
MA se mora sterilizovati pre odlaganja. Rizik od
zaraze trećih lica.
Pridržavajte se zakona, nacionalnih standarda i
uputstava za odlaganje otpada.
110
I. SEMBOLLERİN ANLAMI
TEHLİKE
Görsel inceleme
Genel bilgi
Steril olmayan cihaz
Isı ile dezenfekte
edilebilir
135°C'ye kadar sterilize
edilebilir
II.

KULLANIM AMACI

Endodontik dental tedaviler (kanalın temizlenmesi,
hazırlanması ve doldurulması). Uygunsuz veya dolaylı
kullanım bu cihaza zarar verebilir ve kullanıcı ve üçüncü
kişiler için bir risk teşkil edebilir. Bu TC'ler yalnızca
dental cerrahide profesyonel kullanım içindir ve cihazın
canlı bir hasta üzerinde kullanılmadan önce klinisyen
tarafından çekilmiş dişler veya eşleniği üzerinde pratik
kullanımını gerçekleştirmesi önerilir. Bu talimatlara göre,
TC, belirtilen kullanım için, sadece dental tıp tecrübesi
olan bir kullanıcı tarafından ve iş kazalarının önlenmesi,
çalışma önlemi ve bu kılavuzdaki talimatlarla ilgili mevcut
yönergelere uygun olarak kullanılmalıdır. TC'ler yalnızca
enfeksiyonların önlenmesi, otoproteksiyon ve hastanın
korunması konusunda eğitim almış kişiler tarafından
hazırlanmalı ve bakımları yapılmalıdır.
Bu talimatlara göre kullanıcılar:
- Yalnızca kusurlu olmayan iş aletlerini kullanmalıdır,
- TC'yi yalnızca EN 60601 standardı yönergelerine
uygun olan bir ünitede kullanmalıdır,
- Doğru kullanım talimatlarını takip etmelidir,
- Kendilerini, hastaları ve üçüncü kişileri tüm
tehlikelere karşı korumalıdır,
- Ürünle tüm kontaminasyonun önüne geçmelidir.
Aşağıdaki durumlar SybronEndo'yu tüm yükümlülük veya
diğer hakedişlerden kurtarmaktadır.
- Uygunsuz kullanım
- Bakım eksikliği
- SybronEndo tarafından onaylanmayan takılıp
çıkarılabilir aksesuarların veya parçaların kullanımı
- Bu TC üzerinde diğer cihazlara ait aksesuarların
kullanımı
- Bir TC üzerinde SybronEndo tarafından
onaylanmayan değişiklik veya ekleme
Bu TC'ler 2007/47/CE direktifi ile değiştirilmiş şekliyle
93/42/CEE Konsey Direktifi ile uyumludur.
III. GENEL GÜVENLİK BİLGİLERİ
Kullanmadan önce, cihazın hiçbir şekilde zarar
görmemiş olduğunu ve hiçbir parçanın kayıp
olmadığını kontrol edin.
Tıbbi cihaz (anguldurva,
TC
el aleti, ...)
Yıpranmış eldivenler
Cihaz referansı / Parça
numarası
Cihaz seri numarası
Üretim tarihi
Üretici adı
111