Betekenis Van De Symbolen - SybronEndo Contra Angle Bedienungsanleitung

- Estes DMs têm de ser esterilizados a uma
temperatura de 135°C durante 18 minutos, no
mínimo (tempo de esterilização).
- Certifique-se de que o dispositivo está
completamente seco no final do ciclo.
VI.6 – Armazenamento
Mantenha o DM numa bolsa de esterilização num
local seco e limpo.
VII. REPARAÇÃO
Em caso de avaria, contacte o seu distribuidor
aprovado ou o
directamente. As reparações só devem ser efectuadas
por um técnico qualificado ou pelo suporte pós-venda
da SybronEndo, utilizando apenas peças de substituição
originais da SybronEndo.
Em todas as revisões ou reparações, o DM tem de ser
devolvido na sua totalidade e esterilizado, com prova
de esterilidade. Deve incluir um documento a descrever
o problema e a indicar as informações de contacto
completas do utilizador.
VIII. GARANTIA
A garantia deste DM abrange todos os defeitos
de fabrico durante um período de 12 meses a
partir da data da factura. Esta garantia não cobre os
custos de transporte. Qualquer alteração efectuada ao
produto sem o consentimento expresso da SybronEndo
invalida e anula esta garantia. A SybronEndo não
será considerada responsável por danos resultantes
da utilização e do desgaste normais, da limpeza ou
manutenção incorrecta, da degradação ou corrosão
devido a impurezas no sistema de abastecimento de
água, de influências eléctricas ou químicas anormais ou
pelo incumprimento destas instruções.
IX. ELIMINAÇÃO
O DM tem de ser esterilizado antes da eliminação.
Risco de contaminação de terceiros.
A eliminação tem de respeitar a legislação, bem como as
normas e directrizes nacionais.
42
nosso suporte pós-venda
I.

BETEKENIS VAN DE SYMBOLEN

GEVAAR
Visuele inspectie
Algemene informatie
Niet-steriel apparaat
Thermisch
desinfecteerbaar
Te steriliseren tot 135°C
II. GEBRUIKSBEREIK
Endodontische behandelingen (reiniging, voorbereiding
en vulling van het kanaal). Ongepast of indirect gebruik
kan schade toebrengen aan dit apparaat en kan een
gevaar vormen voor de gebruiker en derden. Deze MA's
zijn enkel voor professioneel gebruik op het gebied van
de tandheelkunde. Er wordt aangeraden dat de clinicus
met dit apparaat oefent op getrokken tanden of kiezen
of vergelijkbare zaken voordat het gebruikt wordt op een
patiënt. Volgens deze instructies, dient het MA enkel te
worden gebruikt door een gebruiker die ervaring heeft
in de tandheelkunde, voor het aangegeven doel en in
overeenstemming met de huidige richtlijnen betreffende
de preventie van ongevallen en bescherming op de
werkvloer en met de instructies van deze handleiding.
MA's dienen enkel door personen te worden voorbereid
en onderhouden die zijn opgeleid in het voorkomen van
infecties, zelfbescherming en patiëntbescherming.
Volgens deze instructies dienen gebruikers:
- Enkel niet-defecte werkinstrumenten te gebruiken,
- Enkel het MA in een eenheid te gebruiken dat
voldoet aan de richtlijnen van de EN 60601,
- De instructies voor correct gebruik op te volgen,
- Zichzelf, patiënten en derden te beschermen
tegen alle gevaren,
- Verontreiniging door het product te vermijden.
De volgende situaties ontslaan SybronEndo van alle
garantieverplichtingen of andere claims.
- Ongepast gebruik
- Onvoldoende onderhoud
- Gebruik van verwijderbare accessoires of delen
die niet door SybronEndo zijn goedgekeurd
- Gebruik van accessoires van andere apparaten op
dit MA
- Wijzigingen van of toevoegingen aan een MA die
niet door SybronEndo zijn goedgekeurd
Deze MA's voldoen aan de richtlijn van de Europese Unie
93/42/CEE zoals aangepast door de richtlijn 2007/47/CE.
Medisch apparaat
MA
(tegenhoek, hand-
stuk, ...)
Wear gloves
Referentie van het ap-
paraat/artikelnummer
Serienummer van
het apparaat
Fabricagedatum
Naam van de fabrikant
43