Generelle Sikkerhedsoplysninger - SybronEndo Contra Angle Bedienungsanleitung

III. GENERELLE
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
Inden brug skal det kontrolleres, at enheden ikke
er beskadiget på nogen måde, og at der ikke
mangler nogen dele.
Brug passende beskyttelse, især handsker, maske og
briller.
I følgende situationer må LU'et ikke bruges, og
distributøren eller SybronEndo After-Sales (AS) skal
informeres:
- synlig fejl eller beskadigelse
• Risiko for beskadigelse af enheden
og personskade:
Vent, til motoren er stoppet helt:
- Tilslut/frakobl LU'et fra motoren
- Slå det roterende instruments låsemekanisme til
- Håndter det roterende instrument
• Vurder risikoen for, at septiske stoffer trænger
gennem væv, hvis der anvendes en motor
med central luftkøling (se motorproducentens
brochure).
• Risiko for brand- og personskader:
Læg tryk på LU'et med et roterende instrument
(se producentens anvisninger).
• Risiko for elektrisk udladning på grund af dårlig
forbindelse mellem LU'et og et ikke-SybronEndo-
kompatibelt system:
Hvis LU'et samles og bruges i en anden
producents behandlingsenheder
-installationer, henvises der til "Beskyttelse
mod risiko for elektrisk stød", "lækstrøm" og
"ikke-jordet brugsdel" i henhold til standarden
IEC 60601-1.
• Må ikke bruges i eksplosionsfarlige atmosfærer.
• LU kan kun bruges på medicinske enheder med
lav spænding i henhold til EU-direktiv 93/42/CEE.
IV. TEKNISKE EGENSKABER
• Standard for motortilslutning: NF EN 23964
• Maks. hastighed for motor: 40.000 omdr./min.
• Roterende instrumenter i henhold til EN ISO
1797-1: Ø 2,35 mm
• Roterende instrumenter i henhold til ISO
3630-1: instrumenter til radikulære kanaler
• Gearreduktion: Se afmærkningen på
kontravinklen. Kontravinklens maksimale
udgangsomdrejningstal findes ved at dividere
motorhastigheden med gearreduktionen. Hvis
motorhastigheden f.eks. er 3.000 omdr./min.,
og der bruges en gearreduktion på 18:1, er
32
kontravinklens maksimale udgangsomdrejningstal
ca. 167 omdr./min.
V.
dekontamineres og steriliseres (se § VI).
V.1 – Tilslutning af motoren (fig. 1)
Kontrollér, at LU'et er helt tørt, før det sluttes til motoren.
Mens
motortilslutningsstedet, indtil der høres en skraldelyd.
Anvend let trækkraft på LU'et for at kontrollere, at det er
sluttet korrekt til motortilslutningsstedet. Test LU'et ved
at tænde motoren, starte ved lav hastighed og derefter
gradvist øge hastigheden uden for patientens mund.
Hvis du bemærker overophedning, uregelmæssigheder,
vibrationer eller unormale lyde ved brug af LU'et, skal du
straks kontakte After-Sales Support.
V.2 – Afmontering af motoren
Afmonter LU'et ved at holde det på linje med motorens
aksel.
Enheden må ikke være sluttet til motoren ved
længere
beskadigelse af motoren.
V.3 – Tilslutning/frakobling af roterende
instrument
og
samt kontamination. Al håndtering skal udføres, når
motoren er stoppet.
Slå låsen på LU'et (fig. 2-4) fra, indsæt det roterende
instrument,
i LU'ets hoved, og slå låsen til igen. Sørg for, at
instrumentet sidder helt fast i LU'et, ved at trække
aksialt i instrumentet
VI.
INSTALLATION AF LU
LU'et leveres ikke-sterilt.
Inden første brug
motoren er stoppet,
perioder uden
Brug altid beskyttelseshandsker ved håndtering af
roterende instrumenter. Risiko for at skære sig
indtil det rammer
Kun roterende instrumenter i god stand må
bruges. Risiko for fraktur eller nekrose.
HYGIEJNE OG VEDLIGEHOLDELSE
- Sterilisering af lægeudstyr må kun udføres af
korrekt uddannede og beskyttede
medarbejdere i overensstemmelse med
aktuelle bestemmelser. Steriliseringsprotokollen
skal svare til infektionsrisikoen.
- Brug relevant beskyttelsestøj: risiko for
infektion og personskader.
- Brug kun aluminiumskompatible produkter til
vedligeholdelse af medicinsk-kirurgisk udstyr.
Aluminiumsinstrumenter kan blive beskadiget
af alkaliske rengøringsopløsninger (pH > 7).
skal LU'et rengøres,
installeres LU'et
brug. Risiko for
stopmekanismen
33
på