Interacoustics AT235 Gebrauchsanweisung Seite 660

AT235-Gebrauchsanweisung – DE
Leitfaden und Herstellererklärung – elektromagnetische Immunität
Das AT235-System ist für die Verwendung in der nachstehend aufgeführten elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der
Kunde oder Anwender des AT235-Systems muss sicherstellen, dass das Gerät in einer derartigen Umgebung eingesetzt wird.
Immunitätsprüfung
Geleitete HF
IEC / EN 61000-4-6
Abgestrahlte HF
IEC / EN 61000-4-3
HINWEIS 1 Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der jeweils höhere Frequenzbereich.
HINWEIS 2 Diese Richtlinien gelten möglicherweise nicht in allen Situationen. Die elektromagnetische Ausbreitung wird von der
Absorption und Reflexion von Strukturen, Gegenständen und Menschen beeinflusst.
(a)
Die Feldstärken fester Transmitter, wie von Basisstationen für Funktelefone (Mobiltelefone, schnurlose Telefone) und
herkömmliche Betriebsfunkgeräte, Amateurfunk, Kurz-/Mittelwellen- und Langwellenradio (AM/FM)- sowie Fernsehübertragungen
lassen sich theoretisch nicht genau vorhersagen. Zur Beurteilung der elektromagnetischen, durch feste HF-Transmitter generierten
Umgebung sollte eine elektromagnetische Standortstudie in Betracht gezogen werden. Wenn die gemessene Feldstärke an dem
Standort, an dem das AT235-System verwendet wird, den oben aufgeführten gültigen HF-Compliance-Pegel übersteigt, sollte das
AT235-System beobachtet werden, um seinen normalen Betrieb zu gewährleisten. Wird eine abnorme Leistung beobachtet, sind
möglicherweise zusätzliche Maßnahmen erforderlich, wie eine Neukalibrierung oder Neupositionierung des AT235-Systems.
(b)
Im Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz sollten die Feldstärken weniger als 3 V/m betragen.
IEC/EN 60601-
Messpegel
3 Vrms
150 kHz bis 80 MHz
3 V/m
80 MHz bis 2,5 GHz
Compliance-Pegel
3 Vrms
3 V/m
Seite 55
Elektromagnetische Umgebung –
Leitfaden
Tragbare und mobile HF-
Kommunikationsgeräte sollten nicht
dichter an jegliche Komponente des
AT235-System, einschließlich der
Kabel, sein als der anhand der
Gleichung, die für die
Transmitterfrequenz gilt, berechneten
und empfohlenen Abstand.
Empfohlener Abstand
=
d 1 2 , P
=
d 1 2 , P
80 MHz bis 800
MHz
=
d 2 3 , P
800 MHz bis 2,5
GHz
Wobei P die laut dem Transmitter-
Hersteller maximale Nenn-
Schallleistung des Transmitters in
Watt (W) ist und d der empfohlene
Abstand in Metern (m).
Die Feldstärken von festen HF-
Transmittern, wie anhand einer
elektromagnetischen Standortstudie
(a) sollten in jedem Frequenzbereich
(b) weniger als der Compliance-Pegel
betragen
In der Nähe von Geräten, die mit dem
folgenden Symbol gekennzeichnet
sind, kann es z u Störungen kommen: