Die Gasbrenner; Bedienung - Candy TRIO 9501 Gebrauchs- Und Installationsanweisungen

INSTALLATION
WASSERANSCHLUSS -
ANSCHLUSS AN DEN WASSERABLAUF
WASSERANSCHLUSS
&KG #PQTFWPWPI FGT 5EJN¼WEJG H×T FGP <W WPF #DNCWH FGU
9CUUGTU MCPP wCJNwGKUG PCEJ TGEJVU QFGT NKPMU GTfQNIGP
&GT )GUEJKTTUR×NGT MCPP PCEJ $GFCTH UQwQJN CP GKPGO -CNVCNU
CWEJ CP GKPGO 9CTOwCUUGTCPUEJNWUU CPIGUEJNQUUGP wGTFGP.
&KG TGORGTCVWT FGU 9CTOwCUUGTU FCTH u% PKEJV ×DGTUEJTGKVGP
&GT 9CUUGTFTWEM OWUU \YKUEJGP  /2C WPF  /2C NKGIGP
5QNNVG GT WPVGT FGO CPIGIGDGPGP /KPFGUVFTWEM NKGIGP DKVVGP
5KG +JTGP KWPFGPFKGPUV WO 4CV
#O QDGTGP 'PFG FGU <WNCWHUEJNCWEJGU UQNNVG GKP #DURGTTJCJP
CPIGDTCEJV UGKP FCOKV FKG /CUEJKPG DGK 0KEJVIGDTCWEJ vQO
9CUUGTPGV\ IGVTGPPV wGTFGP MCPP #DD.  &GT )GUEJKTTUR×NGT
YKTF OKV GKPGO <WNCWHUEJNCWEJ OKV  )GYKPFGTKPI IGNKGfGTV
#DD.  . &GT <WNCWHUEJNCWEJ # OWUU CWH FGP 9CUUGTJCJP
$ OKV  )GYKPFGTKPI CWHIGUEJTCWDV wGTFGP. #EJVGP 5KG
FCTCWf FCUU FCU )GYKPFG fGUV CPIG\QIGP YKTF
9KTF FCU )GT¼V CP GKPGO PGWGP QFGT CP GKPGO UGKV N¼PIGTGT
<GKV PKEJV OGJT IGDTCWEJVGP 9CUUGTCPUEJNW² CPIGUEJNQUUGP
UQ UQNNVG FCU 9CUUGT GKPKIG /KPWVGP CDHNKG²GP DGvQT FGT
<WNCWHUEJNCWEJ CPIGUEJNQUUGP YKTF. 5QOKV YKTF vGTJKPFGTV FCUU
5CPF QFGT 4QUVRCTVKMGNP FGP 9CUUGTHKNVGT vGTUVQRfGP
ANSCHLUSS AN DEN WASSERABLAUF
&CU +PPGPFWTEJOGUUGT FGU #DNCWHTQJTGU OWUU OKPFGUVGPU 
EO DGVTCIGP WPF DGK GKPGT *ÑJG vQP OKPFGUVGPU  EO
NKGIGP. 'U YKTF GORfQJNGP GKPGP 5KRJQP \W vGTwGPFGP
 Z 
(CNNU GTfQTFGTNKEJ MCPP FGT #DNCWHUEJNCWEJ DKU \W  O vGTN¼PIGTV
wGTFGP wQDGK FKG *ÑJG vQO $QFGP OKPFGUVGPU  EO DGVTCIGP
OWUU. *KGTH×T PGJOGP 5KG DKVVG OKV +JTGO \WUV¼PFKIGP
9GTMUMWPFGPFKGPUV KQPVCMV CWf.
4
&CU IGDQIGPG 5EJNCWEJGPFG MCPP CWEJ CO 5R×NDGEMGPTCPF
GKPIGJ¼PIV wGTFGP. #EJVGP 5KG FCTCWf FCUU FGT 5EJNCWEJ PKEJV
KO 9CUUGT IGVCWEJV YKTF WO GKPGP 4×EMNCWH FGU 9CUUGTU DGKO
5R×NGP \W vGTJKPFGTP #DD.  [ 
¯DGTRT×fGP 5KG DGK FGT +PUVCNNCVKQP FCUU wGFGT FGT <W PQEJ
FGT #DNCWHUEJNCWEJ IGMPKEMV UKPF
5QNNVG FGT <WNCWHUEJNCWEJ vGTN¼PIGTV wGTFGP PGJOGP 5KG DKVVG
OKV +JTGO \WUV¼PFKIGP 9GTMUMWPFGPFKGPUV KQPVCMV CWf.
GEBRAUCHSANWEISUNGEN

DIE GASBRENNER

,GFGT $TGPPGT vGTH×IV ×DGT GKPG UVWfGPNQUG 4GIWNKGTWPI FKG GU
GTOÑINKEJV
FKG (NCOOG \YKUEJGP /KPKOWO WPF /CZKOWO DGNKGDKI
GKP\WUVGNNGP WPF HNGZKDGN CO &WTEJOGUUGT FGU TQRfGU
CP\WRCUUGP
FKG (NCOOG UEJPGNN \W vGTMNGKPGTP QJPG FCUU UKG
CWUIGJV

BEDIENUNG

Wichtig: Wenn die Brenner nicht in Betrieb sind, muss
der Gasabsperrhahn geschlossen sein.
©HHPGP 5KG FGP )CUCDURGTTJCJP
0GDGP LGFGO 5EJCNVGT DGHKPFGV UKEJ GKP 5[ODQN FCU FGP
GPVURTGEJGPFGP $TGPPGT MGPP\GKEJPGV
&T×EMGP 5KG WPF FTGJGP 5KG FGP 5EJCNVGT FGU IGY×PUEJVGP
$TGPPGTU DKU \WO 5[ODQN
DKU FKG (NCOOG CPIG\×PFGV KUV. $GK FGP /QFGNNGP OKV
GNGMVTQPKUEJGT <×PFWPI YKTF FKG (NCOOG FWTEJ GKPGP GNGMVTKUEJGP
(WPMGP CPIG\×PFGV FGT LG PCEJ /QFGNN GPVwGFGT FWTEJ &T×EMGP
FGT JKGH×T vQTIGUGJPGP TCUVG QFGT FWTEJ &T×EMGP FGU 5EJCNVGTU
CWUIGNÑUV YKTF.
(×T FKG /QFGNNG QJPG GNGMVTQPKUEJG <×PFWPI oder im Falle eines
Stromausfalls \×PFGP 5KG FKG (NCOOG OKV GKPGO 5VTGKEJJQN\
ACHTUNG: Bei den Modellen mit THERMOSICHERUNG
müssen Sie den Schalter noch einige Sekunden lang
gedrückt halten, damit das Sicherheitssystem aktiviert wird.
Wird der Schalter zu früh losgelassen, kann sich die
Sicherung nicht einschalten und die Flamme geht aus. In
diesem Fall wiederholen Sie den Zündvorgang von vorne
und halten Sie den Schalter etwas länger gedrückt, nachdem
die Flamme angezündet wurde.
Die Thermosicherung ist eine Vorrichtung, die den
Gaszufluss augenblicklich unterbricht, wenn die Flamme
versehentlich gelöscht werden sollte.
(CNNU wGIGP DGUQPFGTGT 7OUV¼PFG KP FGT NQMCNGP )CUvGTUQTIWPI
#DD.
FKG (NCOOG PWT UEJwGTNKEJ CPIG\×PFGV wGTFGP MÑPPVG GORHKGJNV
GU UKEJ FGP <×PFvQTICPI DGK MNGKPUVGT (NCOOGPGKPUVGNNWPI \W
YKGFGTJQNGP.
4GIWNKGTGP 5KG FKG (NCOOG GPVURTGEJGPF FGT TQRHITѲG WPF
LG PCEJ $GFCTf. &GT 5EJCNVGT GTOÑINKEJV FKG UVWfGPNQUG
(GKPTGIWNKGTWPI CNNGT 'KPUVGNNWPIGP \YKUEJGP /CZKOWO
/KPKOWO
7O FGP $TGPPGT CWU\WUEJCNVGP FTGJGP 5KG FGP 5EJCNVGTMPQRH
CWH  
(CNNU FKG (NCOOG vGTUGJGPVNKEJ CWUIGJGP QFGT IGNÑUEJV wGTFGP
UQNNVG FTGJGP 5KG FGP 5EJCNVGTMPQRH CWH FKG 2QUKVKQP   wCTVGP
5KG GKPG /KPWVG WPF \×PFGP 5KG FKG (NCOOG PGW CP
KOCHGESCHIRR
(×T GKPG DGUUGTG 0WV\WPI FGT $TGPPGT GORfGJNGP YKT FKG
$GPWV\WPI vQP KQEJIGUEJKTT OKV GKPGO OKPFGUVGPU UQ ITQ²GP
&WTEJOGUUGT YKG WPVGP CPIGIGDGP
* Ultrastarkbrenner
* Starkbrenner
* Normalbrenner
* Hilfsbrenner
8GTwGPFGP 5KG UVGVU PWT KQEJIGUEJKTT OKV INGKEJO¼²KI HNCEJGP
$QFGP
KQEJIGUEJKTT CWU #NWOKPKWO MCPP 4×EMUV¼PFG CWH FGO
GOCKNNKGTVGP TQRHVT¼IGT JKPVGTNCUUGP. &KGUG NCUUGP UKEJ LGFQEJ
NGKEJV GPVfGTPGP wGPP 5KG GKPGP fGWEJVGP .CRRGP OKV GKPGO
NGKEJV UEJGWGTPFGP /KVVGN vGTwGPFGP
EINIGE EMPFEHLUNGEN
‡ Vermeiden Sie es, Speisen in sprudelnd
Flüssigkeit zu kochen. Suppen und Brühen garen dadurch
nicht schneller, sondern werden beim Kochen stark
durchgeschüttelt und können so ihren Geschmack verlieren.
‡ 'LH )ODPPHQ GUIHQ QLFKW EHU GHQ 5DQG GHV Topfes hinaus
ragen, andernfalls
‡ 6WHOOHQ 6LH QLHPDOV HLQHQ OHHUHQ Topf auf die brennende
Flamme.
73 DE
. *CNVGP 5KG FGP 5EJCNVGT IGFT×EMV

Ø 18 cm und mehr
Ø 16 bis 18 cm
Ø 12 cm
Ø 10 cm
wird nur Gas
WPF
kochender
verschwendet.