Nach Dem Gebrauch Der Maschine - Candy TRIO 9501 Gebrauchs- Und Installationsanweisungen

PRAKTISCHE HINWEISE - SO KÖNNEN SIE SPAREN ....
9GPP 5KG +JTGP )GUEJKTTUR×NGT KOOGT DGK vQNNGT .CFWPI DGPWV\GP wQNNGP CEJVGP 5KG FCTCWf FCU )GUEJKTT PCEJ LGFGT /CJN\GKV MQTTGMV
GKP\WQTFPGP WPF UVCTVGP 5KG PCEJ LGFGT $GNCFWPI GKPOCN FCU 2TQITCOO -CNVGU 8QTUR×NGP  WO FKG 5RGKUGTGUVG \W GPVfGTPGP WPF FCU
'KPVTQEMPGP \W vGTOGKFGP
SO ERZIELEN SIE DIE OPTIMALEN SPÜLERGEBNISSE
 1TFPGP 5KG FCU )GUEJKTT OKV FGT +PPGPUGKVG PCEJ WPVGP GKP
 #EJVGP 5KG FCTCWf FCUU FKG )GUEJKTTVGKNG PKEJV \W GPI CPGKPCPFGT JCHVGP PWT GKP MQTTGMVGU 'KPQTFPGP FGT .CFWPI GTOÑINKEJV DGUVG
5R×NGTIGDPKUUG.
 'PVfGTPGP 5KG \WGTUV FKG ITÑDUVGP 5RGKUGTGUVG YKG 1DUVMGTPG -PQEJGP )T¼VGP (NGKUEJQFGT )GO×UGTGUVG FKG FGP (KNVGT WPF FKG
1HHPWPIGP FGT 5RT×JCTOG vGTUVQRfGP MÑPPGP
 KQPVTQNNKGTGP 5KG QD UKEJ FKG 5RT×JCTOG CWEJ PCEJ FGO )GUEJKTTGKPH×NNGP HTGK FTGJGP NCUUGP
 6ÑRfG WPF CPFGTGU ITQ²G )GUEJKTT OKV JCTVP¼EMKIGP 5RGKUGTGUVGP GTUV OKV 9CUUGT WPF 5R×NOKVVGN GKPwGKEJGP
 $GKO 5R×NGP vQP 5KNDGT KUV fQNIGPFGU \W DGCEJVGP
C  WPOKVVGNDCT PCEJ FGT $GPWV\WPI vQTUR×NGP
D  PKEJV OKV 5R×NOKVVGN FKTGMV DGPGV\GP
E  PKEJV OKV CPFGTGP /GVCNNGP KP KQPVCMV DTKPIGP
UNTERBRECHEN des Programmes.
5QNNVG FKG 6×T wCJTGPF FGU 2TQITCOOCDNCWHU \WT wGKVGTGP $GNCFWPI IGÑHHPGV wGTFGP FT×EMGP 5KG KOOGT \WGTUV FKG 5VCTV5VQRTCUVG.
&CU 2TQITCOO FCTH GTUV  /KPWVGP PCEJ FGO 5EJNKG²GP FGT 6×T YKGFGT IGUVCTVGV wGTFGP
SPÜLMASCHINENFESTES GESCHIRR
0KEJV CNNG )GUEJKTTCTVGP GKIPGP UKEJ \WO 5R×NGP KP GKPGT 5R×NOCUEJKPG. 5Q F×TfGP \$. )GUEJKTTVGKNG CWU KWPUVUVQHf $GUVGEM OKV *QN\QFGT
KWPUVUVQHHITKHfGP 6ÑRfG OKV *QN\ITKHfGP )GUEJKTT CWU #NWOKPKWO $NGKMTKUVCNN QFGT vGTDNGKVGO )NCU PWT FCPP KP FKG /CUEJKPG GKPIGH×NNV
wGTFGP wGPP UKG UR×NOCUEJKPGPfGUV UKPF
$GK OCPEJGP )GUEJKTTCTVGP MCPP FCU &GMQT PCEJ J¼WHKIGTGO )GDTCWEJ vGTDNCUUGP
8GTIGYKUUGTP 5KG UKEJ FCUU FCU &GMQT UR×NOCUEJKPGPfGUV KUV KPFGO 5KG GTUV GKP )GUEJKTTVGKN GKPKIG /CNG KP FGT /CUEJKPG UR×NGP WPF
GU FCPP OKV FGP ×DTKIGP TGKNGP CWH UGKPG (CTDGEJVJGKV vGTINGKEJGP
5R×NGP 5KG 5KNDGTDGUVGEM PKEJV \WUCOOGP OKV 5VCJNDGUVGEM WO GKPG EJGOKUEJG 4GCMVKQP FGT DGKFGP /GVCNNG \W vGTOGKFGP
9KEJVKI $GKO -CWH vQP PGWGO )GUEJKTT ×DGT\GWIGP 5KG UKEJ FCUU GU UR×NOCUEJKPGPfGUV KUV

NACH DEM GEBRAUCH DER MASCHINE

5EJCNVGP 5KG FGP )GUEJKTTUR×NGT PCEJ LGFGO )GDTCWEJ FWTEJ &T×EMGP FGT 5VCTV5VQRTCUVG CWU WPF FTGJGP 5KG FGP *CJP FGU
9CUUGTCPUEJNWUUGU \W. 5QNNVG FCU )GT¼V H×T N¼PIGTG <GKV PKEJV KP )GDTCWEJ DNGKDGP GORfGJNGP YKT fQNIGPFG /C²PCJOGP
  .CUUGP 5KG GKP 5R×NRTQITCOO QJPG )GUEJKTT CDGT OKV 5R×NOKVVGN NCWfGP WO (GVVTGUVG \W GPVfGTPGP
  <KGJGP 5KG FGP 5VGEMGT CWU FGT 5VGEMFQUG JGTCWU.
  5EJNKG²GP 5KG FGP 9CUUGTJCJP
  (×NNGP 5KG FGP -NCTUR×NOKVVGNDGJ¼NVGT.
  .CUUGP 5KG FKG 6×T GKP wGPKI QHfGP
  #EJVGP 5KG FCTCWf FCUU FCU +PPGTG FGT /CUEJKPG UCWDGT KUV
  5QNNVG FCU )GT¼V KP GKPGO 4CWO DGK wGPKIGT CNU u% TGORGTCVWT UVGJGP MCPP FCU 4GUVwCUUGT KO 5CN\DGJ¼NVGT HTKGTGP. +P FKGUGO
(CNN JGK\GP 5KG FGP 4CWO CWH WPF wCTVGP 5KG OKPFGUVGPU  5VWPFGP DGvQT 5KG FCU )GT¼V KP $GVTKGD PGJOGP
3URJUDPP IU QRUPDO YHUVFKPXW]WHV
*HVFKLUU DP HIIL]LHQWHVWHQ LP %H]XJ
DXI GHQ NRPELQLHUWHQ (QHUJLH XQG
:DVVHUYHUEUDXFK ]XU 5HLQLJXQJ GLHVHU
$UW YRQ *HVFKLUU  Das Programm
entspricht den Normen EN 50242.
BEDIENUNG DES GESCHIRRSPÜLERS
 '(
°&
153