Instrucciones Para Un Uso Seguro - Candy TRIO 9501 Gebrauchs- Und Installationsanweisungen

INSTRUCCIONES PARA UN USO SEGURO

‡ /RV QLxRV PHQRUHV GH  DxRV GHEHQ SHUPDQHFHU DOHMDGRV R VXSHUYLVDGRV GH IRUPD FRQWLQXDGD SRU XQD
SHUVRQD DGXOWD
‡ (VWH DSDUDWR SXHGH VHU XVDGR SRU QLxRV PD\RUHV GH  DxRV \ SHUVRQDV FRQ FDSDFLGDGHV ItVLFDV VHQVRULDOHV
R PHQWDOHV UHGXFLGDV R IDOWD GH H[SHULHQFLD \ FRQRFLPLHQWR VLHPSUH \ FXDQGR KD\DQ VLGR VXSHUYLVDGDV R
LQVWUXLGDV VREUH HO XVR GHO DSDUDWR GH IRUPD VHJXUD \ GHO FRQRFLPLHQWR GH ORV ULHVJRV TXH FRPSRUWD
‡ /RV QLxRV QR GHEHQ MXJDU FRQ HO DSDUDWR
‡ (VWH DSDUDWR VH KD FUHDGR SDUD VHU XWLOL]DGR HQ WDUHDV GRPpVWLFDV \ DSOLFDFLRQHV VLPLODUHV FRPR
 /DV iUHDV GH YHQWD GH FRFLQDV SRU SDUWH GH SHUVRQDO GH ODV WLHQGDV RILFLQDV \ RWURV DPELHQWHV GH
WUDEDMR
 *UDQMDV
 3RU ORV FOLHQWHV HQ ORV KRWHOHV PRWHOHV \ RWURV HVWDEOHFLPLHQWRV GH WLSR UHVLGHQFLDO
 &DVDV GH DORMDPLHQWR
8Q XVR GLIHUHQWH GH HVWH DSDUDWR DO GHO KRJDU R HO XVR FRPHUFLDO SRU H[SHUWR R XVXDULRV HVSHFLDOL]DGRV
VH H[FOX\HQ GH ODV DSOLFDFLRQHV DQWHULRUHV
6L HO DSDUDWR VH XVD GH XQD PDQHUD LQFRKHUHQWH FRQ OR HVSHFLILFDGR SXHGH UHGXFLU OD YLGD GHO DSDUDWR \
SXHGH DQXODU OD JDUDQWtD GHO IDEULFDQWH
&XDOTXLHU GDxR DO DSDUDWR X RWUR GDxR R SpUGLGD TXH VH SURGX]FD SRU VX XVR \ TXH QR VHD HO FRUUHVSRQGLHQWH
DO GRPpVWLFR R XVR HQ FDVD DXQ FXDQGR VH HQFXHQWUH HQ XQ DPELHQWH GRPpVWLFR QR VH DGPLWLUi SRU HO
IDEULFDQWH PiV DOOi GH ORV WpUPLQRV HVSHFLILFDGRV SRU OD OHJLVODFLyQ YLJHQWH
‡ 1R GHMDU OD SXHUWD DELHUWD HQ SRVLFLyQ KRUL]RQWDO FRQ HO ILQ GH HYLWDU SRVLEOHV DFFLGHQWHV HM WURSLH]RV 
‡ ATENCIÓN!
&XFKLOORV \ RWURV XWHQVLOLRV FRQ SXQWD WLHQHQ TXH VHU FRORFDGRV KDFLD DEDMR R HQ SRVLFLyQ KRUL]RQWDO HQ
DOJXQD RWUD ]RQD GH ORV FHVWRV
‡ 6L VH YD D LQVWDODU HO DSDUDWR VREUH XQD DOIRPEUD R PRTXHWD HV QHFHVDULR WHQHU FXLGDGR SDUD HYLWDU TXH
VH REVWUX\DQ ODV UHMLOODV GH YHQWLODFLyQ VLWXDGDV HQ OD EDVH GHO ODYDYDMLOODV
‡ $VHJXUHVH GH SRGHU DFFHGHU DO HQFKXIH GHO DSDUDWR LQFOXVR GHVSXHV GH OD LQVWDODFLRQ
‡ (O DSDUDGR GHEH VHU FRQHFWDGR D OD UHG LGUDXOLFD VyOR FRQ ORV QXHYRV WXERV GH FDUJD GLVSRQLEOHV HQ
GRWDFLyQ /RV YLHMRV WXERV GH FDUJD QR WLHQHQ TXH VHU UHXWLOL]DGRV
‡ /D SUHVtRQ KLGUiXOLFD GHEH HVWDU FRPSUHQGLGD HQWUH XQ PtQLPR GH  03D \ XQ Pi[LPR GH  03D
3DUD SUHVLRQHV LQIHULRUHV GLUtMDUVH DO &HQWUR GH $VLVWHQFLD
‡ $QWHV GH FRQHFWDU HOpFWULFDPHQWH HO ODYDYDMLOODV YHULILFDU
 TXH OD WRPD WHQJD XQD FRUUHFWD FRQH[LyQ D WLHUUD
 TXH OD FDSDFLGDG DPSHULPpWULFD GHO FRQWDGRU HOpFWULFR VHD DSWD SDUD OD DEVRUFLyQ LQGLFDGD HQ ORV GDWRV
GH OD SODFD GHO ODYDYDMLOODV
‡ ATENCIÓN!
/D FRPSOHWD VHJXULGDG GHSHQGH WDPELpQ GH OD FRUUHFWD SXHVWD D WLHUUD GH OD LQVWDODFLyQ HOpFWULFD GH OD
FDVD
/D IDOWD GH XQD EXHQD LQVWDODFLyQ SXHGH SURYRFDU XQD OHYH GLIXVLyQ GH FRUULHQWH D WUDYpV GH ODV SDUWHV
PHWiOLFDV GHO ODYDYDMLOODV GHELGR D OD SUHVHQFLD GHO ILOWUR DQWL UDGLRLQWHUIHUHQFLDV
‡ /D ILUPD IDEULFDQWH QR VH UHVSRQVDELOL]D GH SRVLEOHV GDxRV D SHUVRQDV R FRVDV SURGXFLGRV SRU OD IDOWD
GH FRQH[LyQ GH OD WRPD GH WLHUUD
‡ 7HQHU FXLGDGR TXH OD LQVWDODFLyQ QR DSODVWH URFH R GHWHULRUH HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ
‡ 1R HVWLUDU HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ R GHO DSDUDWR SDUD GHVFRQHFWDU HO HQFKXIH GH OD WRPD GH FRUULHQWH
‡ (Q JHQHUDO QR HV DFRQVHMDEOH HO XVR GH DGDSWDGRUHV WRPDV P~OWLSOHV \R DODUJRV
‡ 1R WRFDU HO DSDUDWR FRQ ODV PDQRV R ORV SLHV PRMDGRV R K~PHGRV
‡ 1R XWLOL]DU HO DSDUDWR FRQ ORV SLHV GHVFDO]RV
‡ 1R GHMDU H[SXHVWR HO DSDUDWR D ORV DJHQWHV DWPRVIpULFRV OOXYLD VRO HWF 
‡ $SR\DUVH R VHQWDUVH VREUH OD SXHUWD DELHUWD GHO ODYDYDMLOODV SXHGH FDXVDU VX YXHOFR
‡ (Q FDVR GH GDxRV \R PDO I~QFLRQDPLHQWR GHO DSDUDWR GHVFRQHFWDUOR FHUUDU HO JULIR GHO DJXD \ QR WRFDU
HO HOHFWURGRPpVWLFR 3DUD HYHQWXDOHV UHSDUDFLRQHV UHPLWLUVH D XQ &HQWUR GH $VLVWHQFLD 7pFQLFD \ VROLFLWDU
OD XWLOL]DFLyQ GH UHFDPELRV RULJLQDOHV
(O QR FXPSOLPLHQWR GH WRGR OR DUULED LQGLFDGR SXHGH FRPSURPHWHU OD VHJXULGDG GHO DSDUDWR
‡ 1R VH GHEH EHEHU HO DJXD TXH UHVWD HQ HO DSDUDWR HQ OD YDMLOOD DO ILQDO GH ORV SURJUDPDV GH ODYDGR $SR\DUVH
R VHQWDUVH VREUH OD SXHUWD DELHUWD GHO ODYDYDMLOODV SXHGH FDXVDU VX YXHOFR
‡ (O ODYDYDMLOODV HVWi SUR\HFWDGR SDUD HO ODYDGR GH XWHQVLOLRV GRPpVWLFRV QRUPDOHV
2EMHWRV FRQWDPLQDGRV GH JDVROLQD SLQWXUD UHVWRV R YLUXWDV GH KLHUUR R PHWiOLFDV SURGXFWRV TXtPLFRV
51 ES